La vengeance des monstres

(It's Alive III: Island of the Alive)

 Générique final

Distribution des rôles

Jarvis
Michael Moriarty
Ellen
Karen Black
Sally
Laurene Landon
Lt. Perkins
James Dixon
Ralston
Gerrit Graham
Judge Watson
Macdonald Carey
Dr. Brewster
Neal Isreal (Neal Israel)
Dr. Swenson
Art Lund
Dr. Morrell
Ann Dane
Cabot
William Watson
Hunter
C.L. Sussex
Robbins
Patch Mackenzie
Tony
Rick Garia
First Cuban
Carlos Palomino
Second Cuban
Tony Abatemarco
Waitress
Gladys Portugese (Gladys Portugues)
Second Waitress
Joann Lara (Joanne Lara)
T.V. Host
Bobby Ramsen
Girl in Cab
Jill Gatsby
Cab Driver
Kevin O'Conner (Kevin O'Connor)
First Cop
John Woehrle
Medic
Lauri Riley
Miss Garson
Marilyn Staley
Stewart
Mitchell Edmonds
Autograph Seeker
Elizabeth Sanders
Cop
Richard Duggan
Comic
Steven Alan Green
Girl on Beach
Kathleen Kickta
Second Woman
Lynda Clark
Court Officer
Dan Rycerz
Medical Examiner
Edward Shils
Driver
Charles Vandergrift III
Tenant
Jackie Swanson
Girl in Court
Katja Crosby
Ship's Officer
Paul Stader Jr.
Cop in Church
Michael Reingold (*)
Dancer in Club
Dawn Wildsmith (*)

Réalisation

Réalisateur
Larry Cohen

Écriture

Scénariste
Larry Cohen
Basé sur des personnages créés par
Larry Cohen

Production

Producteur exécutif
Larry Cohen
Producteur superviseur
Paul Kurta
Producteur associé
Barry Shils
Producteur
Paul Stader
Producteur associé
Barbara Zitwar (Barbara Zitwer)

Musique

Musique
Laurie Johnson (Composition)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Daniel Pearl

Montage

Monteur
David Kern

Direction artistique

Directeur artistique
George Stoll

Maquillage

Original creature designer: "It's Alive"
Rick Baker
Maquilleur effets spéciaux
Dan Frye
Coiffeur
Annie Maniscalco
Maquillage
Annie Maniscalco
Special effects makeup design
Steve Neill
Hair: Ms. Black
Lisa Schulze
Makeup: Ms. Black
Lisa Schulze
On-set makeup effects
Mark Williams

Direction de production

Directeur de production
Paul Kurta

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Jenny Fitzgibbons
Premier assistant réalisateur
Ira Halberstadt
Second deuxième assistant réalisateur
Harvey Waldman

Département artistique

Assistant département artistique
John Blue
Scenic artist
Etty Boussidan
Prop assistant
Matt Falls
Accessoiriste
Deborah Schildt
Assistant département artistique
Elliott Siegel

Son

Foley walker
Vanessa Ament (Vanessa Theme Ament)
Sound editor
Valerie Davidson
Special sound effects
Dane A. Davis
Perchiste
Chris Drury
Mixeur son réenregistrements
Wayne Heitman
Mixeur son réenregistrements
Matthew Iadarola
Sound editor
David Kern
Manager: JDH Sound
Bruce Markoe
Mixage son
Kim Ornitz (Kim H. Ornitz)
Recordist
Greg Steele

Effets spéciaux

Sculptor
Brent Armstrong

Effets visuels

Model effects
William Hedge (Bill Hedge)
Titles and opticals
David Hewitt (David L. Hewitt)
Effects assistant
Terry McGreal

Cascades

Stunt player
Shelly K. Angel (Shelly Angel)
Stunt player
Carl T. Cannady
Stunt player
Mark Dirkse
Stunt player
Jani S. Fulleton (Jani Fullerton)
Stunt player
Robert C. Jordan (Robert Jordan)
Stunt player
Kimberly King
Stunt player
Vincent T. Mazzella Jr. (Vincent Mazella Jr.)
Stunt player
Dawn Mazzella
Stunt player
Joseph P. Murphy (Joe Murphy)
Stunt player
Paul Stader Jr.
Stunt player
Kelly Walker

Caméra

Electrician
Steve Arras
Generator operator: Hawaii
Angelo Cicero
Photographe de plateau
Rory Flynn
Grip
Tom Gibson (Thomas Gibson)
Grip
Todd Griffith
Electrician
Scott Grinham
Grip/electric swing: Hawaii
Abe Hall
Grip/electric swing: Hawaii
Fred Hammond
Electrician
Rick Herres
Grip/electric swing: Hawaii
Kimo Kaneakua
Best boy grip
Steve Lang
Crane technician: Louma
Jean Marie Lavalou (Jean-Marie Lavalou)
Grip/electric swing: Hawaii
Lance S.K. Lee
Electrician
Tim Magaraci (Timothy 'Guido' Magaraci)
Key grip
Ron McCausland
Deuxième assistant caméra
Peter Mercurio
Third assistant camera
Luc Nicknair (Luc G. Nicknair)
Premier assistant caméra
Bruce Pasternack (Bruce M. Pasternack)
Best boy
Bill Pierson
Gaffer
Max Pomerleau
Grip/electric swing: Hawaii
Takashi Sakabe
Grip
Mark Sannes
Generator operator
Wayne Spowehn (Ervin Wayne Spowehn)
Electrician
Robert Studenny (Robert J. Studenny)
Grip
Jim Sweet (James Sweet)
Best boy grip
Larry Sweet
Electrician
Larry Justice (*)

Département costumes

Assistant garde-robe
Adine Duron
Garde-robe : Hawaii
Suzanne Fojas
Superviseur costumes
Sharon McGunigle

Département montage

Assistant monteur
Valerie Davidson

Département musique

Monteur musique
Deveril Goodman
Composer: original "It's Alive" theme
Bernard Herrmann
Conducteur
Laurie Johnson
Assistant to the composer
Sarah Johnson
Monteur musique
Kenneth Karman
Music recordist
Dick Lewzy (Dick Lewzey)
Orchestration
Christopher Palmer
Associate conductor
Jack Parnell

Divers

Assistant coordinator: Hawaii
Sandra Barrich
Production assistant: Hawaii
Bart Chretien
Production assistant: Hawaii
Ron Clark
Location auditor: Hawaii
Carolyn Cohen
Assistant de production
Melissa Cohen
Credit coordinator
Barbara Davidson
Assistant de production
Richard Frisch (Richard A. Frisch)
Key production assistant
Ralph Hemecker
Assistant de production
Fred Hess (Frederick Hess)
Production coordinator: Hawaii
Pamela Hoffman
Assistant de production
Larry Justice
Assistant de production
David Larkin
Craft service
Jody Miller
Production assistant: Hawaii
Joseph Moers
Technical coordinator
Lynda Pearl
Assistant de production
Mordechai Raphael
Production office coordinator
Cecilia Roque (Cecilia Kate Roque)
Assistant de production
Rand Ryan
Producteur délégué
Peter Sabiston
Location coordinator: Hawaii
Tom Summers
Assistant de production
Lorraine Waldbaum
Assistant de production
Ken Weizer
Script
Sharon 'Mae' West

(*) non crédité