Le retour des morts-vivants 3
(Return of the Living Dead III)
Générique final
Distribution des rôles
- Colonel John Reynolds
- Kent McCord
- Colonel Peck
- James T. Callahan
- Colonel Sinclair
- Sarah Douglas
- Julie Walker
- Mindy Clarke (Melinda Clarke)
- Mindy
- Abigail Lenz
- Curt Reynolds
- J. Trevor Edmond
- Chief Scientist
- Jill Andre
- Science Technician
- Michael Decker
- Sentry
- Billy Kane
- Santos
- Mike Moroff
- Mogo
- Fabio Urena (Julian Scott Urena)
- Alicia
- Pia Reyes (Pía Reyes)
- Felipe
- Sal Lopez
- Store Owner
- Dana Lee
- Cop #1
- Michael S. Deak (Michael Deak)
- Squad Soldier
- Michael Northern
- Riverman
- Basil Wallace
- Squad Leader
- Joe Sikorra
- Laboratory Technician
- David Wells
- Cadaver
- Clarence Epperson
- Dr. Hickox
- Tony Hickox (Anthony Hickox)
- Ballistic Technician
- Brian Peck
- Barrel Corpse
- Rob Hampton (*)
- Military Policeman
- Christopher Landry (*)
- Quartermaster
- Gerry Lively (*)
- Sergeant
- John Penney (*)
- Base Captain
- Gary Schmoeller (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Brian Yuzna
Écriture
- Scénariste
- John Penney
Production
- Producteur exécutif
- Roger Burlage
- Co-producteur
- Andrew Hersh
- Producteur exécutif
- Lawrence Steven Meyers
- Producteur associé
- John Penney
- Producteur
- Gary Schmoeller
- Producteur
- Brian Yuzna
Musique
- Musique
- Barry Goldberg
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Gerry Lively
Montage
- Monteur
- Christopher Roth
Casting
- Directeur de casting
- Jeffery Passero
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Anthony Tremblay
Direction artistique
- Directeur artistique
- Aram Allen (Aram Allan)
Décors
- Décorateur
- Greg Bartkus
Costumes
- Costumes
- Jananicole Mincer
Maquillage
- Maquillage effets spéciaux
- Kevin Brennan
- Chef coiffeuse
- Lisa Buono
- Key makeup artist
- Lisa Buono
- Assistant maquilleur
- Shauna Giesbrecht
- Maquillage effets spéciaux
- Steve Johnson
- Coiffeur
- Silvi Labrador (Silvina Knight)
- Maquillage
- Silvi Labrador (Silvina Knight)
- Maquillage effets spéciaux
- Christopher Nelson (Christopher Allen Nelson)
- Prosthetic effects crew: Max Effects
- Rodney Petreikis
- Maquillage effets spéciaux
- Tim Ralston (Timothy Ralston)
- Maquillage effets spéciaux
- Wayne Toth
Direction de production
- Directeur de production
- Russell Markowitz (Russell D. Markowitz)
- Superviseur post-production
- Chris Roth (Christopher Roth)
- Executive in charge of production
- David Tripet
- Superviseur de la production
- Cami Winikoff
Assistant réalisateur
- Additional second assistant director
- Steven Buhai (Steve Buhai)
- Additional second assistant director
- Steven Cowie (Steve Cowie)
- Second deuxième assistant réalisateur
- Christopher Landry
- Deuxième assistant réalisateur
- Conte Mark Matal (Conte Matal)
- Premier assistant réalisateur
- Tom E. Milo (Tom Milo)
- Réalisateur deuxième équipe
- Thomas C. Rainone
- Additional second unit director
- Gary Schmoeller
Département artistique
- Construction foreman
- Marc Alexandre
- Menuisier
- Steve Atwell (Steven Atwell)
- Menuisier
- Guy Belegaud
- Menuisier
- Richard Berry
- Menuisier
- Antoine Bonsorte
- Scenic
- Robert Campbell
- Menuisier
- Ian Hardy
- Prop master
- John Harrington
- Menuisier
- Matthew Haynes
- Menuisier
- Patrick Lees
- Menuisier
- Stephen Lock
- Assistant département artistique
- Jeannie M. Lomma
- Assistant production designer
- Jeannie M. Lomma
- Scenic
- Jose Lopez (José López)
- Assistant département artistique
- Ross Martin (Ross H. Martin)
- Scenic
- Gary McEvoy (Garry McEvoy)
- Lead scenic
- Shelly E. McKnight (Shelley McKnight)
- Storyboardeur
- Will Meugniot
- Menuisier
- Patric C. Murrough
- Assistant props
- Jason Nunes
- Décorateur
- Ray Pohlmeyer
- Set painter
- Danny Ronay
- Menuisier
- H. Christopher Roy
- Scenic
- Jose Sandoval
- Menuisier
- Adrian Saxton
- Menuisier
- Mark Schouten
- Menuisier
- Erik Stieg
- Assistant prop master
- Jayne-Ann Tenggren
- Storyboardeur
- Pete von Sholly
- Scenic
- Jeremy Wakefield
Son
- Monteur dialogues
- Duane Avery (Dwayne Avery)
- Mixage post-syncho
- Ron Bedrosian
- Sound effects
- Gaston Biraben
- Sound recording engineer
- John Carter (John 'Pee Wee' Carter)
- Foley walker
- Tim Chilton
- Superviseur post-syncho
- Gail Burch (Gail Clark Burch)
- Sound assistant
- Liza M. Cornwall (Liza Cornwall)
- Prise de son
- Frank Fleming
- Sound effects
- Stacey A. Foiles
- Mixeur son réenregistrements
- Robert W. Glass Jr.
- Mixage son
- Geoffrey Lucius Patterson (Geoffrey Patterson)
- Foley walker
- John Post
- Monteur dialogues
- Steve M. Rice (Steve Rice)
- Mixeur bruitages
- Richard D. Rogers
- Mixeur son réenregistrements
- Richard D. Rogers
- Sound effects
- James Seltenreich
- Sound assistant
- Ann L. Thornberg
- Perchiste
- Craig Woods
- Chef monteur son
- David Lewis Yewdall
- Sound coordinator
- Lisa Howes Yewdall
Effets spéciaux
- Prosthetic effects crew: Max Effects
- Elaine Alexander
- Sculpture and design: Wayne Toth Productions
- Trevor Alyn
- Prosthetic effects crew: Max Effects
- John Axford
- Sculpture and design: Wayne Toth Productions
- Norman Cabrera
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- Jackie Caydam
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- Bill Corso
- Sculpture and design: Wayne Toth Productions
- Matt Croteau
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- Diane Duncan
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- David Dupuis
- Prosthetic effects crew: Nelson EFX
- Earl Ellis
- Lab technician: Corn Ltd.
- Jake Garber
- Prosthetic effects crew: Max Effects
- David Greathouse
- Special effects set decorator
- Greg Hanigan
- Sculptor: Corn Ltd.
- Glen Hanz
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- Nori Honda
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- Leon Laderach
- Animation effects assistant to Bret Mixon
- Bart Mixon
- Lead lab technician: Wayne Toth Productions
- Brian Rae
- Special effects production supervisor
- Thomas C. Rainone
- Prosthetic effects crew: Max Effects
- Dan Rebert
- Prosthetic effects crew: Nelson EFX
- Charles Rivera
- Sculpture and design: Wayne Toth Productions
- Christopher Robbins (Chris Robbins)
- Prosthetic effects crew: XFX Inc.
- Shaun Smith
- Prosthetic effects crew: Max Effects
- Joseph Young
Effets visuels
- Optical camera
- Larry Arpin
- Model maker
- Susan Cavent
- Model maker
- Phillip C. Hartman (Phillip Hartmann)
- Rotoscope animation
- Bret Mixon
- Model maker
- Ted Van Dorn
- Model maker
- Thomas Zell
Cascades
- Cascades
- David Hugghins
- Cascades
- Kurt Lott (Kurt D. Lott)
- Cascades
- Mildred Novak (Mildred A. Novak)
- Coordinateur des cascades
- Gary Paul
- Cascades
- Denise Lynn Roberts (Denise Lynne Roberts)
- Cascades
- Scott Rogers
- Cascades
- Monty L. Simons (*)
Caméra
- Deuxième assistant caméra
- Arthur Africano (Arthur Scipio Africano)
- Electric swing
- Philippe Aubry
- Cadreur caméra
- Russ Brandt
- Grip swing
- Vidal D. Cohen (Vidal Cohen)
- First assistant camera: second unit
- Alicia Craft
- Deuxième assistant caméra
- Giampaolo Debole
- Grip
- John Dorsett
- Grip swing
- Ron Edmondson
- Electric swing
- Phillip Glau
- Electric swing
- Andrew C. Glomski (Andy Glomski)
- Grip
- Michael Graef
- Dolly grip
- Michael Gulbin
- Dolly grip
- Mitch Gulbin
- Grip swing
- Matthew Kennett (Matthew Kennett III)
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Robert Knouse
- Camera assistant: second unit
- Amboy Korline (Amboy Korling)
- Photographe de plateau
- Eric Lasher (Eric H. Lasher)
- Key grip
- Richard Lewin
- Best boy
- John Mang
- Key grip
- Keith Markham (Keith A. Markham)
- Premier assistant caméra
- Michael Martino
- Grip
- Michael E. McGarry (Michael McGarry)
- Best boy
- Chris Milani
- First assistant camera: second unit
- Linda Morgenstern
- Grip swing
- Ngoli V. Nyiranda (Ngoli Vukani Nyirenda)
- Electric swing
- Steve Owen
- Photographe de plateau
- Dale Rabinet (Dale Robinette)
- Electric swing
- Alexander Salazar
- Gaffer
- Adam Santelli
- Gaffer: second unit
- Jason Santelli
- Electrician
- Taylor Sparks (Taylor Evan Sparks)
- Deuxième assistant caméra
- David Taylor
- Grip swing
- Anthony Van Dyk
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Jerry Watson
- Electrician
- Nacho Wolfolk (Ignacio Woolfolk)
Département costumes
- Superviseur garde-robe
- Ernesto Martinez
Département montage
- Assistant monteur
- Douglas Crise
- Color timer
- Ray Morfino
- First assistant editor
- Keith Sauter (Keith H. Sauter)
- Assistant monteur
- Jordan Thau
Département musique
- Score recording engineer
- John Carter (John 'Pee Wee' Carter)
- Compositeur : musique additionnelle
- John Philip Shenale (Phil Shenale)
- Orchestrator
- John Philip Shenale (Phil Shenale)
Divers
- Script
- Kelly Akers
- Caterer
- Michael Becquet
- Creator: prosthetic effects for "Gang Band"
- Kevin Brennan
- Script
- Lexxie Wentzel (Lexxie Cariste)
- Repérages
- Ross Day (Ross C. Day)
- Assistant de production
- John Douglas
- Legal affairs: Trimark
- Bruce Eisen Esq. (Bruce David Eisen)
- Script
- Toby Forlenza
- Puppeteer
- Jeff Himmel
- Creator: prosthetic effects for "Julie"
- Steve Johnson
- Puppeteer
- Mike Jolly
- Laboratory technician
- Luke Khanlian
- Laboratory technician
- Jake McKinnon
- Location assistant
- Lara Mensh
- Assistant accountant
- Carole J. Meyer
- Assistant de production
- Louis Milito (Louis Shaw Milito)
- Creator: prosthetic effects
- Christopher Nelson (Christopher Allen Nelson)
- Assistant de production
- Heidi Pavey (Heidi S. Pavey)
- Creator: prosthetic effects for "Riverman Endoskeleton"
- Timothy Ralston
- Assistant de production
- Judith Reilly
- Régisseur
- Jeff P. Rubinstein (Jeff Rubinstein)
- Assistant de production
- Edwin Stalter
- Craft service
- Margaret Staples
- Script : deuxième équipe
- Jayne-Ann Tenggren
- Assistant de production
- Tracy Teresi
- Creator: prosthetic effects for "Zombies in the Barrels"
- Wayne Toth
- Coordinateur de production
- Clarissa Troop
- Production accountant
- Michael Vogler
- Laboratory technician
- Robert E. Watson
- Script
- Dee Whitehurst
- Laboratory technician
- Nicholas Worth
(*) non crédité