Hercule à la conquête de l'Atlantide
(Ercole alla conquista di Atlantide)
Générique final
Distribution des rôles
- Ercole / Hercules
- Reg Park
- Queen Antinea of Atlantis
- Fay Spain
- Androclo, Re di Tebe
- Ettore Manni
- Illo
- Luciano Marin
- Ismene, Antinea's Daughter
- Laura Altan (Laura Efrikian)
- Gabor
- Mario Valdemarin
- Astor, il Gran Visir
- Mimmo Palmara
- Timoteo, il nano
- Salvatore Furnari
- Capo delle guardie
- Raf Baldassarre
- Oraclo
- Mino Doro
- Deianira, Hercules' Wife
- Luciana Angiolillo
- ...
- Ignazio Dolce
- ...
- Miss Glamor
- ...
- Tullio Altamura
- King with Mother
- Alessandro Sperli
- Zenith, prete di Urano
- Mario Petri
- Re di Sparta
- Gian Maria Volonté
- Re di Megalia
- Ivo Garrani
- Narrateur, U.S. Version (voix)
- Leon Selznick
- Re di Megara
- Enrico Maria Salerno
- Tiresia
- Nando Tamberlani
- Man in Tavern Fight
- Giovanni Bonadonna (*)
- Man in Tavern Fight
- Aldo Canti (*)
- Man in Tavern Fight
- Aldo Cecconi (*)
- Proteus the Monster
- Maurizio Coffarelli (*)
- Man in Tavern Fight #2
- Jimmy il Fenomeno (*)
- Man in Tavern
- Amerigo Santarelli (*)
- Man in Tavern Fight
- Nazzareno Zamperla (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Vittorio Cottafavi
Écriture
- And
- Vittorio Cottafavi
- And
- Sandro Continenza
- Scénariste
- Duccio Tessari
- Personnages
- Pierre Benoît
- Scénariste
- Archibald Zounds Jr. (Nicolò Ferrari)
- Histoire
- Archibald Zounds Jr. (Nicolò Ferrari)
Production
- Producteur
- Achille Piazzi
Musique
- Musique
- Gino Marinuzzi Jr.
- Musique
- Armando Trovajoli
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Carlo Carlini
Montage
- Monteur
- Maurizio Lucidi
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Franco Lolli
Costumes
- Costumes
- Vittorio Rossi
Direction de production
- Directeur de production
- Danilo Marciani
Assistant réalisateur
- Réalisateur deuxième équipe
- Giorgio Cristallini
Département artistique
- Manager of art department
- Italo Tomassi (*)
Son
Effets visuels
- Effets visuels
- Mario Bava (*)
Département musique
- Soundtrack album producer
- Luca di Silverio
- Conducteur
- Gino Marinuzzi Jr.
- Superviseur de la musique
- Gordon Zahler (Version US)
- Composer
- Darrell Calker (*) (Stock music US version)
- Composer
- Walter Greene (*) (Stock music US version)
- Composer
- Hans J. Salter (*) (Stock music US version)
- Composer
- Leith Stevens (*) (Stock music US version)
Divers
- Voice dubbing
- Georges Aminel (Reg Park)
- Voice dubbing
- Louis Arbessier (Maurizio Coffarelli)
- Voice dubbing
- Lucien Bryonne (Mino Doro)
- Voice dubbing
- Gabriel Cattand (Mimmo Palmara)
- Voice dubbing
- Jany Clair (Laura Efrikian)
- Voice dubbing
- Jacques Deschamps (Ivo Garrani)
- Voice dubbing
- Michel Gatineau (Mario Petri)
- U.s. version producer/editor
- Hugo Grimaldi
- Voice dubbing
- Michel Gudin (Enrico Maria Salerno)
- Voice dubbing
- Claire Guibert (Fay Spain)
- Voice dubbing
- Jean-Louis Jemma (Luciano Marin)
- Voice dubbing
- Hubert Noël (Ettore Manni)
- Voice dubbing
- Serge Sauvion (Gabriele Tinti)
- Voice dubbing
- Maria Tamar (Luciana Angiolillo)
- Volcano shots
- Haroun Tazieff
- Choréographe
- Peter Vander Sloot
- Voice dubbing
- Paul Villé (Nando Tamberlani)
- Voice dubbing
- Jean Violette (Gian Maria Volontè)
(*) non crédité