V : la bataille finale

(V: The Final Battle)

 Générique final

Distribution des rôles

Diana
Jane Badler
Robert Maxwell
Michael Durrell
Willie
Robert Englund
Juliet Parish
Faye Grant
John
Richard Herd
Father Andrew Doyle
Thomas Hill
Ham Tyler
Michael Ironside
Brian
Peter Nelson
Daniel Bernstein
David Packer
Eleanor Dupres
Neva Patterson
Steven
Andrew Prine
Mark
Sandy Simpson
Mike Donovan
Marc Singer
Robin Maxwell
Blair Tefkin
Elias Taylor
Michael Wright
Maggie Blodgett
Denise Galik
Caleb Taylor
Jason Bernard
Sancho Gomez
Rafael Campos
Martin
Frank Ashmore
Harmony Moore
Diane Cary
Polly Maxwell
Viveka Davis
Katie Maxwell
Marin May
Lorraine
Greta Blackburn
Sean Donovan
Eric Johnston
Visitor Capitaine
Stack Pierce
Pamela
Sarah Douglas
Arthur Dupres
Hansford Rowe
Chris Farber
Mickey Jones
Ruby Engels
Camila Ashland
Dan Pascal
Dick Miller
Dr. Corley Walker
Don Starr
Visitor
Shawn Coulter

Créateur

Créateur
Richard T. Heffron

Réalisation

Réalisateur
Richard T. Heffron

Écriture

Scénariste
Craig Buck
Scénariste
Diane Frolov
Scénariste
Peggy Goldman
Scénariste
Kenneth Johnson
Scénariste
Brian Taggert

Production

Producteur exécutif
Daniel H. Blatt
Co-producteur
Patrick Boyriven
Producteur exécutif
Kenneth Johnson
Producteur
Dean O'Brien
Producteur exécutif
Robert Singer

Directeur photo

Directeur de la photographie
Stevan Larner

Montage

Monteur
Michael F. Anderson
Monteur
Paul Dixon

Casting

Directeur de casting
Phyllis Huffman

Chef décorateur

Chef décorateur
Mort Rabinowitz

Direction artistique

Directeur artistique
Tracy Housman

Décors

Décorateur
Jerry Adams

Costumes

Costumes
Brienne Glyttov

Maquillage

Maquillage
Alan Fama
Hairstylist
Carolyn Ferguson
Maquillage
Werner Keppler
Maquillage
Leo Lotito Jr.
Effets maquillage
Rick Stratton
Maquillage
Marvin G. Westmore

Direction de production

Directeur de production
Dean O'Brien

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Bill Baker
Deuxième assistant réalisateur
Tina Baker
Deuxième assistant réalisateur
Jack Breschard
Deuxième assistant réalisateur
Debra DuVal
Deuxième assistant réalisateur
Richleigh Heagh
Deuxième assistant réalisateur
Ric Kidney
Deuxième assistant réalisateur
Nancy King
Premier assistant réalisateur
Bill Scott

Département artistique

Chef constructeur
Barry Kingston
Accessoiriste
Sam Moore
Set designer / set design
Curtis A. Schnell
Assistant accessoiriste
John Sweeney

Son

Sound editor
Alex Bamattre
Sound editor
Chick Camera
Sound editor
Lee Chaney
Sound editor
Larry Kaufman
Sound editor
Sid Lubow
Production mixer
Richard Raguse
Monteur post-synchro
Ralph Sandler
Monteur post-synchro
Corinne Sessarego
Chef monteur son
Ron Tinsley

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Gene Grigg

Effets visuels

Optical effects supervisor
Richard Bennett
Model designer
Gregory Jein (DQI)
Motion control operator
Michael Karp
Miniatures
John Naulin
Motion control technician
William Reilly
Model supervisor
Eugene P. Rizzardi (Coast Special Effects)
Special optical effects / visual effects supervisor
David Stipes
Special visual effects
Hoyt Yeatman (Dream Quest Images)

Cascades

Coordinateur des cascades
David R. Ellis
Cascades
Shawn Coulter

Caméra

Dolly grip
Doug J. Campbell
Premier assistant caméra
Bruce Catlin (Second unit)
Key grip
Joe Hicks
Cadreur caméra
Randall Robinson (Second unit)
Video coordinator
Rick Whitfield

Département costumes

Women's costumer
Joie Hutchinson
Men's costumer
Jan Kemp
Habilleuse
James P. Cullen

Département montage

Assistant monteur
Jim Borgardt
Superviseur du montage
Michael Eliot
Optical editor
Richard L. McCullough
Assistant monteur
Donald L. Slemp
Associate editor
Mark S. Westmore
Telecine colorist
Marc Wielage

Département musique

Monteur musique
Jay Alfred Smith
Monteur musique
Mark Southern
Music dept.
Joseph Conlan
Music dept.
Barry De Vorzon

Divers

Script
Kenneth Gilbert
Assistant producteur
Mary Cay Hollander
First aid
B.J. Smith

(*) non crédité