X-Men 2

(X2)

Générique final

Distribution des rôles

Professeur Charles Xavier: Patrick Stewart
Logan / Wolverine: Hugh Jackman
Eric Lensherr / Magneto: Ian McKellen
Ororo Munroe / Storm: Halle Berry
Jean Grey: Famke Janssen
Scott Summers / Cyclops: James Marsden
Marie / Rogue: Anna Paquin
Raven Darkholme / Mystique: Rebecca Romijn-Stamos (Rebecca Romijn)
William Stryker: Brian Cox
Kurt Wagner / Nightcrawler: Alan Cumming
Senator Kelly: Bruce Davison
John Allerdyce / Pyro: Aaron Stanford
Bobby Drake / Iceman: Shawn Ashmore
Yuriko Oyama / Lady Deathstrike: Kelly Hu
Kitty Pryde / Shadowcat: Katie Stuart
Jubilation Lee / Jubilee: Kea Wong
President McKenna: Cotter Smith
White House Tour Guide: Chiara Zanni
President's Secretary: Jackie A. Greenbank
White House Checkpoint Agent: Michael Soltis
Lead White House Agent: Michael David Simms
Oval Office Agent Fabrizio: David Fabrizio
Oval Office Agent Cartwright: Roger R. Cross (Roger R. Cross)
Special Ops Agent: Richard Bradshaw
Artie: Bryce Hodgson
Museum Teenager #1: Glen Curtis
Museum Teenager #2: Greg Rikaart
Theresa Cassidy / Siryn: Shauna Kain
Mitchell Laurio: Ty Olsson
Federal Bldg. Cleaning Twin #1: Alfonso Quijada
Federal Bldg. Cleaning Twin #2: Rene Quijada
Stryker at age 40: Brad Loree
Augmentation Room Docteur: Sheri G. Feldman
Jones: Connor Widdows
Piotr Rasputin / Colossus: Daniel Cudmore
Stryker Soldier Lyman: Peter Wingfield
Dr. Shaw: Charles Siegel
Dr. Hank McCoy: Steve Bacic
Jason 143: Michael Reid MacKay
Ronny Drake: James Kirk
Madeline Drake: Jill Teed
William Drake: Alfred E. Humphreys (Alf Humphreys)
Plastic Maton: Michasha Armstrong
Cop: Robert Hayley
Cop #1, Lead Cop: Mark Lukyn
Cop #2: Kendall Cross
Little Girl 143: Keely Purvis
Stryker Soldier Wilkins: Dylan Kussman
Stryker Soldier Smith: Jason S. Whitmer (Jason Whitmer)
Stryker Soldier: Aaron Pearl
Stryker Soldier #1: Aaron Douglas
Stryker Soldier #2: Colin Lawrence
Loading Bay Stryker Soldier #1: Richard C. Burton
Loading Bay Stryker Soldier #2: Michael Joycelyn
Captured X-Kid: Nolan Funk (Nolan Gerard Funk)
Captured X-Kid: Devin Douglas Drewitz
Captured X-Kid: Jermaine Lopez
Captured X-Kid: Sideah Alladice
Chief of Staff Abrahams: Kurt Max Runte
Cameraman: Benjamin Glenday
F-16 Fighter Pilot: Lori Stewart
News Reporter: Ted Friend
News Reporter: Mi-Jung Lee
News Reporter: Marrett Green
News Reporter: Jill Krop
News Reporter: Brian Peck
Blond X-Kid Dressed in Blue: Layke Anderson (*)
Plastic Maton: Mike Dopud (*)
Ice Cream Girl: Emily Hirst (*)
TV Host: David Kaye (*)
X-Kid: Lucie Magnan (*)
X Kid #5: Blake Mawson (*)
Stryker Soldier Logan Stabs in Foot: Darren McGuire (*)
Guard: Mike Mitchell (*)
Twin X-Kid: Jade Ramsey (*)
Twin X-Kid: Nikita Ramsey (*)
Cop: Newton Thomas Sigel (*)
Prison Security Officer: Bryan Singer (*)
X-Kid at Museum: Valerie Tian (*)
Xavier's Student: Shaina Tianne Unger (*)

Réalisation

Réalisateur: Bryan Singer

Écriture

Histoire: Zak Penn
Histoire: David Hayter
Histoire: Bryan Singer
Scénariste: Michael Dougherty
Scénariste: Dan Harris
Scénariste: David Hayter

Production

Producteur exécutif: Avi Arad
Producteur exécutif: Tom DeSanto
Co-producteur: Ross Fanger
Co-producteur: Kevin Feige
Producteur associé: David Gorder
Producteur exécutif: Stan Lee
Line producer: John H. Radulovic
Line producer: Selwyn Roberts (UK)
Producteur: Lauren Shuler Donner
Producteur exécutif: Bryan Singer
Producteur: Ralph Winter

Musique

Musique: John Ottman

Directeur photo

Directeur de la photographie: Newton Thomas Sigel

Montage

Co-editor: Elliot Graham
Monteur: John Ottman

Casting

Directeur de casting: Roger Mussenden

Chef décorateur

Chef décorateur: Guy Hendrix Dyas

Direction artistique

Supervising art director: Geoff Hubbard
Directeur artistique: Helen Jarvis

Décors

Décorateur: Elizabeth Wilcox

Costumes

Costumes: Louise Mingenbach

Maquillage

Prosthetics artist: Julie Boule
Coiffeur: Susan Boyd
Maquillage: Mary Burton (Halle Berry)
Assistant hair stylist: Cindy Burwash (Second unit)
Coiffeur: Jeannie Chow (Second unit)
Head makeup artist: Rita Ciccozzi
First assistant makeup artist: Shannon Coppin (Second unit)
Key makeup artist: Jayne Dancose
Miniature set designer: Jack Edjourian
Prosthetics artist: David Fowler
Maquillage: Joann Fowler
Makeup designer: Norma Hill-Patton
Maquilleur effets spéciaux: Monica Huppert
Assistant maquilleur: Win Konijn (Second unit)
Maquilleur effets spéciaux: Toby Lindala
Chef coiffeuse: Kandace Loewen (Second unit)
Prosthetics artist: Marianne Lovink
Assistant maquilleur: Shauna Magrath
Key prosthetic artist: Jay McClennen
Foam latex technician: Cass McClure (Xmen costume department)
Key prosthetic artist: Ann McLaren
Contact lens technician: Beverly Moncrief
Chef coiffeur: Jennifer O'Halloran (Jennifer Bower O'Halloran)
Maquilleur effets spéciaux: Christopher Mark Pinhey
Makeup effects artist: Leanne Rae Podavin
Key makeup artist: Charles Porlier (Vancouver)
Special effects hair stylist: Jessica Rain
Effects technical director: Dan Smiczek (Rhythm & Hues)
Special makeup designer: Gordon Smith (Gordon J. Smith)
Senior technical director: Frederic Soumagnas
Assistant hair stylist: Nancy Steyns
Maquilleur effets spéciaux: Bill Terezakis
Chef coiffeuse: Pauline L. Tremblay
Maquillage: Angela Wood
Maquillage: Margaret Yaworski (Second unit)
Key makeup artist: Krista Young (Second unit)
Rotoscope: Wally Chin (*)
Wig maker: Renate Leuschner (*)

Direction de production

Directeur de production: Stewart Bethune
International post production executive: Debra K. Chinn
Superviseur post-production: Charlie Davis
Directeur de production: Ross Fanger
Superviseur de la production: Jason McGatlin (Jason D. McGatlin)
Directeur d'équipe: Yvonne Melville (Second unit)
Directeur de post-production: Patrick Esposito (*)

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur: David K. Arnold (David Arnold)
Troisième assistant réalisateur: Dave Baron (Plate unit) (David R. Baron)
Trainee assistant director: Ashley Bell
Troisième assistant réalisateur: Misha Bukowski (Second unit)
Second deuxième assistant réalisateur: Ben Burt
Troisième assistant réalisateur: Silver Butler
Premier assistant réalisateur: Lee Cleary
Premier assistant réalisateur: Peter Dashkewytch (Plate unit)
Deuxième assistant réalisateur: Sallie Anne Hard (UK)
Trainee assistant director: Gary Hawes
Deuxième assistant réalisateur: Mindy Heslin (Plate unit)
Deuxième assistant réalisateur: Alexis Hinde (Plate unit)
Premier assistant réalisateur: Ella Kutschera (Plate unit)
Troisième assistant réalisateur: J.J. Linsalata
Trainee assistant director: Philip Nee Nee
Premier assistant réalisateur: Matt Rebenkoff (Second unit)
Troisième assistant réalisateur: Ian Samoil (Plate unit)
Deuxième assistant réalisateur: Eddy Santos (Second unit)
Second deuxième assistant réalisateur: Gerrod Shully
Réalisateur deuxième équipe: Brian Smrz
Trainee assistant director: Jane Talbot (Second unit)
Deuxième assistant réalisateur: Fiona Winning (Second unit)

Département artistique

Art researcher: Dominique Arcadio
Décorateur: J.P. Bagshaw
Chef menuisier: Tor Baxter
Décorateur: Brent Bennett
Scenic carpenter: Brent Berg
Décorateur: Michael Bethune
Painter: Martine Bilodeau
Scenic carpenter: Wayne Binmore
Construction foreman: Jim Birkel
Signwriter: Linda Marie Bishop
Stand-by greens: Josephine Bleuer
Storyboardeur: Brent Boates
Scenic artist: Stevhan Bonn
Menuisier: Patrick Booker
Scenic artist: Brenda Borrowman
Lead painter: Peter Bradshaw
Scenic carpenter: Troy Brolly
Conception des décors: Nancy Brown (Nancy Anna Brown)
Chef décorateur plateau: Gordon Brunner
Painter: Mario Burelle
Assistant greens: John Carr
Assistant département artistique: Melanie Cassidy
Scenic artist: Lubor Cencak
Graphiste: Dianne Chadwick
Conception des décors: J. Andre Chaintrevil (J. André Chaintreuil)
Décorateur: Chad Chilibeck (Chad W. Chilibeck)
Accessoiriste: James H. Chow
Storyboardeur: Robert Consing
Chef menuisier: Chris Cooper (Christopher Cooper)
Scenic carpenter: J. Geoff Crosby
Painter: Wallace Cross
Scenic artist: Doug Currie
Model maker: Michael Dale (H. Michael Dale)
Chef menuisier: John Dale
Paint foreman: Paul Duffy
Plasterer: Hoka Duquette
Lead labourer: Bill Earle
Miniature set designer: Jack Edjourian
Minuature set construction: Jack Edjourian
Accessoiriste: Dean Eilertson (Second unit)
Scenic carpenter: Mark Ennis
Assistant greens: Glenn Foerster
Accessoiriste: Doug Foreman (Second unit) (Douglas B. Foreman)
Conception des décors: Luke Freeborn
Conception des décors: Allan Galajda
Construction foreman: Ward Galvin
Sculptor: Jack Gauvreau
Claw maker: James Gawley
Scenic carpenter: Roy Gervais
Illustrator: Mark Goerner
Storyboardeur: Trevor Goring
Storyboardeur: Collin Grant
Scenic carpenter: Neall C. Halingten
Storyboardeur: Gabriel Hardman
Assistant directeur artistique: Brentan Harron
Décorateur: Simon Haywood-Anderson
Conception des décors: Dan Hermansen
Concepteur principal des décors: Lawrence Hubbs (Lawrence A. Hubbs)
Graphic artist: Sally Hudson-Lawrence (Sally Hudson)
Graphiste: Sally Hudson-Lawrence (Sally Hudson)
Supervising art director: Lynne Huitson (UK)
Chef menuisier: Douglas Jang
Sculptor: James H. Jones (James Jones)
Set decoration coordinator: Ura Jones
Sculptor: Aaron Jordan
Décorateur de plateau: Patrick Kearns
Coordinatrice département artistique: Franziska Keller
Scenic artist: Teresa Kelly
Painter: Brad Knull
Stand-by carpenter: John Kobylka
Head scenic artist: Barry Kootchin
Propmaker foreman: Gary B. Krakoff Jr.
Chef menuisier: Ralf Kroning
Graphiste: Ray Lai
Assistant accessoiriste: Jason Landels (Jason B. Landels)
Lead painter: Sean Lavoie
Storyboardeur: Thomas Lay (Thomas W. Lay Jr.)
Scenic artist: Janis Lee
Scenic artist: Franklin Leibel
Assistant accessoiriste: Catherine Leighton
Conception des décors: Andrew Li
Previsualization: Tim Linklater
Greens coordinator: Avo Liva
Sculptor: Vladimir Lushnikov
Lead painter: Malcolm MacLean
Painter: Jon Martell
Assistant set decorator: Ignacio McBurney
Storyboardeur: David McLean
Chef menuisier: Sam McMaster
Chef menuisier: Dean McQuillen
Illustrator: Jean-Francois Mignault
Scenic carpenter: Harvey Moeller
Labourer: Dominika Nasilowski
Storyboardeur: Richard Newsome (Rick Newsome)
Chef menuisier: John Noel
Sculptor: Marek Normon
Lead painter: Larry Osland
Illustrator: James Oxford
Illustrator: Paul Ozzimo
Assistant props: Claudio Palavecino
Chef menuisier: Henry Parker
Chef constructeur: Dan Pemberton (Photographie additionnelle)
Model maker: Cricket Price
Scenic carpenter: Peter Prince
Chef menuisier: Martin Quesnel
Conception des décors: Margot Ready
Chef décorateur plateau: Matt Reddy
Painter: Jan Reeves
Plasterer: Steve Reintjes
Key painter: Gillian Richards (Vancouver)
Scenic carpenter: Greg Rideout
Stand-by painter: Tom Robertson
Chef menuisier: Michael Osborn Roddick
Décorateur: Guy Roland
Plasterer: Francisco Rosa
Graphiste: Eric Rosenberg
Coordinatrice département artistique: Aimee Rousey
Décorateur: Ann Rowley
Illustrator: Nathan Schroeder
Accessoiriste: Christopher 'Sharpie' Sharp (Second unit) (Chris A. Sharp)
Chef menuisier: Brian Shell
Illustrator: Dean Sherriff
Lead laborer: Russell Shiels
Scenic artist: Valerie Shmakin
Assistant greens: Judy Silver
Décorateur: Dennis Simard
Model maker: Anya Slade
Assistant set decorator: Ron Sowden
Chef menuisier: Spencer Stevenson
Construction buyer: G. Scott Stewart
Model maker: Mark Stope
Scenic artist: Peter Sysoev
Paint foreman: Mario Tomas (Mario Tomas-Niedworok)
Storyboardeur: Adrien C. Van Viersen (Adrien Van Viersen)
Lead painter: Ronald Voskuil
Décorateur: Ross Wahl (Second unit)
Décorateur: Ross Wahl
Prop buyer: Trinita Waller
Scenic carpenter: Rob Waterbeek
Chef menuisier: Scott Wellenbrink
Chef menuisier: Scott Wellerbrink
Scenic artist: Sara Wells
Chef constructeur: Thomas Wells (Thom Wells)
Lead painter: Sean Will
Scenic painter: Sean Will
Chef menuisier: Chris Wills
Assistant directeur artistique: Barbara Wilson
Metal fabricator: Vernon Winn
Conception des décors: Dean Wolcott
Painter: Kay Yamanaka
Construction foreman: Gary York
Prop builder: Gary Young
Scenic artist: Dragan Zaric
Conception des décors: Milena Zdravkovic
Département artistique: Jon Jarema (*)
Scenic carpenter: Janice Lynn Coats (*)
Concept artist: Ricardo F. Delgado (*)

Son

Sound effects editor: Erik Aadahl
Chef monteur son: Craig Berkey
Sound designer: Craig Berkey
Cable person: Andy Bishop
Additional sound mixer: Jim Bolt (James Bolt)
Monteur dialogues: Jim Brookshire
Enregistreur post-syncho: Sandy Buchanan
First assistant sound editor: David Burk
Mixage son: William Butler (Second unit)
Enregistreur post-syncho: Claudia Carle
Perchiste: Scott Carroll (Second unit)
Ingénieur post-syncho: Derek Casari
First assistant sound editor: Blake Cornett (Blake R. Cornett)
Monteur dialogues: Susan Shackelford Dawes (Susan Dawes)
Mixage post-syncho: Robert Deschaine
Perchiste: David Diamond (Second unit)
Digital recordist: Kevin Globerman
Prise de son: Tim Gomillion
Bruiteur: Marilyn Graf Hubbard (Marilyn Graf)
Monteur post-synchro: Laura Graham
Mixage post-syncho: Ann Hadsell
Mixage son: D.M. Hemphill (Doug Hemphill)
Mixage son: Michael Herbick
Sound effects editor: Dave Kulczycki
Chef monteur son: John A. Larsen
Perchiste: Jon Lavender
Enregistreur post-syncho: David Lucarelli
Mixage son: Paul Massey
Re-recording engineer: Tim McColm
Bruiteur: Alyson Moore (Alyson Dee Moore)
Enregistreur mixage: Scott Morgan
Superviseur bruitages: John Morris
Prise de son: Matt Patterson
Monteur bruitages: Steve F. Price
Mixage post-syncho: Charleen Richards
Mixage son: Tim Richardson (Second unit)
Bruiteur: John Roesch
Prise de son: Dennis Rogers
Sound re-recording engineer: William Stein
Superviseur post-syncho: Donald Sylvester
Monteur bruitages: Bruce Tanis
Sound effects editor: Bruce Tanis
Enregistreur post-syncho: Tami Treadwell
Sound librarian: Anthony Woodman
Mixage son: Rob Young
Mixage post-syncho: Wendy Czajkowsky (*)
Mixage post-syncho: Chris Roberts (*) (UK)
Sound transfer: John Soukup (*)
Daily boom operator: Graham Timmer (*)

Effets spéciaux

Pyrotechnics assistant: Kevin James Andruschak (Kevin J. Andruschak)
Technicien effets spéciaux: Thomas D. Bacho Jr.
Special effects buyer: Becky Bates
Special effects rigger: Perry Beckham
Head model maker: Gordon Bellamy
Effets spéciaux: Greg Bellavance
Pyrotechnics supervisor: Stewart Bradley
Effets spéciaux: Oscar G. Castillo
Special effects assistant: Dan Clarke (Dan Clark)
Fabricator: Kelly Coe
Special effects buyer: Nicole Connelly
Effets spéciaux: Nic Curragh
Superviseur effets spéciaux: Gord Davis
Special effects contact lens artist: Alain de Zilva (EYETECH Optics)
President: Doug de Zilva (EYETECH Optics, Canada)
Special effects assistant: Jason Dolan
Special effects rigger: André Dominguez
Effets spéciaux: Dave Dunaway
Special effects assistant: Adrian Fisher
Effets spéciaux: Franz Fraitzl
Lab technician: Kristina Frisch
Assistant réalisateur: Gregg Goldstone (Miniature unit)
Technicien effets spéciaux: Roy Goode
Effets spéciaux: Barry Valentine Hebein (Barry Hebein)
Pyrotechnics assistant: Stephen Hepworth (Steve Hepworth)
Effets spéciaux: Trevor Hill
Special effects fabricator: Marty Huculiak
Effets spéciaux: Jordan Kidston
Special effects rigger: Steve Knight
Prosthetic artist: Maya Kulenovic
Effets spéciaux: Bruno Maganic
Effets spéciaux: Wayne Magnison
Effets spéciaux: Eric Milner
Key special effects assistant: Kim Mortensen
Effets spéciaux: Brian Nakazawa
Special effects assistant: Colin Naso (Second unit)
Special effects assistant: Paul Noël (Second unit)
Effets spéciaux: Bob Price
Effets spéciaux: Rod Quinn
Special effects assistant: Derrick Rockhill (Derek Rockhill)
Effets spéciaux: Robert Rockhill
Special effects assistant: Clancy Scheirer (Second unit)
Special effects best boy: Clayton Scheirer (Clay Scheirer)
Technicien effets spéciaux: Grant Smith
Pyrotechnics assistant: Terry Sonderhoff
Special effects assistant: Wayne Szybunka (Second unit)
Effets spéciaux: Geoff Turner
Effets spéciaux: Attila Vaski
Superviseur effets spéciaux: Andrew Verhoeven
Special effects director: Mike Vézina
Superviseur effets spéciaux: Cam Waldbauer (Cam Waldbauer)
Special effects assistant: John Wilkinson (Second unit)
Effets spéciaux: Kevin Willis
Technicien effets spéciaux: Ken Niederbaumer (*)

Effets visuels

Lighter: Judith Adamson (Rhythm & Hues) (Jude Adamson)
Lighter: Jon Aghassian (Rhythm & Hues)
Scan/record: Erik Akutagawa (Color timing manager)
Digital artist: Danny Albano
R&D supervisor: Chris Allen (CIS)
Visual production assistant: Wendy Allen
Effets visuels: Benjamin Andersen
Cg supervisor: Greg Anderson (Nightcrawler sequence)
Visual effects compositor: Ted Andre
Assistant de production: Frank Annunziata (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Arthur Argote
Systems administrator: Matt Ashton (CIS)
Animateur: Andy Asperin
Effects artist: James J. Atkinson (Rhythm & Hues)
Inferno artist: Kenneth Au (Rhythm & Hues)
3D motion tracking supervisor: Randall Bahnsen (Cinesite)
Animation supervisor: Chris Bailey
3D manager: Jeff Baksinski (Cinesite) (Jeffrey Edward Baksinski)
Character technical director: Scott Ballard
Compositeur numérique: Tony Barraza (Rhythm & Hues)
Sequence lead: Lynn Basas
Inferno artist: Travis Baumann (Cinesite)
Lighter: Jason Bayever (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Svetla Belcheva (Kleiser-Walczak)
Effets visuels: Jeffrey Benoit
Paint/roto artist: Susana Bentsen (Rhythm & Hues)
Compositor: Chris Bergman (Rhythm & Hues)
Compositor: Melissa Best (Frantic Films)
Compositor: Anita Bevelheimer (Rhythm & Hues)
Inferno artist: Tim Bird (Rhythm & Hues)
Visual effects editor: Bill Black
Effects lead: Doug Bloom (Rhythm & Hues) (Douglas Bloom)
Superviseur effets visuels: Chris Bond (Frantic Films)
Effects developer: Andrew Bonello
2D compositor: Jason Booth (Frantic Films)
Effets visuels: Neacol Booth
Systems support: Greg Bradner
Assistant visual effects coordinator: Terri Breed
Effets visuels: William J. Brooks (William J. Brooks)
Inferno assistant: Nathan Brunskill (Rhythm & Hues)
3D data operator: Harry Russell Brutsche (Cinesite)
Digital animator: Brian Burks
3D matchmover: Brian H. Burks (Cinesite)
Modelmaker: Corey Burton
Modelmaker: Scott Burton
Digital effects producer: Edward P. Busch III (Rhythm & Hues)
Lighter: Georgia Cano (Rhythm & Hues)
Digital effects artist: Tom Capizzi
Lighter: Tom Capizzi (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Philip Carbonaro (VCE) (Phil Carbonaro)
Character setup: Lauren Carr
Lighting: Lauren Carr
CG artist: John Cassella (CIS)
Compositor: Jeffrey Castel De Oro (Rhythm & Hues)
Effets visuels: Oscar G. Castillo
Effets visuels: Robert Chapin
Digital artist: Pascal Chappuis
Modeler: Mark Chavez
Digital lighter: Andy Chen
Lead lighter: Raymond Chen (Rhythm & Hues)
Modeler: Craig Chun (Rhythm & Hues)
Compositor: Chris Ciampa
Scan/record operator: Jeffrey Cilley (Rhythm & Hues)
Coordinateur effets visuels: Thomas Clary
Technical director lead: Jason Cobill
Systems/operations: Daniel Aristoteles Collins (Rhythm & Hues)
Digital artist: Michael Comly (Kleiser-Walczak)
3D technical assistant: Robert Coquia Jr.
Compositor: Shellaine Corwel (Rhythm & Hues)
Compositor: Betsy Cox McPherson (Rhythm & Hues) (Betsy Cox)
Producteur effets visuels: Joyce Cox (Fox)
Digital artist: Ron Crabb
Matte painter: Ron Crabb
Coordinateur effets visuels: Tim T. Cunningham
Producteur effets visuels: Robin L. D'Arcy (4-Ward Productions)
Digital artist: Enid Dalkoff
Premier assistant réalisateur: Peter Dashkewytch (Vfx unit)
Tracker: Richard Davenport (Rhythm & Hues)
Model maker: Jim Davidson (Visual effects rigger)
Effects animator: David R. Davies
Digital effects: Brian C. Davis (Nightcrawler sequence)
Previs supervisor: Adam de Bosch Kemper
Gaffer: John Dekker (Visual effects unit)
Texture painter: Michelle Deniaud (Rhythm & Hues)
Directeur de production: Ralph Denson (Cinesite)
Digital effects supervisor: Victor DiMichina (Pixel Magic)
Render coordinator: Justin Dominguez
Producteur exécutif: Scott Dougherty (Cinesite)
Miniature director of photography: David Drzewiecki
Compositeur numérique: Joe Dubs (Pixel Magic)
3D supervisor: Conrad Dueck (Frantic Films)
Visual effects assistant: Tom DuHamel (Los angeles)
Modeler: Moriba Duncan
Visual effects assistant: Gord Dunick (Vancouver)
Effects artist: Antoine Durr (Rhythm & Hues)
Facilities supervisor: Jeff Edeker (Rhythm & Hues)
Producteur effets visuels: Elaine Edford (4-Ward Productions)
Miniature design and construction: Jack Edjourian
Visual effects accountant: Kathy Edwards
Render manager: Christopher English (Kleiser-Walczak)
Animation setup: Jelena Erceg (Rhythm & Hues)
Effects artist: Anders Ericson (Rhythm & Hues)
Paint/rotoscope artist: Katharine Evans
Systems administrator: Joel Feder (Kleiser-Walczak)
Digital coordinator: Joshua Fertik (Rhythm & Hues)
Superviseur effets visuels: Michael Fink (Michael L. Fink)
Digital artist: Patrick Finley (Kleiser-Walczak)
Lighting technical director: Patricia Frazier
Digital artist: Janet Freedland
Paint/roto artist: Mike Frevert (Rhythm & Hues)
Lead technical director: Vijoy Gaddipati (Nightcrawler sequence)
Modeler: Gregory Galliani (Rhythm & Hues)
R&d: Jason Gandhi
CG artist: Amy Garback (CIS)
3D lighting artist: Andy Garcia (Rhythm & Hues)
Compositor: Bertha Garcia (Rhythm & Hues)
Producteur effets visuels: Joe Gareri (Pacific Title)
Digital effects artist: Andy Gauvreau (Nightcrawler sequence CG effects)
Digital artist: Bill Georgiou
Paint/roto artist: Bill Georgiou (Rhythm & Hues)
Digital painter: George Gervan (Pacific Title)
Digital painter: Richard Gervan (Pacific Title)
Effects lead: John Gibbons
Visual effects camera assistant: Schane Godon
Producteur effets visuels: Lisa Goldberg (Rhythm & Hues)
Visual effects production supervisor: Patrick Golier
Visual effects assistant: Madison Graie
Effets visuels: Gavin Guerra
Matchmover: Michael Guttman
Scanning & recording coordinator: Erik Hakanen
Producteur effets visuels: Lindsay Burnett (Main title sequence, Asylum) (Lindsay Hallett)
Senior technical director: Craig Halperin
Previs artist: James Halverson
Compositeur numérique: Brian Hanable (Pacific Title)
Compositor: Laura Hanigan (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Michael S. Harbour
Visual effects crew: Howard Harnett
Compositeur numérique: Bruce Harris (Pixel Magic)
Lead Inferno artist: John Heller (Rhythm & Hues)
Coordinateur effets visuels: Tom Hendrickson
Lighting setup technical director: Karl Herbst (Rhythm & Hues)
Paint/roto artist: Anne H. Hermes (Rhythm & Hues)
Paint/roto artist: Veronica Hernandez (Rhythm & Hues)
Lead rotomation: Nicole Herr (Cinesite)
Visual effects unit second assistant director: Alexis Hinde
Superviseur effets visuels: Bryan Hirota (CIS)
Modeler: Wei Ho (Rhythm & Hues)
Digital artist: Andrew Hofman
Scan-, record-, color coordinator: Phil Holland
Superviseur effets visuels: Richard E. Hollander (Rhythm & Hues)
Paint and rotoscope artist: Meredith Hook (Cinesite)
Roto artist: Mark Hopper
Producteur effets visuels: Ralph Horan (Cinesite)
Effects artist: Caleb J. Howard (Rhythm & Hues)
Compositor: Jen Howard (Rhythm & Hues)
Visual effects art supervisor: Lubo Hristov (Cinesite)
Animateur: Derald Hunt (Kleiser-Walczak)
Digital coordinator: Patrick D. Hurd (Rhythm & Hues)
Compositor: Sean Hyun-In Lee (Rhythm & Hues)
Visual effects senior technical director: Kenneth Ibrahim (Cinesite)
Second company grip: Robert Ikeda (Pyrotechnic visual effects unit)
Coordinateur effets visuels: Brenda Ilic
Inferno artist: Yukiko Ishiwata (Rhythm & Hues)
Animateur: Jason Ivimey (Rhythm & Hues)
Effects technical director: Aaron James McComas (Rhythm & Hues)
Compositor: Jimmy Jewell (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Justin Jones
Paint/roto artist: Marvin Jones (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Brad Kalinoski
Imaging supervisor: Jeffrey Kalmus
Texture painter: Nori Kaneko (Rhythm & Hues)
Visual effects exective producer: Bonnie Kanner (Pixel Magic)
Senior 3D tracker: Michael Karp (Cinesite)
Compositor: Perry Kass (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Patrick Kavanaugh (CIS Hollywood)
Digital artist: Patrick Keenan (Pacific Title Digital)
Digital painter: Patrick Keneen (Pacific Title) (Patrick Keenan)
Coordinateur effets visuels: Tyler Kehl
Visual effects senior technical director: Elizabeth Maxwell Keith
Compositor: Matt Kelly (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Gabriel Kerlegand
Digital artist: Hong Kim (Cinesite)
Digital I/O: Rick Kim (Pacific Title)
Technical director: Andy King
Digital artist: David Kintner (Kleiser-Walczak)
Digital effects artist: Gokhan Kisacikoglu
Assistant visual effects coordinator: Whitney Kitchen
Digital effects artist: Karen Klein
Senior visual effects supervisor: Jeffrey Kleiser (Kleiser-Walczak)
Digital matte painter: Carlin Kmetz (VCE)
Education: Alex Ko (Rhythm & Hues)
Technical director: Raji Kodja
Best boy visual effects: Tom Kolafa
Tracker: Judah Konigsberg (Rhythm & Hues)
3D supervisor: Kevin Kutchaver (VCE)
Effects artist: Michael La Fave (Rhythm & Hues)
Lead effects technical director: Bill LaBarge (Cinesite)
Compositor: Harry Lam (Rhythm & Hues)
Lead rotoscope artist: Lea Lambert
Lead compositor: Christopher Lance
Avid editor: Kevin LaNeave
Digital I/O: Steve Langius (Pacific Title)
Visual effects assistant: Shandy Lashley
Digital asset manager: Vincent Lavares (Cinesite Hollywood)
Digital effects artist: Jennifer Law-Stump (Pacific Title Digital)
2d sequence supervisor: Brian Leach
Texture map painter: Sonserae Leese
Digital artist: Greg Lemon (Kleiser-Walczak)
Lighting lead: Lyndon Li
Digital compositing supervisor: Gregory D. Liegey (CIS)
Digital effects artist: Richard Lieu (Whoodoo FX)
Assistant visual effects editor: Rebecca Lilienfeld (Rhythm & Hues)
Wave sequence: Harry A. Limauro IV (Visual effects crew)
Compositor: Matt Linder (Rhythm & Hues)
Sequence lead: David Lingenfelser (Nightcrawler)
Pre-visualization: Kevin Little
2D manager: Kenneth Littleton
Matchmove artist: Chris Logan (Rhythm & Hues)
Producteur délégué effets spéciaux: Daniel J. Lombardo
Systems administrator: Lance Lones
Systems administrator: Scott Lord
Assistant visual effects editor: Andrew Loschin
Compositeur numérique: Bob Lyss
Effects artist: Jon-Jon Ma (Rhythm & Hues)
Prelighter: Mary Lynn Machado (Rhythm & Hues)
Matte painter: Martha Snow Mack (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Cornelia Magas
Visual effects sequence and data supervisor: Bill Maher
Pre-visualization: Mike Makara
Character rigging supervisor: Joe Mancewicz
Character animator: Joe Mandia
Effets visuels: Joe Mangione
Cg supervisor: Arnon Manor (Cinesite)
Visual effects crew: David Mansley (David Zen Mansley)
Digital I/O: John Morcos (Pacific Title) (John Marcos)
Superviseur effets visuels: Rebecca Marie (Hammerhead)
Visual effects editor: Jo Martin
Compositeur numérique: Craig Mathieson
Digital coordinator: Patrick McCormack (Rhythm & Hues) (L. Patrick McCormack)
Coordinateur effets visuels: L. Patrick McCormack
Senior visual effects supervisor: Nathan McGuinness (Asylum)
Effects artist: Mark A. McGuire (Rhythm & Hues)
Superviseur effets visuels: Raymond McIntyre Jr. (Pixel Magic) (Ray McIntyre Jr.)
Digital artist: Valerie McMahon
Sequence supervisor: Sean McPherson (Rhythm & Hues)
Design supervisor: Mike Meaker (Rhythm & Hues)
Visual effects lighter: Jon Meier
Lighter: Jonathan Meier (Rhythm & Hues)
Visual effects production assistant: Adam Mendes
Compositing lead: Ed Mendez (Kleiser-Walczak)
Lead cgi artist: Diana Miao (CIS)
High def digitizing: Sal Migliore
Digital I/O: Brian Miller
Inferno artist: Tim Miller
Effects artist: Stuart Mintz (Rhythm & Hues)
Visual effects editor: Derrick Mitchell
Model maker: Tony Moffett
Lead compositor: Kama Moiha
Sequence supervisor: Kama Moiha (Cinesite)
Producteur exécutif: Patrick Mooney (Kleiser-Walczak)
Visual effects editor: Steve R. Moore
Visual effects sequence supervisor: Steve R. Moore
Visual effects editor: Zeke Morales (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Marc Morissette (Kleiser-Walczak)
Producteur exécutif: Christopher Mossman (Image Engine)
Compositor: Adam Moura (Cinesite Hollywood)
Hardware technician: Frank Murillo (Rhythm & Hues)
Coordinateur effets visuels: Bill Murphy
Previs artist: Bud Myrick
Digital artist: Leah Nall (Kleiser-Walczak)
Compositeur numérique: Marc Nanjo (CIS)
Compositeur numérique: Serena Naramore (Serena Rainbow Naramore)
Assistant visual effects coordinator: Julia Gaudette (Julia Gaudette)
Compositor: Jeremy Nelligan (Rhythm & Hues)
Digital artist: Mary Nelson (Kleiser-Walczak)
Script: Nila Neukum (Visual effects unit)
Software engineer: Ivan Neulander (Rhythm & Hues)
Compositor: Tony Noel (Rhythm & Hues)
Modeling lead: Kevin Noone (Kleiser-Walczak)
Data wrangler: Sean Nowlan
Tracking supervisor: Samuel Nunez (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Kim O'Donnell
Lead effects animator: Mike O'Neal (Rhythm & Hues)
Effects artist: Hideki Okano (Rhythm & Hues)
Digital artist: Maxx Okazaki (Cinesite)
Producteur effets visuels: Julie Orosz (CIS)
Digital effects artist: Rob Ostir
Digital effects supervisor: Helena Packer (WhoDoo EFX)
Superviseur de la production: Maricel Pagulayan (Visual effects)
Digital artist: Viviana Palacios (Rhythm & Hues)
Visual effects assistant coordinator: Kirstie Palmer
Digital artist: Slavica Pandzic (Kleiser-Walczak)
Digital artist: Andrea Paolino
Character animator: James Parris
Motion control camera: Eric Pascarelli
Lighting supervisor: Debbie Pashkoff (Rhythm & Hues)
Digital artist: Erik Paynter (Kleiser-Walczak)
Assistant monteur: Deborah Phillips (Rhythm & Hues)
Digital artist: Monty Phillips
Digital effects supervisor: Jason Piccioni
Coordinateur effets visuels: Steve Pimental (Rhythm & Hues)
Digital artist: Travis Pinsonnault (Kleiser-Walczak)
3D lead previs: Brad Pitre
Coordinateur effets visuels: Ryan Pollreisz (Rhythm & Hues)
Paint supervisor: Corinne Pooler (Cinesite)
Texture painter: Travis Price
Lighting lead: Leonardo Quiles (Kleiser-Walczak)
Technical director: Dante Quintana (Rendering)
Matchmover: Jason Quintana (Cinesite)
Technical assistant: Jon Quon (Cinesite)
Producteur effets visuels: John H. Radulovic
Digital composite artist: Alfredo Ramirez (Pixel Magic)
Animateur: Glenn Ramos (Rhythm & Hues)
Tracker: Dean Rasmussen (Rhythm & Hues)
Assistant de production: Bob Reif
Visual effects editor: Steve Rhee (Cinesite)
Effets visuels: Ernie Rinard
Digital effects producer: Serge Riou (Rhythm & Hues)
Producteur effets visuels: Mark Ritcheson (Whodoo VFX)
Compositing supervisor: Edwin Rivera (Rhythm & Hues)
Producteur effets visuels: David Robinson (Cinesite)
Compositor: Jonathan Robinson (Rhythm & Hues)
Digital effects: Mike Roby
Lighter: Mike Roby (Rhythm & Hues)
Effects artist: Christopher Roda (Rhythm & Hues)
Digital effects supervisor: Mark Rodahl (Rhythm & Hues)
Premier assistant caméra: Dennis Rogers (Visual effects, Vancouver)
3D matchmover: Stephanie Rogers (Cinesite)
Digital effects programmer: Daniel Roizman (Kleiser-Walczak)
Effects artist: Christopher Romano (Rhythm & Hues)
Superviseur effets visuels: Stephen Rosenbaum
Effects artist: Tomás Rosenfeldt (Rhythm & Hues)
Compositor: Marc Rubone (Rhythm & Hues)
Compositor: Joe Salazar (Rhythm & Hues)
Digital artist: Salar Saleh (Rhythm & Hues)
Lighter: Salar Saleh (Rhythm & Hues)
Model making consultant: Eric Sanford (3d Chop Shop)
Cg supervisor: David Satchwell
General manager: Ray Scalice (Pixel Magic)
Paint/roto artist: Bill Schaeffer (Rhythm & Hues)
Digital artist: Jason Schugardt
Compositeur numérique: Andrew Schwartz (Cinesite)
Matte painter: Lopsie Schwartz (Rhythm & Hues)
Matte painter: Robert Scifo (Rhythm & Hues)
Technical director: László Sebõ
Effets visuels: Anthony Serenil
Computer services manager: Chris Serenil
Effets visuels: Kevin Paul Sheedy
Coordinateur effets visuels: Mark A. Shelton
Effects artist: Andy Sheng (Rhythm & Hues)
Animation lead: Simon Sherr (Kleiser-Walczak)
Digital artist: Mark Shoaf
Model shop supervisor: Monty Shook
Coordinateur effets visuels: Randal Shore (Frantic Films)
Model shop engineer: Bill Shourt (William Shourt)
Motion control technician: Craig Shumard
Matte painter: Matt Shumway (Rhythm & Hues)
3D matchmover: Andrew Silvestri (Cinesite)
Lead compositor: Craig 'Evil' Simms (Rhythm & Hues) (Craig A. Simms)
Systems support: Fred Simon (Rhythm & Hues)
Tracker: Lulu J. Simon (Rhythm & Hues)
Effets visuels: Lynn Sisco
Director of effects photography: Dennis Skotak (Forrest Wave sequence, 4Ward Productions)
Superviseur effets visuels: Robert Skotak (4 Ward productions)
Lighter: Amie Slate (Rhythm & Hues)
Coordinateur effets visuels: Tom Slovick (CIS)
Effects artist: Dan Smiczek (Rhythm & Hues)
Effects technical director: Dan Smiczek (Rhythm & Hues)
Senior technical director: Kevin Andrew Smith
Match move artist: Mitchell Allen Snary
Superviseur effets visuels: David Sosalla (Pacfic Title)
Lighter: Frederic Soumagnas (Rhythm & Hues)
Senior technical director: Frederic Soumagnas
Chef animateur: Danny Speck (Rhythm & Hues)
Digital effects supervisor: Serge Sretschinsky
Paint/roto artist: Richard Stay (Rhythm & Hues)
Mechanical effects supervisor: Joel Steiner
Directeur de la photographie effets visuels: David Stump
Character animator: Arthur Sutherland (Cinesite)
Pre-visualization supervisor: Rpin Suwannath
Directeur de la photographie effets visuels: Eric Swenson
Effets visuels: Paul Taglianetti (4-Ward Productions)
Producteur effets visuels: Tracy Takahashi (Cinesite)
Digital artist: Andy Tamandl (Cinesite)
Digital artist: Andy Tanguay (Kleiser-Walczak)
Miniature effects technician: Dale Tanguay
Systems operator: Marla Valentine (Rhythm & Hues) (Marla Valentine)
Visual effects animator: David Tanner (Cinesite)
Digital effects artist: Hector Tantoco (Cinesite)
Pipeline setup: Munira M. Bhaiji (Munira Tayabji)
Systems administrator: Kevin Tengan (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Jon Terada
Software developer: Jerry Tessendorf
Digital visual effects coordinator: James D. Tittle (Pacific Title)
Digital production manager: Audrea Topps Harjo (Cinesite)
Effects artist: Scotty Townsend (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Dan Trezise (Cinesite)
Senior compositor: Katie Fico (Katie Tucker-Fico)
Assistant visual effects editor: Andrew Ryan Turner (Cinesite)
Pre-visualization coordinator: Lisa Turner (Image Engine)
Inferno artist: Renee Chamblin (Cinesite) (Renée Tymn)
Motion control: Michael Uguccioni (Mike Uguccioni)
Effects artist: Alfred Urrutia (Rhythm & Hues)
Digital artist: Pam Vick
Digital artist: Archie Villaverde
Superviseur effets visuels: Frank Vitz (Kleiser-Walczak)
Effets visuels: Katie Vogel
Visual effects production assistant: Trista K. Wahl
Senior effects animator: David Wainstain
Producteur exécutif: Diana Walczak (Kleiser-Walczak)
Pre-vis supervisor: Darren Wall
Systems administrator: Shawn Wallbridge
Effets visuels: Dan Wanket
Senior technical director: Jason Wardle (CIS Hollywood)
Effets visuels: Gordon Weiske
Compositeur numérique: Jeff Wells (Rhythm & Hues)
Pre-viz animator: Greg Wellwood
Tracker: Mark Welser (Rhythm & Hues)
Producteur effets visuels: Jeff Werner (Title design)
Visual effects assistant: Sean Whale
Compositeur numérique: Bob Wiatr (Pacific Title)
Pre-visualization artist: Chad Wiebe (Frantic Films)
Compositeur numérique: Kurt Wiley (VCE)
Plate supervisor: Jeffrey Willerth (20th Century Fox)
Compositor: Matt Wilson (Matt Wilson)
Producteur effets visuels: Molly Windover (Kleiser-Walczak)
Digital artist: Jeff Wolverton (Effects animator)
Effects artist: Jeff Wolverton (Rhythm & Hues)
Model maker: Rick Won (Grant McCune Design)
R&d programmer: Kyle Yamamoto (CIS)
CG animator: Yuichiro Yamashita
Effects artist: Julius Yang (Rhythm & Hues)
Lead lighter: Gregory Yepes (Rhythm & Hues)
Lighter: Tsz 'Gee' Yeung (Rhythm & Hues)
Systems: Jeannie Yip (Rhythm & Hues)
Visual effects crew: Artemus Young
Compositor: Serkan Zelzele (Rhythm & Hues)
3D effects animator: Bjorn Zipprich
Producteur effets visuels: Ken Zorniak
Digital artist: Joel Ashman (*) (Whoodoo FX)
Scanning and recording supervisor: Dan Ashton (*) (Cinesite Hollywood)
I/O operator: Daniel Birnbaum (*) (Hammerhead)
Compositeur numérique: Jeremy Burns (*) (CIS)
Publicist: Scot Byrd (*) (Rhythm & Hues)
Previs: Brenda Campbell (*) (Frantic Films)
3D technical assistant: Wally Chin (*)
Rotoscope: Wally Chin (*)
Technical assistant: J. Todd Constantine (*) (Cinesite)
Render supervisor: Brandon Craig (*)
Animateur: Thomas Dadras (*) (Hammerhead Productions)
Producteur effets visuels: Michelle Eisenreich (*) (Hammerhead)
General manager: Donald Fly (*) (CIS Hollywood)
Lighting: Frances Kumashiro (*) (Cinesite)
3D character scanning: Luis Labrador (*)
Accounting: Maryjane Layani (*) (CIS Hollywood)
Digital paint and roto: Sophia Lo (*) (Cinesite)
First assistant cameraman: Tony Magaletta (*) (Miniatures, 4-Ward Productions)
Lidar supervisor: Paul Maurice (*) (Lidar Services)
3D matchmover: Mamie McCall (*) (Hammerhead)
Key modelmaker: David Merritt (*)
Pre-visualization artist: Oliver Moore (*)
Re-grainer: Kevin Struckman (*)
Producteur délégué: Rich Thorne (*)
Assistant: Stephane Verzi (*)
Compositeur numérique: Everette Webber (*)
Animateur: Blair Werschler (*) (Frantic Films)

Cascades

Cascades: Kevin Abercrombie
Cascades: Dave Alexander
Cascades: Charles Andre
Cascades: Ieisha Auyeung
Cascades: James Bamford
Cascades: Ashley Barrington
Cascades: Kevin Beenham
Cascades: Chad Bellamy
Cascades: Richard Blackwell (Richard L. Blackwell)
Cascades: Rob Boyce (Rob 'Sluggo' Boyce)
Cascades: Jake Brake
Cascades: John Branagan
Cascades: Dustin Brooks
Cascades: Dennis Bull
Cascades: Jason Calder
Cascades: Sylvain Cameron
Cascades: Yves Cameron
Cascades: Kirk Caouette
Cascadeur: Brett Chan
Cascades: Raymond Chan
Cascades: Doug Chapman (Douglas Chapman)
Cascades: Kelsi Chartrand
Cascades: Lauro Chartrand
Cascades: Dean Cho (Dean Choe)
Cascades: Chad Cosgrave
Cascades: Vince Crestejo
Cascades: Jesse James Davidson (Jesse Davidson)
Cascades: Michael Dosabrais (Mike Desabrais)
Cascades: Duane Dickinson
Cascades: Kyle Doerksen
Cascades: Mike Dopud
Cascades: Joe Deserro (Joe Doserro)
Cascades: Jim Dunn
Cascades: William Edwards (Bill Edwards)
Cascades: Marny Eng
Cascades: Glenn Ennis
Cascades: Mary Fallick
Cascades: Dane Farwell
Cascades: Dusty Finkbeiner
Cascades: Jim Finkbeiner
Cascades: Corbin H. Fox (Corbin Fox)
Cascades: Bruce Gibson
Cascades: Corry Glass
Doublure cascades: Christopher Gordon (Nightcrawler)
Cascades: Christopher Gordon
Cascades: Lars David Ollie Grant (Lars Grant)
Cascades: Alex Green
Cascades: Jase-Anthony Griffith (Jason Griffith)
Cascades: Robert Hayley
Cascades: Craig Hosking
Cascades: David Hospes (Dave Hospes)
Cascades: Kim Howey
Cascades: Alana Husband
Cascades: Carol Jackson
Cascades: Chelsea Jackson
Cascades: Coulton Jackson
Coordinateur des cascades: Ernest Jackson (Ernie Jackson)
Cascades: David Jacox
Cascades: Jay Jauncey
Cascades: Ben P. Jensen (Ben Jensen)
Cascades: Ethan Jensen
Coordinateur des cascades: Gary Jensen
Cascades: Trevor Jones
Cascades: Brad Kelly
Cascades: Ken Kirzinger
Cascades: Jon Kralt
Cascades: Michael Langlois
Cascades: Paul Lazenby
Cascades: Randy Lee
Cascades: Don Lew
Cascades: Jack Lombard (Jake Lombard)
Cascades: Brad Loree
Cascades: Deb Macatumpag
Cascades: J.J. Makaro
Cascades: Kit Mallet
Cascades: Jason Martin
Cascades: Brad Matheson
Cascades: Dan McLaren
Cascades: Kirk McMeekan
Coordinateur des cascades: Mike Mitchell (Second unit)
Cascades: Mike Mitchell
Cascades: Phillip Mitchell
Cascades: Giorgio Miyashita
Cascades: Gaston Howard (Gaston Morrison)
Stunt rigger: Billy Morts
Cascades: Billy Morts
Cascades: Jovan Nenadic
Cascades: Scott Nicholson
Cascades: Shawn Orr (Shawn C. Orr)
Cascades: Efosa Otuomagie
Cascades: Gerald Paetz
Cascades: Rick Pearce
Cascades: Terrance L. Peregoodoff
Cascades: Fred Perron
Cascades: Vicki Thigman (Vicki Phillips)
Cascades: Darryl Quon
Cascades: Jason Rand
Cascades: Dan Redford
Cascades: Jeffrey C. Robinson
Cascades: Mike Roselli (Michael Roselli)
Coordinateur des cascades: Jacob Rupp (Canadian Match)
Cascades: Justin Sain
Cascades: Raymond Sammel
Cascades: Christopher Sayor (Chris Sayour)
Cascades: Trish Schill
Cascades: Jeff Scrutton
Cascades: Mark Seter
Cascades: Greg Smrz (Gregg Smrz)
Cascades: Melody Soderquist
Cascades: Heath Stevenson
Cascades: Bill Stewart
Cascades: Shawn Stewart
Coordinateur des cascades: Melissa Stubbs (Melissa R. Stubbs)
Cascades: Frank Torres
Cascades: Ross Uisdean
Cascades: Angela Uyeda
Cascades: Rene Van Hullebush
Cascades: Lori Velisek
Cascades: Attila Vezina (Aitila Vezina)
Cascades: Tucker Vezina
Cascades: Clay Virtue
Cascades: Marshall Virtue
Cascades: Paul Wu
Cascades: Matt Yanagiya (Mathew Toma Yanagiya)
Cascades: Michasha Armstrong (*)
Stunt actor: Richard Bradshaw (*)
Coordinateur des cascades: John Branagan (*) (Second unit)
Aerial stunts: Kirk Caouette (*)
Doublure cascades: Marny Eng (*) (Katie Stuart)
Doublure cascades: Corry Glass (*) (Famke Jannsen)
Cascades: Ernie Jackson (*)
Coordinateur des cascades: Ben Jensen (*)
Stunt rigger: Ben Jensen (*)
Cascadeur: Terrance Leigh (*)
Stunt rigging coordinator: Jake Lombard (*)
Cascades: Darren McGuire (*)
Assistant fight coordinator: Billy Morts (*)
Doublure cascades: Scott Nicholson (*) (Logan)
Cascades: Terry Notary (*)
Assistant fight coordinator: Brian Patrick (*)
Doublure cascades: Vicki Phillips (*) (Mystique)
Utility stunts: Gary Robert (*)
Doublure cascades: Trish Schill (*) (Madeline Drake)
Stunt actress: Lori Stewart (*)
Doublure cascades: Lori Stewart (*) (Kendall Cross)
Cascadeur: Sylvesta Stuart (*)
Cascades: Melissa R. Stubbs (*)
Stunt rigger: Monte Thompson (*)
Doublure cascades: Angela Uyeda (*) (Lady Deathstrike)

Caméra

Generator operator: Jay Anderson
Electrician: Ken W. Anderson
Generator operator: Roger Bailey (Second unit)
Grip: Robert Banda
Grip: Tony Beck (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Justin Bergler (Plate unit)
Cadreur caméra: Hans Bjerno (SpaceCam)
Rigging grip: Julian Bosse
Dolly grip: Brian Bouma
Electrician: Doug Brown (Second unit)
Camera trainee: Heidi Buecking
Best boy electric: Terry P. Calhoun (Second unit) (Terry Calhoun)
Directeur de la photographie: Gary Capo (Second unit)
Retour vidéo: Jeffrey Cassidy
Assistant camera: Bennett Cerf
Dolly grip: Reid Cohoon (Second unit)
Grip: Ryan Cox
Dolly grip: Charles Crivier
Cadreur caméra: David Crone (Second unit)
Gaffer: Wick Finch (UK)
Electrician: Will Finch (UK)
Aerial camera technician: Gerald Ganger (SpaceCam) (Gerry Ganger)
Premier assistant caméra: Aris Georgiopoulos (Second unit)
Assistant camera: Schane Godon
Aerial camera operator: Ron Goodman (SpaceCam)
Generator operator: David Goyer (Second unit)
Photographe de plateau: Doane Gregory
Rigging grip: Bubber Guenther
Remote head technician: Ian Guns
Electrician: Robin Hall
Assistant camera: Sean M. Harding ("b" camera)
Camera trainee: Casey Harrison
Best boy electric: Jeff Harvey
Deuxième assistant caméra: Kevin Haverty (Second unit)
Photographe de plateau: Kerry Hayes
Grip: Ken Hemphill (Second unit)
Dolly grip: Todd Hlagi (Second unit)
Chargeur caméra: Michelle Hnilica
Gaffer: Stephen Jackson (Second unit)
Chef électricien: Gaetan Jalbert (Strykers Base)
Generator operator: Gilbert Jamault (Second unit)
Premier assistant caméra: Jimmy E. Jensen ("a" camera)
Key rigging grip: Robin Jobin
Additional digital video assist operator: Dave Joshi
Best boy grip: Lynne Kam
Electrician: Don Kazakoff
Directeur de la photographie: Mac Kenny (Documentary)
Electrician: Wayne King (UK)
Rigging grip: Charles Koetke
Cadreur caméra: Steve Koster (SpaceCam)
Assistant video operator: David Kurvers
Cadreur caméra: Harvey Larocque (Plate unit)
Assistant camera: Doug Lavender
Electrician: Vince Laxton (Second unit)
Key grip: John Le Roy (Second unit)
Remote head technician: Micah Llewellyn-Dance
Deuxième assistant caméra: David Lourie ("a" camera)
Lighting board operator: Kelly Maloney
Aerial camera technician: Ralph Mendoza (SpaceCam)
Steadicam operator: Tim Merkel
Cadreur caméra: Tim Merkel ("b" camera)
Company grip: Tim Milligan
Best boy electric: Shawn Milsted (Second unit)
Electrician: Scott Mitchell
Cadreur caméra: Paul Mitchnick ("b" camera, second unit)
Grip: Paul Mohr (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Dean Morin
Steadicam operator: James Muro (J. Michael Muro)
Gaffer: Anthony G. Nakonechnyj
Deuxième assistant caméra: Shinpei Otsuki (Second unit)
Dimmer board operator: Sean Oxenbury
Rigging grip: Peter Pacula
Retour vidéo: Clint Paglaro (Second unit)
Dolly grip: Philippe Palu
Rigging grip: Will Parrott (Wil Parrott)
Best boy electric: Andrew Pereszlenyi
Electrician: Andrew Pereszlenyi
Premier assistant caméra: Brad Peterman ("a" camera, second unit)
Best boy rigger: John Pirozok
Rigging grip: Don Quinn
Rigging grip: Niel Rasmussen
Grip: Dean Reca (Second unit)
Retour vidéo: Darren Robertson (Motion control/VFX)
Grip: Jayson Rupert
Remote head technician: Keith Saayman
Dimmer board operator: Vance Vegas Salvalaggio
Assistant key rigging grip: Bippen Kumar Sammy
Dolly grip: Brian Scannel (Second unit) (Brian Scannell)
Premier assistant caméra: Ian Seabrook (Second unit)
Best boy electric: Avron Sher
Key grip: Steve Smith
Steadicam operator: Tim Spencer (Second unit)
Rigging best boy: Christopher G. Sprague (Alberta)
Company grip: Rick Stadder
Lamp operator: Aaron Stewart
Aerial camera technician: Andrew Sych (SpaceCam)
Assistant camera: Jim Thibo
Generator operator: Andrew Thom (Alberta)
Gaffer: David Tickell
Chef électricien: Jerrod Tiffin
Generator operator: Fulvio Todesco
Generator operator: Tom Waldman
Key grip: Tom Wallace (Tom A. Wallace)
On-set best boy grip: Pat Waller
Best boy grip: Gary J. Williams
Company grip: James J. Williams (James J. Williams)
Deuxième assistant caméra: Tyler Woeste
Rigging grip: Robert Wolinski
Deuxième assistant caméra: Thomas Yardley ("b" camera, second unit)
Rigging electrician: Rick Youck (Alberta)
Company grip: Gerhard Ramone Young
Camera trainee: Adella Zeller
Electrician: Ron Zittlau (Second unit)
Lamp operator: David Kohler (*)
Rigging grip: Ed 'Animal' Schulz (*)

Département costumes

Habilleuse: Marnie Ander
Habilleuse: Courtney Anderson
Habilleuse: Vivian Baumann
Habilleuse: Kelly Bruhm (Second unit)
Costume coordinator: Carolyn Cameron (Canada)
Assistant costume designer: Cathy Crandall
Habilleuse: Kristin Dangl
Chef costumière: Kristin M. Dangl (Los angeles) (Kristin Dangl)
Extras costumer: Courtney Daniel
Habilleuse: Cathy Darby
Chief costume cutter: Norma Hiebert Duffy
Costumes: Jose Fernandez (X-Men uniforms)
Key costume breakdown artist: Denise Gingrich
Habilleuse: Debbie Humphreys
Key costume coordinator: Grace Anderson (Grace Anderson)
Specialty costumer: Stacia Lang
Superviseur costumes: Paul Lopez (Los angeles)
Habilleuse: Michele Lyle
Set costumer: Monique Warren (Monique Warren)
Habilleuse: Lavone Napier
Costume cutter: Karen Naser
Superviseur costumes plateau: Elizabeth Needham
Set costumer: Marco Daxton (Marco Daxton)
Habilleuse: Carin Richardson
Habilleuse: Zina Richardson
Costume illustrator: Carlos Rosario
Habilleuse: Trish Sacchi
Habilleuse: Senna Shanti
Habilleuse: Maria Sundeen (Maria K.M. Sundeen)
Superviseur costumes: Bonnie Sutherland (Second unit)
Costume coordinator: Janice K. Swayze (Janice Swayze)
Habilleuse: Christine Thomson (Alberta)
Special costume fabricator: Jill Tomomatsu
Habilleuse: Debbie Winston

Département montage

Negative cutter: Gary Burritt
Post-production assistant: Jamie Clarke
Assistant monteur: Jason Dale (Vancouver)
Coordinateur post-production: Chris Dowell
Assistant monteur: Roger Fenton (Avid)
First assistant editor: Bruce Giesbrecht (Vancouver)
Assistant monteur: Paul Klassen (Vancouver)
Assistant monteur: Kristine McPherson
Monteur: Steve R. Moore (Visual effects)
Assistant monteur: Mary Morrisey
Video colorist: Stephen Nakamura
Assistant monteur: Paul Parsons
Color timer: Jim Passon
Telecine colorist: Eric Putz (Dailies)
Color timer: Chris Regan
First assistant editor: Dov Samuel
Assistant monteur: Robert F. Shugrue Jr. (Bob Shugrue Jr.)
Post-production assistant: Lonnie A. Mathes (*)
Color timer: Thor Roos (*) (Dailies)

Département musique

Orchestrator: Pierre André
Assistant monteur musique: Robb Boyd
Oboe: Tom Boyd
Musician: Eric Bradley (Singer)
Solo vocals: Elin Carlson
Régisseur d’orchestre: Debbi Datz-Pyle
Orchestrator: Rick Giovinazzo
Monteur musique: Amanda Goodpaster
Musician: M.B. Gordy (Percussion)
Music librarian: Mark Graham
Conducteur: Damon Intrabartolo
Orchestrator: Damon Intrabartolo
Cello: Suzie Katayama
Directeur musical: Mike Knobloch
Choir arranger: Deborah Lurie
Orchestrator: Frank Macchia
Digital score recordist: Larry Mah
Orchestrator: John Ottman
Score recordist: John Rodd
Musician: Bart Samolis
Copyist: Marni Sanders
Préparation musicale: Steven L. Smith
Score mixer: Casey Stone
Score recordist: Casey Stone
Score engineer: Bill Talbott
Composer: Christopher Tin (Source music)
Orchestrator: Christopher Tin
Préparation musicale: Joe Zimmerman
Copyist: Lars Clutterham (*)
Musician: Nancy Gassner-Clayton (*) (Singer)
Soundtrack producer: Shiro Gutzie (*)

Divers

Location production assistant: Lyndsay Anderson
Assistant: Katherine Bafaro (Halle Berry)
Craft service: Ildiko Barritt
Head chef: Bob Bedard (Visual effects unit)
Script: Jean Bereziuk (Second unit)
Projectionist: Jacque Blackstone
Title designer: Justin Blampied
Military advisor: Ron Blecker
Assistant de production: Nicholas Brandt
Dialect coach: Francie Brown (Anna Pacquin)
Location production assistant: David Burney
Assistant de production: Clint Butler
Script: Sandi Cameron
Adr voice artist: Joe Cappelletti
Paymaster: Candy Carstensen (E.p.)
Title designer: Simon Cassels
Assistant de production: Stephen Chan
Playback assistant: Tom Chen
Script: Peter J. Clark
Assistant: Errin Clutton (Hugh Jackman)
Assistant régisseur: Jason Collier
Body double: Robin Collins
Locations key: Dove Cresswell
Assistant de production: Allison Cruthers
Assistant de production: Kieran Cuddihy
Fabricator: H. Michael Dale
Assistant de production: Ian Davis
Title designer: Robert Dawson
Trainee assistant location manager: Hans Dayal
Assistant de production: Mike Doiron
Assistant de production: Ryan Dorney
Animal wrangler: Mark Dumas
Assistant: Bill Durham (Lauren Shuler Donner)
Chrorégraphe combats: Jimmy Edwards
Payroll accountant: Sandi Ellams
Craft service: Gail M. Estrada
Attaché de presse: Joe Everett
First assistant accountant: Christian Feldhaus
Script: Sue Field (UK)
Aerial coordinator: Jim Filippone (Second unit)
Location production assistant: Sean Finnan
Assistant de production: Tau Flagg
Assistant production office coordinator: Nicole Florian
Armorer: Rob Fournier
Assistant to writer: Sarah Freudeman
Script: Ken Friss
Assistant: Alex Garcia (Bryan Singer)
Assistant production accountant: Jimmy Garrett
Assistant régisseur: Marnie Gee (Second unit)
Accounting clerk: Jennifer Giannone
Assistant accountant: Gloria Gibb
Assistant régisseur: Kathleen Gilbert (Victoria)
Assistant de production: Michael Gilbert
Secrétaire de production: Janet Glowa
Computer playback operator: Rob Graham
Assistant: Matt Granger (Tom DeSanto)
Accounting clerk: Christopher J. Green
Producteur délégué: Michael Hendrickson (Fox)
Repérages: Dana Herriott
Supervising production accountant: Elena Holden Bress (Elena Holden)
Assistant de production: Colin House
Stitcher: Van Hua
Extras coordinator: Andrea Hughes
Location production assistant: Katarina Saganova (Katarina Saganova)
Location production assistant: Todd Ireland
Assistant de production: Annie Jackson
Attaché de presse: Patricia Johnson
Assistant accountant: Colette Jost
Accounting clerk: David Klypak
Key production assistant: Marian Koprada
Set medic: Nancy Kress
Assistant de production: Dan Kuzmenko
Assistant de production: Breanne Larrett
Stitcher: Rosalie Lee
Assistant: Kyle Leydier (Anna Paquin, Alan Cumming and Rebecca Romijn-Stamos)
Production accountant: James Linville
Executive assistant: Kathy Liska (Ms. Shuler Donner)
Assistant de production: Spencer Hon Lui
Video graphics supervisor: Rick Lupton
Assistant de production: Grant Lutz
Cat trainer: Grace MacLeod
Coordinateur de production: Sheenah Main
Doublure: Dawn Mander
Miscellanious crew: Edward May
Location production assistant: Sandy McKechnie
Scenic metal fabricator: Kenneth Meisenbacher
24 frame video coordinator: Klaus Melchior
Production accountant: Tony Miller (UK)
Assistant accountant: Monica Montella
Assistant de production: Keli A. Moore (Keli Moore)
Best girl rigger: Chantal Morin
Deuxième assistant coordinateur de production: Amy Morrison
On-set tutor: Don Munro
Script: Terry Murray (Second unit) (Terry J. Murray)
Assistant de production: Julia Gaudette (Julia Gaudette)
Script additionel: Nila Neukum
Assistant coordinateur de production: Jena Niquidet
Choréographe: Terry Notary
Movement coach: Terry Notary
Education department manager: Kathleen O'Reilly
Régisseur: Rino Pace
Stitcher: Angelina Padron
Stitcher: Agapi Papas
Construction accountant: Bill Phillips
Dialect coach: Jess Platt
Assistant de production: Kenneth Pratt
Coordinateur de production: Angela Pyle (UK)
Stitcher: Haydee Ramirez
Assistant to cast: Bobby Ravanshenas
Doublure: Kyle Riefsnyder
Technology consultant: Jamie Rishaw
Assistant accountant: Stefan Rockwell (Stefani-Lori Rockwell)
Second assistant accountant: Jennifer Van Hoven (Re-shoots) (Jennifer Salada)
Assistant production secretary: Adrian Salpeter
Assistant: Sabine Schoppel (Mr. Winter)
Assistant coordinateur de production: Paula Simson
Animal trainer: Cherie Smid
Assistant accountant: Suzanne Clements (Suzanne Clements-Smith)
Assistant régisseur: Jay St. Louis
Additional voice: Mark Sussman
Secrétaire de production: Judith Swan
Payroll accountant: Jim Swidarski (Re-shoots)
Assistant: Karin Tolson (Ms. Janssen) (Karen Tolson)
Computer and video graphics supervisor: Gladys Tong
Assistant régisseur: Mark Voyce
Set tutor: Annie Wilkinson
Script: Christine Wilson
Head animal trainer: Steve Woodley
Assistant: Aaron Bennet (*) (Bryan Singer)
Assistant de production: Dave Gilbert (*)
Assistant de production: James Henderson (*)
Coordinateur de production: Vickie M. Hsieh (*)
Sécurité: Gordon Juli (*)
Craft service: Glenn Mowatt (*)
Officier de sécurité: Mike Thorkilsen (*)

(*) non crédité