Les guerriers du Bronx 2

(Fuga dal Bronx)

 Générique final

Distribution des rôles

Trash
Mark Gregory
Floyd Wrangler
Henry Silva
Moon Grey
Valeria D'Obici
Strike
Timothy Brent (Giancarlo Prete)
Vice President Hoffman
Paolo Malco
President Henry Clark
Thomas Moore (Ennio Girolami)
Dablone / Toblerone
Antonio Sabato
Junior
Alessandro Prete
Big Little Man
Massimo Vanni
Jay the Photographer
Andrea Coppola
Trash's Mother
Eva Czemerys
Juana
Moana Pozzi
Trash's Father
Romano Puppo
Iron Men Leader
Carla Brait
Bald Reporter - GCC Press Conference
Maurizio Fardo
Elegant Reporter - GCC Press Conference
Thomas Felleghy (Tom Felleghy)
Undetermined Role
Salvatore Furnari
Lui-même
Lance Manley
Radio Operator with Mustache
Enzo G. Castellari (*)
Reporter (voice: English version)
Lewis E. Ciannelli (*)
Mustachioed Reporter - GCC Press Conference
Paul Costello (*)
Security Guard Delta 1 - Groundbreaking
Ottaviano Dell'Acqua (*)
Woman Reporter #2 - GCC Press Conference (unconfirmed)
Giovannella Grifeo (*)
Trash (voice: English version)
Steven Luotto (*)
President Henry Clark (voice: English version)
Edward Mannix (*)
Female Reporter #1 - GCC Press Conference
Michelle Maren (*)
Fighter with Knife
Riccardo Petrazzi (*)
Biddle (voice: English version)
Ted Rusoff (*)
Hostage Wearing Bomb
James Sampson (*)
Black Reporter - GCC Press Conference
Martin Sorrentino (*)
Moon Grey (voice: English version)
Pat Starke (*)
Vice President Hoffman (voice: English version)
Frank von Kuegelgen (*)

Réalisation

Réalisateur
Enzo G. Castellari

Écriture

Scénariste
Tito Carpi
Histoire
Tito Carpi
Scénariste
Enzo G. Castellari

Production

Producteur
Fabrizio De Angelis

Musique

Musique
Francesco De Masi

Directeur photo

Directeur de la photographie
Blasco Giurato

Montage

Monteur
Gianfranco Amicucci

Direction artistique

Directeur artistique
Massimo Lentini

Costumes

Costumes
Massimo Lentini

Maquillage

Coiffeur
Giuseppina Bovino (Giusy Bovino)
Assistant maquilleur
Antonio Maltempo
Maquillage
Gianni Morosi (Giovanni Morosi)

Direction de production

Directeur de production
Claudio Grassetti
Directeur d'équipe
Pasquale Vannini

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Giuseppe Giglietti

Département artistique

Set constructor
Renato Agostini
Assistant designer
Riccardo Buzzanca
Set constructor
Antonio Corridori
Set constructor
Giovanni Corridori
Set constructor
Enzo Massari
Accessoiriste
Rodolfo Ruzza
Décorateur
Bruno Schiavi
Accessoiriste
Franco Vascotto

Son

Enregistreur mixage
Edmondo Gintili
Sound effects editor
Edmondo Gintili
Prise de son
Massimo Loffredi
Mixage son
Romano Pampaloni
Commentary recordist
Manuel Valdez
Perchiste
Giulio Viggiani

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Corridori (Giovanni Corridori)

Cascades

Coordinateur des cascades
Riccardo Petrazzi

Caméra

Photographe de plateau
Antonio Benetti
Chief electrician
Nazzareno Brescini
Key grip
Vittorio Chessari (Victorio Cessari)
Cadreur caméra
Giancarlo Martella
Assistant camera
Carlo Passari
Photographe de plateau
Franco Vitale

Département costumes

Assistant costume designer
Ingrid Mignone
Garde-robe
Mirella Pedetti

Département montage

Assistant monteur
Roberto Amicucci

Divers

Footwear
Arditi
Paymaster
Anna De Pedys (Anna Maria De Pedys)
Continuité
Egle Guarino
Assistant de production
Matteo Levi
Cutting room assistant
Mauro Nonnis
Assistant de production
Guglielmo Smeraldi
Assistant de production
Giancarlo Tamantini

(*) non crédité