L'enfer des zombies

(Zombi 2)

 Générique final

Distribution des rôles

Anne Bowles
Tisa Farrow
Peter West
Ian McCulloch
Dr. David Menard
Richard Johnson
Brian Hull
Al Cliver
Susan Barrett
Auretta Gay
Menard's Nurse
Stefania D'Amario
Paola Menard
Olga Karlatos
Brian Hull (voice: English version)
Nick Alexander (*)
Ann's Father
Ugo Bologna (*)
Underwater Zombie
Ramón Bravo (*)
Zombie
Omero Capanna (*)
Lucas
Dakar (*)
Paola's Zombie Attacker (hand only)
Giannetto De Rossi (*)
Zombie
Alberto Dell'Acqua (*)
Zombie
Arnaldo Dell'Acqua (*)
Worm-Eyed Zombie
Ottaviano Dell'Acqua (*)
Zombie
Roberto Dell'Acqua (*)
Matthias
Franco Fantasia (*)
Newspaper Editor-in-Chief
Lucio Fulci (*)
Fritz
Leo Gavero (*)
Fat Zombie Aboard Boat
Captain Haggerty (*)
Cop Guarding Boat (voice: English version)
Edward Mannix (*)
Zombies
Romanokids (*)
James, 2nd Coroner
James Sampson (*)
Paola Menard (voice: English version)
Susan Spafford (*)
Coroner
Leslie Thomas (*)

Réalisation

Réalisateur
Lucio Fulci

Écriture

Scénariste
Elisa Briganti
Scénariste
Dardano Sacchetti (*)

Production

Producteur
Fabrizio De Angelis
Producteur
Ugo Tucci
Producteur associé
Gianfranco Couyoumdjian (*)

Musique

Musique
Giorgio Tucci (Giorgio Cascio)
Musique
Fabio Frizzi
Musique
Adriano Giordanella (*)
Musique
Maurizio Guarini (*)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Sergio Salvati

Montage

Monteur
Vincenzo Tomassi

Chef décorateur

Chef décorateur
Walter Patriarca

Costumes

Costumes
Walter Patriarca

Maquillage

Maquillage
Giannetto De Rossi
Coiffeur
Mirella Sforza (Mirella De Rossi)
Maquillage
Maurizio Trani
Maquillage
Rosario Prestopino (*)

Direction de production

Directeur d'équipe
Tullio Lullo
Directeur de production
Antonio Mazza

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Robert Giandalia (Roberto Giandalia)

Département artistique

Accessoiriste
Romano Chessari
Décorateur
Carlo Ferri

Son

Dubbing editor: English version
Nick Alexander
Prise de son
Ugo Celani
Perchiste
Giuliano Gramaccioni

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Giovanni Corridori
Effets spéciaux
Gino De Rossi
Effets spéciaux
Roberto Pace

Cascades

Cascades
Romanokids
Cascades
Ramón Bravo (*)
Cascades
Alberto Dell'Acqua (*)
Coordinateur des cascades
Arnaldo Dell'Acqua (*)
Cascades
Arnaldo Dell'Acqua (*)
Cascades
Ottaviano Dell'Acqua (*)
Cascades
Roberto Dell'Acqua (*)

Caméra

Underwater photographer
Ramón Bravo
Key grip
Ennio Brizzolaro (Ennio Brizzolari)
Cadreur caméra
Franco Bruni
Still photographer: action stills
David Cagnazzo (Davide Cagnazzo)
Underwater photographer
Paolo Curto
Gaffer
Fernando Massaccesi
Still photographer: action stills
Sergio Strizzi
Assistant camera
Fabrizio Vicari

Département costumes

Seamstress
Fiorella De Simone

Département montage

First assistant editor
Carlo Della Corte

Département musique

Musician: keyboards
Giorgio Tucci (Giorgio Cascio)
Musician: keyboards
Fabio Frizzi
Musician: percussions
Adriano Giordanella (*)
Music programmer
Maurizio Guarini (*)

Divers

Administrateur
Walter Massi
Continuité
Daniela Tonti
Shark trainer
Ramón Bravo (*)

(*) non crédité