Les voyages de Gulliver
(Gulliver's Travels)
Générique final
Distribution des rôles
- Dr. Lemuel Gulliver
- Kerwin Mathews
- Gwendolyn
- Jo Morrow
- Elizabeth
- June Thorburn
- Reldresal
- Lee Patterson
- King Brob
- Gregoire Aslan (Grégoire Aslan)
- Emperor of Lilliput
- Basil Sydney
- Makovan
- Charles Lloyd Pack
- Flimnap
- Martin Benson
- Queen of Brobdingnag
- Mary Ellis
- Empress of Lilliput
- Marian Spencer
- Lord Bermogg
- Peter Bull
- Minister of Lilliput
- Alec Mango
- Glumdalclitch
- Sherri Alberoni (Sherry Alberoni)
- Kings Guard
- John Breslin (*)
- Mrs. Dewsbury, Patient at Dr. Gulliver's
- Joan Hickson (*)
- Mr. Grinch
- Oliver Johnston (*)
- Shrike - Makovan's Daughter
- Waveney Lee (*)
- Capt. Pritchard
- Noel Purcell (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Jack Sher
Écriture
- Scénariste
- Arthur Ross (Arthur A. Ross)
- Scénariste
- Jack Sher
- Based on "Gulliver's Travels"
- Jonathan Swift
Production
- Producteur
- Charles H. Schneer
Musique
- Musique
- Bernard Herrmann
Directeur photo
- Photographed by
- Wilkie Cooper
Montage
- Monteur
- Raymond Poulton
Direction artistique
- Directeur artistique
- Derek Barrington
- Directeur artistique
- Gil Parrendo (Gil Parrondo)
Costumes
- Costumes
- Eleanor Abbey
Direction de production
- Superviseur de la production
- Luis Roberts
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Paul Ganapoler
- Assistant réalisateur
- Eugenio Martin (Eugenio Martín)
- Premier assistant réalisateur
- John Comfort (*) (Second unit)
Son
- Mixage son
- Gordon K. McCallum (*)
Effets visuels
- Special visual effects creator
- Ray Harryhausen
- Miniatures
- Francisco Prósper (*)
Cascades
- Stunt supervisor
- Enzo Mucimeci Greco (Enzo Musumeci Greco)
Caméra
- Chief electrician
- Maurice Gillett (*)
- Clapper loader
- Robin Vidgeon (*)
Département musique
- Conducteur
- Bernard Herrmann (*) (The London Symphony Orchestra / orchestrator)
- Music performed by
- London Symphony Orchestra (*)
Divers
- Main titles
- Bob Gill
(*) non crédité