Terreur dans le Shanghaï-Express
(Horror Express)
Générique final
Distribution des rôles
- Prof. Sir Alexander Saxton
- Cristopher Lee (Christopher Lee)
- Docteur Wells
- Peter Cushing
- Father Pujardov
- Alberto de Mendoza
- Countess Irina Petrovski
- Silvia Tortosa
- Inspector Mirov
- Julio Peña
- Count Marion Petrovski
- Jorge Rigaud (George Rigaud)
- Yevtushenko
- Angel del Pozo (Ángel del Pozo)
- Baggage Man
- Víctor Israel
- Natasha
- Helga Liné
- Miss Jones
- Alice Reinheart
- Conductor Konev
- José Jaspe
- Station Master
- Vicente Roca
- Creature
- Juan Olaguibel (Juan Olaguivel)
- Russian Guard
- José Canalejas
- First Telegraphist
- Barta Barri
- Vorkin
- José Marco
- American Passenger
- Faith Clift
- Second Telegraphist
- Peter Beckman
- Grashinski, the Locksmith
- Hiroshi Kitatawa
- Capitaine O'Hagan
- Allen Russell
- Capitaine Kazan
- Telly Savalas
- ...
- Fernando Villena (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Gene Martin (Eugenio Martín)
Écriture
- Scénariste
- Arnaud d'Usseau
- Scénariste
- Julian Zimet (Screenplay originally as Julian Halevy)
Production
- Producteur
- Bernard Gordon
- Producteur associé
- Gregorio Sacristán
Musique
- Musique
- John Cacavas
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Alejandro Ulloa
Montage
- Monteur
- Robert Dearberg (Robert C. Dearberg)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Gomez Ramiro (Ramiro Gómez)
Décors
- Décorateur
- Ramiro Gómez
Maquillage
- Assistant maquilleur
- Rafael Berraquero
- Maquillage
- Fernando Florido
- Assistant hair stylist
- Romana González
- Superviseur maquillages
- Julián Ruiz
- Coiffeur
- María Nieves Ruiz
Direction de production
- Directeur de production
- Juan Gracia
- Directeur de production
- José María Ramos
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Gil Carretero
- Deuxième assistant réalisateur
- Vicente Escrivá (Vicente Escrivá hijo)
Département artistique
- Accessoiriste
- John Chisholm
- Decorator
- Jesús Mateos
- Assistant directeur artistique
- Rafael Pérez Murcia
- Painter
- Julián Martín (*)
Son
- Perchiste
- Manuel Ferreiro Sierra (Manuel Ferreiro)
- Sound supervisor
- Antonio Illán
- Prise de son
- Luis López Díaz
- Mixage son
- Enrique Molinero
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Pablo Pérez
Effets visuels
- Optical effects
- Brian Stevens
Caméra
- Cadreur caméra
- Teodoro Escamilla (Teodoro Escamilla)
- Photographe de plateau
- Simon Lopez (Simón López)
- Focus puller
- Luis Pena (Luis Peña)
- Assistant camera
- Antonio Vega
Département costumes
- Wardrobe master
- Andres Fernandez (Andrés Fernández)
- Wardrobe mistress
- Carmen Manzano
- Superviseur garde-robe
- Charlie Simminger (Charles Simminger)
Département montage
- Assistant monteur
- Carmen Alonso
- Assistant monteur
- Fernando Megino
- Assistant monteur
- Mari Carmen Taberner
Divers
- Attaché de presse
- Katrina Bayonas
- Set assistant
- Rafael Perez Murcia (Rafael Pérez Murcia)
- Assistant de production
- José Luis Rubio
- Script
- Maribel Ruiz-Capilla (Isabel Ruiz Capillas)
(*) non crédité