Le ciel est en feu

(The Sky's on Fire)

 Générique final

Distribution des rôles

Dr. Evan Thorne
John Corbett
Jennifer Thorne
Josie Bissett
John Morgan, KTML News
Bradley Whitford
Racer
Ben Browder
Elizabeth Sobel
Jo Anderson
Dr. Aaron Schiffren
Tom Irwin
Dr. Hellstrom
Donzaleigh Abernathy
Dr. Andrew Pike
John Billingsley
Mayor Bill
John Lafayette
Mayor Bill
Richard Penn
...
Sebastian Tillinger
Deputy Mayor
Donald Agnelli
Flight Manager
Michael Blakley
Old Man
Alex Bookston
Intern
Steven Jang
Gary Hunt
Benjamin King
Chuck
Stan Kirsch
General Rohde
Nicholas Kusenko
Jill
Keili Lefkovitz
Boat Captain
James Lurie
Traffic Controller
Christopher May
Reporter
Steve O'Connor
Jimmy
Seth Peterson
Secretary of Defense
Stephen Poletti
Med-Evac Pilot
Will Schaub
Schiffren's Pilot
J. Scott Shonka
Local Joe
Trayne Thomas
Nurse
Anne Sackmann

Réalisation

Réalisateur
Dan Lerner

Écriture

Roman
Michael Tobias ("Fatal Exposure")
Scénariste
Roderick Taylor (Teleplay)amp)
Scénariste
Bruce A. Taylor (Écrit pour la télévision)
Scénariste
Gar Anthony Haywood (Écrit pour la télévision)

Production

Producteur exécutif
David Gerber
Co-producteur
Larry Levin
Producteur
Art Levinson
Co-producteur
Michele Sacharow
Co-producteur exécutif
Michael Tobias

Musique

Musique
Jeff Eden Fair
Musique
Starr Parodi

Directeur photo

Directeur de la photographie
Eric Van Haren Noman

Montage

Monteur
Paul Dixon

Casting

Directeur de casting
Penny Ellers

Chef décorateur

Chef décorateur
Richard Lewis (Richard B. Lewis)

Décors

Décorateur
Sam Gross

Costumes

Costumes
Dorothy Amos

Maquillage

Coiffeur
Matt Danon
Makeup designer
Mike Hancock (Michael Hancock)
Maquillage
James MacKinnon

Direction de production

Directeur de production
Art Levinson
Executive in charge of production
Lorin B. Salob (Lorin Bennett Salob)

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Jerry Ballew
Second deuxième assistant réalisateur
Richard Gonzales
Réalisateur deuxième équipe
Bill Kent
Deuxième assistant réalisateur
Ruth A. Redfern

Département artistique

Chef constructeur
Jamie Archer
Propmaker
Mark Bodine
Propmaker
Shannon Brock
Propmaker
Louie Cervantes
Propmaker
Michael Koppy
Paint foreman
Michael Mikita
Accessoiriste
Christopher Redmond
Menuisier
Peter Roderick

Son

Perchiste
Victoria Lee Thoma (Victoria Bowes)
Mixeur son réenregistrements
Vince Renaud
Mixage son
Don Summer

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux
Scott Dwyer
Coordinateur effets spéciaux
Matt Kutcher

Effets visuels

Superviseur effets visuels
Bill Kent
Producteur effets visuels
Michael Morreale

Cascades

Cascades
Larry Holt
Cascades
Scott Leva
Coordinateur des cascades
Chuck Waters
Cascades
Chuck Waters

Caméra

Cadreur caméra B
Mark Davison
Second assistant camera: "b" camera
Michelle Deal
Gaffer
Robert Driskell
Cadreur caméra
Eyal Gordin
Clapper loader
Heather Green
Deuxième assistant caméra
Frank Parish
Key grip
Michael Pizzuto
Premier assistant caméra
Tony Rivetti
Premier assistant caméra B
Joseph M. Setele
Premier assistant caméra
Joe Seteli
Premier assistant caméra
John Virak

Département costumes

Superviseur garde-robe
Malou McCartney

Département montage

Assistant monteur
Barbara Dixon (Barbara Palmer Dixon)
Colorist: dailies
Kent Pritchett

Département musique

Supervising music editor
Laurie Higgins Tobias

Divers

Assistant de production
April Ballard
Assistant de production
Melody Beam
Script
Maxine Bergen
Assistant coordinateur de production
Sheldon Brigman
Coordinateur de production
Tammi Campbell
Assistant: David Gerber
Kimber Hightower
Régisseur
Mike Jarvis
Assistant accountant
Grant Kaufman (1998)
Photo double: Josie Bissett
Amanda Kelly
Aerial consultant
Bill Kent
Assistant: David Gerber
Kathi Weissberger

(*) non crédité