Le jour des morts vivants
(Day of the Dead)
Générique final
Distribution des rôles
- Sarah
- Lori Cardille
- John
- Terry Alexander
- Rhodes
- Joe Pilato (Joseph Pilato)
- McDermott
- Jarlath Conroy
- Miguel
- Antonè DiLeo (Anthony Dileo Jr.)
- Logan
- Richard Liberty
- Bub
- Howard Sherman (Sherman Howard)
- Steel
- G. Howard Klar (Gary Howard Klar)
- Rickles
- Ralph Marrero
- Fisher
- John Amplas
- Miller
- Phillip G. Kellams
- Torrez
- Taso N. Stavrakis
- Johnson
- Gregory Nicotero (Gregory Nicotero)
- Featured Zombie
- Don Brockett
- Featured Zombie
- William Cameron
- Featured Zombie
- Deborah Carter
- Featured Zombie
- Winnie Flynn
- Featured Zombie
- Debra Gordon
- Featured Zombie
- Jeff Hogan
- Featured Zombie
- Barbara Holmes
- Featured Zombie
- David Kindlon
- Featured Zombie
- Bruce Kirkpatrick
- Featured Zombie
- William Andrew Laczko ('Wild Bill' Laczko)
- Featured Zombie
- Susan Martinelli
- Featured Zombie
- Kim Maxwell
- Featured Zombie
- Barbara Russell
- Featured Zombie
- Gene A. Saraceni
- Featured Zombie
- John Schwartz (John D. Schwartz)
- Featured Zombie
- Mark Tierno
- Featured Zombie
- Michael Trcic (Mike Trcic)
- Featured Zombie
- John Vulich
- Mustachioed Zombie biting Rickles' fingers off
- Joe Abeln (*)
- 2nd Dirty Pink Collared Shirted Zombie chasing Steel
- Terry Adams (*)
- Mine Zombie Chasing Steel
- Al Anderson (*)
- Mine Zombie Chasing Steel
- Tom Ardolino (*)
- Zombie Feasting on Fisher's Dead Body
- Vini Bancalari (*)
- Zombie
- David Barckhoff (*)
- Camouflage Hat Zombie
- Gabriel Bartalos (*)
- Zombie in Steel's Death Scene
- Matt Bartlett (*)
- 2nd Soldier Zombie
- Wayne Bartley (*)
- Spinaround Cave Zombie Shot by John
- Howard Berger (*)
- Chorus (voix)
- Jim Blazer (*)
- Zombie
- J.R. Bookwalter (*)
- Chef Zombie
- Tom Brown (*)
- Dirty Pink Collared Shirted Zombie / Umpire Masked Zombie Eating Flesh
- Geoff Burkman (*)
- Surgeon Zombie in Cave
- Everett Burrell (*)
- Flower Hat Zombie
- Mary Caputo (*)
- Elevator Zombie
- Bill 'Chilly Billy' Cardille (*)
- Elevator Zombie
- Glenn Charbonneau (*)
- The 2nd Balladeer (voix)
- Delilah (*)
- Zombie who rips Rhodes' legs apart
- George Demick (*)
- Zombies (voix)
- Mark Dodson (*)
- Church Hat Lady Zombie who attacks Miguel
- Enid Earle (*)
- Zombie
- Billy Elmer (*)
- Underground Zombie
- Donald Farmer (*)
- Rickles' Bearded Zombie Attacker
- Paul Gagne (*)
- Rhodes' Zombie Attacker
- David Granati (*)
- Rhodes' Zombie Attacker
- Hermie Granati (*)
- Rhodes' Zombie Attacker
- Joey Granati (*)
- Rhodes' Zombie Attacker
- Rick Granati (*)
- Cameo
- Bryan Gregory (*)
- Major Cooper's Corpse
- Barry Gress (*)
- Elevator zombie (Tip O'Neil zombie)
- Peter Iasillo Jr. (*)
- Zombie with Yellow Apron
- Gary Jones (*)
- Zombie
- Daniel Krell (*)
- Zombie with Cast Arm
- Ed Lammi (*)
- Zombie
- Ralph Langer (*)
- Female Cave Zombie Shot by John
- Annie Loeffler (*)
- Bald Mustachioed Zombie Shot by Steel in Mines
- Pat Logan (*)
- Portly Bearded Denim Shirted Zombie Walking Out of First National Bank with Alligator
- Bill Love (*)
- White Shirted Female Zombie in deserted city
- Kathy Love (*)
- Bathrobe Zombie / Sunglasses Zombie
- Al Magliochetti (*)
- Chorus (voix)
- Modern Man (*)
- Zombie
- Robert Martin (*)
- Fisherman Zombie in Mines
- Akram Midani (*)
- Mine Zombie Next to Fisherman Zombie
- Watfa Midani (*)
- Featured Zombie (who pulls Steel's hat off)
- Jeff Monahan (*)
- Mine Zombies Chasing Steel
- NRBQ (*)
- Attacking Zombie
- Jim O'Rear (*)
- Chorus (voix)
- Talmadge Pearsall (*)
- Zombie
- Skot Pierson (*)
- Pompadour Hairstyled Zombie in Steel's Death Scene
- Michael 'D.O.C.' Porter (*)
- Sarah's Zombie Attacker in Dream: Hand Only
- James Rogal (*)
- Zombie with Scarf
- George A. Romero (*)
- Gaunt Mustachioed White Striped Sweatered Zombie shot by Steel in Mines
- Joe Savini (*)
- Mine Zombie Chasing Steel
- Joey Spampinato (*)
- The Balladeer (voix)
- Sputzy Sparacino (*)
- Bloody Cheeked Zombie (wearing blue jean jacket & velor t-shirt) behind Fisherman Zombie
- C.T. Steele (*)
- Rickles' Zombie Attacker
- Mark Steensland (*)
- Short Haired Female Plaid Shirted Zombie eating flesh in lab
- Eileen Sieff Stroup (*)
- Elevator Zombie
- Vincent D. Survinski (*)
- Zombie-Football Player - Florida
- Michael J. Tomaso (*)
- Rhodes' Zombie Attacker
- Roy Wetzel (*)
Réalisation
- Réalisateur
- George A. Romero
Écriture
- Écriture
- George A. Romero
Production
- Co-producteur
- David Ball
- Producteur exécutif
- Salah M. Hassanein
- Producteur associé
- Ed Lammi
- Producteur
- Richard P. Rubinstein
Musique
- Musique
- John Harrison
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Michael Gornick
Montage
- Monteur
- Pasquale Buba
Casting
- Directeur de casting
- Christine Forrest Romero (Christine Forrest)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Cletus Anderson
Direction artistique
- Directeur artistique
- Bruce Miller (Bruce Alan Miller)
Décors
- Décorateur
- Jan Pascale
Costumes
- Costumes
- Barbara Anderson
Maquillage
- Makeup effects assistant
- Barry Anderson (Florida unit)
- Makeup effects assistant
- Linda Arrigoni (Florida unit)
- Hair
- Terry Basilone (Terri Basilone)
- Special makeup effects crew
- Howard Berger
- Makeup effects assistant
- Barry Burghstaller (Florida unit)
- Special makeup effects crew
- Everett Burrell
- Makeup effects assistant
- Dean Gates (Florida unit)
- Makeup effects assistant
- Rick Gonzales (Florida unit)
- Maquillage
- Jeannee Josefszyk (Jeannee Josefczyk)
- Special makeup effects crew
- David Kindlon
- Makeup effects assistant
- Mary LeFore (Florida unit) (Mary Lefore)
- Assistant
- Gregory Nicotero (Tom Savini) (Gregory Nicotero)
- Masks
- Terry Prince (Zombie background)
- Maquillage
- Bonnie Priore
- Special makeup effects
- Tom Savini
- Masks
- David Smith (Zombie background) (David E. Smith)
- Special makeup effects crew
- Michael Trcic (Mike Trcic)
- Maquillage
- Natalka Voslakov
- Special makeup effects crew
- John Vulich
- Maquillage
- Michael Deak (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Zilla Clinton
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- John Harrison
- Deuxième assistant réalisateur
- Annie Loeffler
- Deuxième assistant réalisateur
- Katarina Wittich
Département artistique
- Chef menuisier
- Norman Beck
- Properties assistant
- Nora Cline
- Menuisier
- Dan Gaittens
- Head scenic artist
- Eileen Garrigan
- Décorateur
- Martin Garrigan (Marty Garrigan)
- Assistant to the art director
- Jay Hart
- Properties assistant
- Ellen Hopkins
- Draftsman
- Gary Kosko
- Menuisier de plateau
- Gary Kosko
- Properties assistant
- Penny Mateer
- Chef constructeur
- Bruce Miller (Bruce Alan Miller)
- Assistant scenic artist
- Randy Montgomery
- Painter
- Celeste Parrendo
- Menuisier
- Michael Reid
- Prop master
- Kevin Ritter
- Properties assistant
- Eliza Townsend
Son
- Re-recording
- Gary D. Alexander (Gary Alexander)
- Sound editor
- Jim Beshears (James Beshears)
- Daily sound transferer
- Tony Buba
- Chef monteur son
- David Cohn (David B. Cohn)
- Boom
- Stuart Deutsch
- Re-recording
- Chris Jenkins
- Sound editor
- Trevor Jolly
- Sound editor
- Howard Neiman
- Assistant éditeur son
- Patrick O'Sullivan
- A.d.r. editor
- Lauren Palmer
- Mixage son
- Rolf Pardula
- Chef monteur son
- David Pettijohn
- Re-recording
- Larry Stensvold
- Bruiteur
- Rick Ash (*)
Effets spéciaux
- Scenic special effects
- Howard Jones
- Effets spéciaux
- Steve Kirshoff (Steven Kirshoff)
- Effets spéciaux
- Mark Mann
Effets visuels
- Opticals
- Harvey Plastrik
- Matte artist
- Jim Danforth (*)
- Matte photographer
- Jim Danforth (*)
Cascades
- Coordinateur des cascades
- Taso N. Stavrakis
Caméra
- Electrician
- Peter Bennett Beal
- Second unit camera
- Ernest R. Dickerson (Florida unit)
- Still photography
- Richard Golomb
- Still photography
- Susan Golomb
- Electrician
- John Janusek
- Grip
- Barry Kessler
- Assistant camera
- Simon Manses
- Key grip
- Nick Mastandrea (Nicholas Mastandrea)
- Assistant camera
- Frank Perl
- Second unit assistant camera
- Frank Prinzi (Florida unit)
- Best boy
- Kurt Rimmel
- Gaffer
- G. Frederic Roth
- Generator operator
- John Syder (Florida unit) (John Sider)
- Dolly grip
- Richard M. Sieg
- Grip
- Nick Tallo
Département costumes
- Assistant garde-robe
- Pikke Allen
- Assistant garde-robe
- Cathy Anderson
- Assistant garde-robe
- Kathy Borland
- Assistant garde-robe
- Martha Bromelmeier
- Assistant garde-robe
- Candy Callery
- Assistant garde-robe
- Tony French
- Assistant garde-robe
- Dawna Gregory
- Assistant costume designer
- Howard Kaplan
- Assistant garde-robe
- Susan Kistler
- Assistant garde-robe
- Margaret McCubbin
- Assistant garde-robe
- Denise Smith
- Assistant costume designer
- Eileen Sieff (Eileen Sieff Stroup)
- Garde-robe
- Karin Wagner (Karyn Wagner)
- Assistant garde-robe
- Natalie Wilvers
Département montage
- Editing assistant
- John Bick (John Stuart Bick)
- Assistant monteur
- Kristine Bulakowski
- Editing assistant
- Steven Farkas
- Editing assistant
- Dan Korintus
- Negative matching
- Tom San Martin
- Negative matching
- Arnie Shuster (Arnold Shuster)
- Dailies
- Joseph Violante (Joe Violante)
- Negative matching
- Bob Wolfrum
Département musique
- Music performer
- John Harrison
- Music producer
- John Sutton
- Musician
- Joey Argiro (*) (Bass guitar)
- Chorus
- Jim Blazer (*)
- Composer
- Jim Blazer (*) (Original songs)
- Lyricist
- Jim Blazer (*) (Songs)
- Musician
- Jim Blazer (*) (Keyboards)
- Scoring band
- Jim Blazer (*)
- Recordist
- Rex Burke (*)
- Musician
- Gary Carolla (*) (Keyboard)
- Music producer
- Tom Cossie (*)
- Soundtrack producer
- Tom Cossie (*)
- Singer
- Delilah (*)
- Musician
- Frank Falotica (*) (Fairlight)
- Musician
- Ray Falotica (*) (Fairlight)
- Musician
- Michael Fisher (*) (Percussions)
- Musician
- Don Garvin (*) (Bass)
- Recordist
- Don Garvin (*)
- Musician
- Grant Geissman (*) (Guitar)
- Musician
- Rick Granati (*) (Simmons percussion)
- Musician
- Doug Harrison (*) (Drum Machine)
- Composer
- John Harrison (*) (Original songs)
- Lyricist
- John Harrison (*) (Songs)
- Music producer
- John Harrison (*)
- Musician
- John Harrison (*) (Bass guitar & keyboards)
- Band accompaniment
- Modern Man (*)
- Chorus
- Modern Man (*)
- Music performers
- Modern Man (*)
- Musical accompaniment
- Modern Man (*)
- Musician
- Modern Man (*)
- Scoring band
- Modern Man (*)
- Vocal accompaniment
- Modern Man (*)
- Musician
- Mark Matteo (*) (Guitar)
- Chorus
- Talmadge Pearsall (*)
- Musician
- Talmadge Pearsall (*) (Keyboard)
- Scoring band
- Talmadge Pearsall (*)
- Recordist
- Bill Smith (*)
- Composer
- Sputzy Sparacino (*) (Original songs)
- Lyricist
- Sputzy Sparacino (*) (Songs)
- Musician
- Sputzy Sparacino (*) (Vocals and guitar)
- Scoring band
- Sputzy Sparacino (*)
- Soundtrack producer
- John Sutton (*)
- Musician
- Tom Tornow (*) (Drums and percussion)
- Musician
- Gary Wallo (*) (Simmons percussion)
- Musician
- Carl Wurtz (*) (Emulator)
Divers
- Assistant auditor
- Jessica Abrams
- Assistant de production
- Mark Arlington (Florida)
- Attaché de presse
- Bruce Bahrenburg
- Assistant de production
- Jeffrey Barker
- Doublure
- Theresa Bedekovich
- Assistant producteur
- Miranda Beeson
- Doublure
- Bruce Bellows (Florida)
- Assistant de production
- Jim Bozsan
- Secrétaire de production
- Teresa Bozsan
- Assistant de production
- Mike Butera
- Assistant de production
- Robert Cagney (Florida)
- Contrôleur de production
- Tina Carbonell
- Auditor
- Charles S. Carroll
- Assistant de production
- Deborah Carter
- Coordinateur de production
- Leslie Chapman
- Assistant de production
- Thom S. Downing (Thom Downing)
- Assistant de production
- Richard Fick (Florida)
- Assistant de production
- Barbara Frazzini
- Secrétaire de production
- Barbara Homziuk
- Assistant de production
- Michael Johnson
- Assistant de production
- Dan Korintus
- Assistant de production
- William Laxson (William W. Laxson)
- Assistant de production
- Sonia Lopes (Florida)
- Doublure
- Ellen Moon (Florida)
- Assistant de production
- David Mott (Florida)
- Coordinateur de production
- Melanie Muroff (Florida)
- Secretary
- Melanie Muroff (Florida)
- Assistant de production
- Craig Myers (Florida)
- Assistant de production
- Frederick Peters (Florida)
- Insurance
- Albert G. Ruben
- Assistant de production
- Bob Scott (Florida)
- Assistant de production
- Dianna Slowey (Florida)
- Script
- Joanne Small
- Assistant de production
- Nancy Suzich
- Doublure
- James Wetzel
- Assistant de production
- John Williams (John 'Flash' Williams)
- Weapons
- John Wolcutt
- Assistant de production
- Laura Wortzel (Florida)
- Cleaner
- Peter Fernandez (*) (English dialog version)
- Alligator wrangler
- Bill Love (*)
- Consultant
- Alexander Xavier Ponce-Bonano (*)
(*) non crédité