L'ascenseur

(De lift)

 Générique final

Distribution des rôles

Felix Adelaar
Huub Stapel
Mieke de Beer
Willeke van Ammelrooy
Saskia Adelaar
Josine van Dalsum
Vrouw in Lift
Liz Snoyink
Vrouw in Lift
Wiske Sterringa
Man in Lift
Huib Broos
Man in Lift
Pieter Lutz
Ober
Johan Hobo
Gérant
Dick Scheffer
Ober
Matthias Maat
Ober
Ger van Groningen
Nachtportier
Jan Anne Drenth
Dochertje
Emma Onrust
Zoontje
Sydney Kuyer
Dagportier
Cor Witschge
Huismeester
Paul Gieske
Beheerder
Piet Römer
Psychiater
Serge-Henri Valcke
Blinde man
Onno Molenkamp
Makelaar
Manfred de Graaf
Werkster
Agnes Schuch
Nachtwaker 1
Gerard Thoolen
Nachtwaker 2
Kees Prins
Politie Inspecteur
Siem Vroom
Rechercheur
Aat Ceelen
Schoonzuster
Arnica Elsendoorn
Zwager
Guus Hoes
Cher
Ab Abspoel
Collega
Hans Dagelet
Meisje bij Lift
Isabelle Brok
Maitresse
Carola Gijsbers van Wijk
Verpleger
Theo Pont
Ex-Liftmonteur
Ad Noyons
Receptioniste
Coby Timp
Baas Rising Sun
Hans Veerman
Professeur
Peer Mascini
Schoonmaker
Michiel Kerbosch
Baas
Luk van Mello
Ravensteijn's secretaresse
Mariëlle Sprong

Réalisation

Réalisateur
Dick Maas

Écriture

Scénariste
Dick Maas

Production

Producteur
Matthijs van Heijningen

Musique

Musique
Dick Maas

Directeur photo

Directeur de la photographie
Marc Felperlaan

Montage

Monteur
Hans van Dongen

Chef décorateur

Chef décorateur
Harry Ammerlaan

Décors

Décorateur
René Habes
Décorateur
Jan van den Berg
Décorateur
Matthijs van Heijningen Jr.
Décorateur
Hans Voors

Costumes

Costumes
Jany Hubar (Jany Temime)

Maquillage

Maquilleur effets spéciaux
Robert Stouthamer

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Myrna van Gilst

Département artistique

Accessoiriste
Tom Zwaan

Son

Mixage son
Georges Bossaers
Second sound
Bert Koops
Prise de son
Bert Koops
Sound effects
Hans-Walter Kramski
Mixage post-syncho
Ad Roest
Enregistreur post-syncho
Ad Roest
Mixeur bruitages
Ad Roest
Enregistreur mixage
Ad Roest
Mixage son
Ad Roest

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Leo Cahn
Effets spéciaux
René Stouthamer

Caméra

Éclairagiste
Cor Roodhart
Assistant camera
Erwin Steen
Grip
René Stouthamer
Photographe de plateau
Anne Taverne
Lighting assistant
Alexander van der Meer
Lighting assistant
Franc van Zutphen
Clapper loader
Jan Wich

Département costumes

Assistant costumes
Yvonne De Boer

Divers

Secrétaire de production
Helen Blok
Production accountant
Guurtje Buddenberg
Script girl
Puck de Leeuw
Script
Jurriën Rood
Shoot advisor
Andre Sjouerman
Caterer
Mariëlle Sprong
General assistant
Eric Wobma

(*) non crédité