L'expérience interdite
(Flatliners)
Générique final
Distribution des rôles
- Nelson
- Kiefer Sutherland
- Dr. Rachel Mannus
- Julia Roberts
- David Labraccio
- Kevin Bacon
- Dr. Joe Hurley
- William Baldwin
- Randy Steckle
- Oliver Platt
- Winnie Hicks
- Kimberly Scott
- Billy Mahoney
- Joshua Rudoy
- Rachel's Father
- Benjamin Mouton
- Young Nelson
- Aeryk Egan
- Young Winnie
- Kesha Reed
- Anne Coldren
- Hope Davis
- Uncle Dave
- Jim Ortlieb
- Young David
- John Joseph Duda (John Duda)
- Playground Kid
- Megan Stewart
- Playground Kid
- Tressa Thomas
- Playground Kid
- Gonzo Gonzalez
- Ben Hicks
- Afram Bill Williams
- Terry
- Deborah Thompson (Deborah Thompson Duda)
- Rachel's Mother
- Elinore O'Connell
- Bag Lady
- Marilyn Dodds Frank
- Bridget
- Sanna Vraa
- Joe's Woman
- Nicole Niblack
- Joe's Woman
- Cynthia Bassham
- Joe's Woman
- Sarabeth Tucek
- Joe's Woman
- Ilona Margolis
- Joe's Woman
- Julie Warner
- Joe's Woman
- Iilana B'tiste
- Joe's Woman
- Deborah Torchio
- Joe's Woman
- Deborah Goomas
- Joe's Woman
- Michelle McKee
- Joe's Woman
- Nancy Moran
- Joe's Woman
- Dede Latinopoulos
- Edna
- Patricia Belcher
- Terminal Woman
- Susan French
- Housewife
- Beth Grant
- Near Death Patient
- Cage S. Johnson
- Young Nelson's Friend
- Jared Milmeister
- Young Nelson's Friend
- Patrick Gleeson
- Man on Crack
- John Benjamin Martin
- Nurse
- Lyne Odums
- Docteur
- John Fink
- Docteur
- Angela Paton
- Latin Woman
- Evelina Fernandez (Evelina Fernández)
- Latin Husband
- Miguel Delgado
- Latin Wife
- Ingrid Oliu
- Latin Orderly
- Raymond Hanis
- Waitress
- Zoaunne LeRoy
- Medical Student
- Tom Kurlander
- Little Girl
- Nili Levi
- Beth
- Anne James
- Jill
- K.K. Dodds
- Professeur
- Natsuko Ohama
- One of Joe's Women
- Shauna O'Brien (*)
- Medical Student
- Ted Otis (*)
- Girl at bottom of stairs
- Marie-Alise Recasner (*)
- ...
- Amy Rochelle (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Joel Schumacher
Écriture
- Écriture
- Peter Filardi
Production
- Producteur
- Rick Bieber
- Producteur
- Michael Douglas
- Producteur exécutif
- Peter Filardi
- Producteur exécutif
- Michael Rachmil (Michael I. Rachmil)
- Producteur exécutif
- Scott Rudin
Musique
- Musique
- James Newton Howard
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Jan De Bont (Jan de Bont)
Montage
- Monteur
- Robert Brown
Casting
- Directeur de casting
- Mali Finn
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Eugenio Zanetti
Direction artistique
- Directeur artistique
- Jim Dultz
Décors
- Décorateur
- Anne L. Kuljian (Anne Kuljian)
Costumes
- Costumes
- Susan Becker
Maquillage
- Maquillage
- Ve Neill
- Coiffeur
- Yolanda Toussieng
- Maquilleur effets spéciaux
- Michael Burnett (*) (Dissection cadaver)
- Maquilleur effets spéciaux
- Greg Cannom (*)
- Maquilleur effets spéciaux
- Vance Hartwell (*)
- Coiffeur
- Dominic Mango (*)
- Maquilleur effets spéciaux
- Larry Odien (*)
- Maquilleur effets spéciaux
- Colin Penman (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Steve McEveety (Stephen McEveety)
- Superviseur post-production
- Chantal Feghali (*)
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- John Kretchmer (John T. Kretchmer)
- Dga trainee
- Judith A. Moore (Judith Moore)
- Premier assistant réalisateur
- Jeff Rafner
- Deuxième assistant réalisateur
- Gary Schilz
Département artistique
- Chef constructeur
- Greg Callas (Greg John Callas)
- Assistant accessoiriste
- Michael R. Gannon
- Construction foreman
- Richard Hoffenberg
- Conception des décors
- Stephen Homsy
- Accessoiriste
- William A. Petrotta
- Conception des décors
- Paul Sonski
- Poster artist
- John Alvin (*)
- Assistant département artistique
- Laurence Byrne (*)
- Scenic artist
- Michael Denering (*)
- Welder
- Tom von Badinski (*)
Son
- Monteur post-synchro
- Petra Bach
- Prise de son
- Anna Behlmer
- Mixeur réenregistrements
- Gary Bourgeois (Gary C. Bourgeois)
- Chef monteur son
- Charles L. Campbell
- Sound editor
- Paul Timothy Carden
- Mixeur réenregistrements
- Chris Carpenter
- Sound editor
- Louis L. Edemann
- Chef monteur son
- Richard Franklin (Richard C. Franklin)
- Mixeur réenregistrements
- Rick Hart
- Sound editor
- Nils Jensen (Nils C. Jensen)
- Assistant éditeur son
- Angie Luckey
- Opérateur son
- David Macmillan (David MacMillan)
- Sound editor
- Gary Mundheim
- Sound editor
- Richard Oswald
- Monteur post-synchro
- Frederick Stafford (Fred Stafford)
- Dubbing engineer
- Derek Casari (*)
- Mixage post-syncho
- Ed Golya (*)
- Mixeur bruitages
- Greg Orloff (*)
- Perchiste
- Geoffrey Patterson (*)
- Bruiteur
- John Roesch (*)
- Enregistreur mixage
- Carolyn Tapp (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Sam Barkin (Chicago)
- Effets spéciaux
- Philip Cory (Phil Cory)
- Effets spéciaux
- Hans Metz
- Technicien effets spéciaux
- Richard L. Hill (*)
- Effets spéciaux
- Jerry Lieberman (*)
- Effets spéciaux
- Timothy W. Tiedje (*)
Effets visuels
- Superviseur effets visuels
- Peter Donen
- Matte artist
- Jim Danforth (*)
- Visual effects projection
- Peter Juneau (*)
- Motion control operator
- Mike Leben (*)
Cascades
- Coordinateur des cascades
- Bill Erickson
- Doublure cascades
- Rick LeFevour (Rick Le Fevour)
- Doublure cascades
- Larry Nicholas
- Doublure cascades
- Bobby Porter
Caméra
- Deuxième assistant caméra
- Steve Adcock
- Chef éclairagiste
- Edward A. Ayer (Ed Ayer)
- Best boy grip
- Nathaniel 'Jim' Dunn (Nathaniel James Dunn)
- Key grip
- Gene Kearney
- Best boy electric
- Ted J. Kredo
- Photographe de plateau
- Christine Loss (Christine M. Loss)
- Premier assistant caméra
- Calmar K. Roberts Jr. (Calmar Roberts)
- Cadreur caméra
- Michael Scott
- Electrician
- Thomas Enright (*)
- Set lighting technician
- Adam Glick (*)
- Cadreur caméra
- Gregory Lundsgaard (*)
- Cadreur caméra
- Stan McClain (*) (Wescam camera)
- Lighting board operator
- Michael Shanman (*)
- Assistant camera
- Lou Weinert (*)
Département costumes
- Assistant to costume designer
- Kirsten Everberg
- Superviseur costumes
- Rosemarie Fall (Women)
- Superviseur costumes
- Nick Scarano (Men)
- Superviseur costumes
- Steve Shubin (Men) (Stephen P. Shubin)
- Habilleuse
- Barbara Marko Friedman (*)
- Set costumer
- Marlene Hajdu (*)
Département montage
- Apprentice editor
- Dean Beville
- Additional editor
- Dave Blewitt (David E. Blewitt)
- Negative cutter
- Gary Burritt
- Color timer
- Phil Hetos
- Additional editor
- Jim Prior
- Assistant monteur
- Pattye Rogers
- Assistant monteur
- James Seidelman
- Assistant monteur
- Rick Sparr
- Assistant monteur
- Fred C. Vitale (*)
Département musique
- Additional orchestrator
- Chris Boardman
- Additional orchestrator
- Brad Decter (Brad Dechter)
- Scoring mixer
- Shawn Murphy
- Conducteur
- Marty Paich
- Superviseur de la musique
- Dick Rudolph
- Conducteur
- Paul Salamunovich (St. Charles Borromeo Choir)
- Conducteur
- Jon Wattenbarger (Boys choir)
- Monteur musique
- Jim Weidman
- Oboe soloist
- Tom Boyd (*)
- Musician
- James Thatcher (*) (French horn)
Divers
- Script
- Pamela Alch
- Assistant de production
- Rocky A. Buzzini (Rocky Buzzini)
- Assistant
- Peter De Palma (Mr. Douglas) (Peter DePalma)
- Assistant
- Guy Ferland (Mr. Schumacher)
- Assistant de production
- Lynette Graves
- Assistant
- Erica Heider (Mr. Rachmil)
- Assistant de production
- Patricia Jeffers
- Assistant coordinateur de production
- Tammy Karabas (Chicago)
- Coordinateur de production
- Shari Leibowitz
- Animal trainer
- Boone Narr
- Craft service
- Ramon B. Pahoya (Ramon Pahoyo)
- Assistant coordinateur de production
- Tim Pedegana
- Assistant
- Barbara Shane (Mr. Bieber)
- Publicist
- Susan Trembly
- Assistant
- Robin Vail (Mr. Rachmil)
- Assistant de production
- Gaston Vidou
- Assistant
- Julie Yarrish (Mr. Schumacher)
- Production accountant
- Raymond G. Zimmerman (Ray Zimmerman)
- Animal trainer
- Ursula Brauner (*)
- Voice teacher
- Bob Corff (*)
- Dailies projectionist
- Steve Kraus (*)
- Assistant de production
- Heather Pollock (*)
- Helicopter pilot
- Robert 'Bobby Z' Zajonc (*)
- Assistant accountant
- Marsha Zvonkin (*)
(*) non crédité