Under the Dome
(Under the Dome)
Générique final
Distribution des rôles
- Dale 'Barbie' Barbara
- Mike Vogel
- Julia Shumway
- Rachelle Lefevre
- James 'Junior' Rennie
- Alexander Koch
- Joe McAlister
- Colin Ford
- Norrie Calvert-Hill
- Mackenzie Lintz
- James 'Big Jim' Rennie
- Dean Norris
- Sam Verdreaux
- Eddie Cahill
- Hunter May
- Max Ehrich
- Phil Bushey
- Nicholas Strong
- Carolyn Hill
- Aisha Hinds
- Melanie Cross
- Grace Victoria Cox
Créateur
- Créateur
- Steven Spielberg
Réalisation
- Réalisateur
- Jack Bender
- Réalisateur
- Peter Leto
- Réalisateur
- David Barrett
- Réalisateur
- Sergio Mimica-Gezzan
- Réalisateur
- Kari Skogland
- Réalisateur
- Eriq La Salle
- Réalisateur
- Edward Ornelas
- Réalisateur
- Peter Weller
Écriture
- Scénariste
- Stephen King
- Scénariste
- Brian K. Vaughan
- Scénariste
- Adam Stein
- Scénariste
- Peter Calloway
- Scénariste
- Andres Fischer-Centeno
- Scénariste
- Caitlin Parrish
- Scénariste
- Cathryn Humphris
- Scénariste
- Alexandra McNally
- Scénariste
- Daniel Truly
- Scénariste
- Tim Schlattmann
- Scénariste
- Scott Gold
- Scénariste
- Mark Bruner
- Scénariste
- Brian Wayne Peterson
- Scénariste
- Kelly Souders
- Scénariste
- Bronwyn Garrity
Production
- Producteur exécutif
- Neal Baer
- Producteur exécutif
- Justin Falvey
- Producteur exécutif
- Darryl Frank
- Producteur exécutif
- Stacey Snider
- Producteur exécutif
- Steven Spielberg
- Producteur
- Randy Sutter
- Co-producer / producer
- Agatha Warren
- Producer / supervising producer
- Peter Calloway
- Producer / supervising producer
- Adam Stein
- Producteur exécutif
- Jack Bender
- Producteur exécutif
- Stephen King
- Co-executive producer / supervising producer
- Cathryn Humphris
- Co-executive producer / executive producer
- Peter Leto
- Co-executive producer / supervising producer
- Alexandra McNally
- Producteur associé
- Darian Heredia
- Producteur consultant
- Daniel Truly
- Producteur exécutif
- Brian K. Vaughan
- Producteur consultant
- Brian Wayne Peterson
- Producteur consultant
- Kelly Souders
- Co-producteur
- Bronwyn Garrity
- Producteur exécutif
- Tim Schlattmann
- Co-producteur
- Soo Hugh
- Producteur associé
- Richard Peter Schroer
- Co-producteur exécutif
- Rick Cleveland
Musique
- Musique
- W.G. Snuffy Walden
- Musique
- A. Patrick Rose
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Cort Fey
- Directeur de la photographie
- Walt Lloyd
- Directeur de la photographie
- David Geddes
Montage
- Monteur
- Michael Schweitzer
- Monteur
- Kevin Casey
- Monteur
- Timothy A. Good
- Monteur
- Donn Aron
- Monteur
- Quincy Z. Gunderson
- Monteur
- Hibah Schweitzer
- Monteur
- Jacque Elaine Toberen
Casting
- Directeur de casting
- Sharon Bialy
- Directeur de casting
- Sherry Thomas
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Marek Dobrowolski
- Chef décorateur
- Chuck Parker
Direction artistique
- Directeur artistique
- William G. Davis
- Directeur artistique
- Matthew C. Jacobs
- Directeur artistique
- Geoffrey S. Grimsman
Décors
- Décorateur
- Chuck Potter
- Décorateur
- Thurston Edwards
- Décorateur
- Cynthia Anne Slagter
- Décorateur
- Nancy Nye
Costumes
- Costumes
- Robbie McKeithan
- Costumes
- Jennifer von Mayrhauser
Maquillage
- Chef maquilleuse
- Rick Pour
- Key makeup artist
- Jason Willis
- Chef coiffeur
- Julie Delaney
- Hair stylist / additional hairstylist
- Bryan David Moss
- Chef coiffeur
- Karyn Huston
- Maquillage
- Anthony Brooks
- Makeup artist / special makeup effects artist
- Jeff Goodwin
- Chef coiffeur
- Jo Jo Stephens
- Maquillage
- Tonya Johnson
- Coiffeur
- Kelly Caldwell
- Coiffeur
- Joan Shay
Direction de production
- Directeur de production
- Dale Williams
- Superviseur post-production
- Darian Heredia
Assistant réalisateur
- Second deuxième assistant réalisateur
- Ryan Bennett
- First assistant director / first assistant director
- Michael G. Jefferson (Second unit)
- Deuxième assistant réalisateur
- Michele Cusick
- Deuxième assistant réalisateur
- James William Burton
- Deuxième assistant réalisateur
- Sebastian Mazzola
- Premier assistant réalisateur
- Timothy M. Bourne
- Premier assistant réalisateur
- Rick Clark
- Premier assistant réalisateur
- Susan E. Walter
- Deuxième assistant réalisateur
- Richard E. White
- Premier assistant réalisateur
- Richard Peter Schroer
- Premier assistant réalisateur
- Rudy A. Persico
- Deuxième assistant réalisateur
- Brian Avery Galligan
Département artistique
- Accessoiriste
- Robert Beck
- Key greens
- Henry Dando
- Standby scenic
- Barbara S. Shelton
- Chef constructeur
- Tom Jones Jr.
- Set dresser / on set dresser
- Shane Forbes Bates (Second unit)
- Art department production assistant
- Aaron Cavazos
- Greensman
- Steffan Taube
- Décorateur
- Chester Lee Henderson Jr.
- Assistant directeur artistique
- Bill King
- Propmaker foreman
- James Martishius
- Propmaker
- Mitchell Martishius
- Chef constructeur
- Jeffrey Schlatter
- Chef d’équipe déco
- 'Polar Bear' Shaw
- Coordinatrice département artistique
- David Ryder
- Greensman
- Ian Breslerman
- Accessoiriste
- B. Kyle Lewis
- Décorateur de plateau
- Nathalie Rhodes (Second unit)
- Assistant département artistique
- Schuyler Grimsman
- Propmaker
- Eric de Young
- Décorateur
- Erica Fester
- Graphic artist / model maker
- Dylan Boyd
- Assistant directeur artistique
- Brian Baker
- Assistant directeur artistique
- Jason Bistarkey
- Painter
- Kelly Sweitzer
- Additional set dresser
- Amber Axelton
- Décorateur de plateau
- Kip Bartlett
- Conception des décors
- Stephan Beck
- Greensman
- Kevin Dick
- Concept artist
- Tyler Gooden
- Painter
- Rebecca Lee
- Signwriter
- Rebecca Leonard
- Coordinatrice département artistique
- Lindsey Suggs
- Construction buyer
- Mary Anna 'M.A.' Woodbury
- Additional property assistant
- Miles DeRosa
- On set greensman
- Michael Wells Jr.
- Construction buyer / storyboard artist
- Eric Yamamoto
Son
- Sound re-recording mixer / re-recording mixer
- Kurt Kassulke
- Sound re-recording mixer / re-recording mixer
- Adam Sawelson
- Chef monteur son
- Walter Newman
- Opérateur son
- Larry Long
- Additional foley / additional foley artist
- Zane D. Bruce
- Sound utility / second unit sound utility
- Chris Isaac
- Additional foley editor / additional foley mixer
- Antony Zeller
- Sound effects editor
- Rickley W. Dumm
- First assistant sound editor
- Deron Street
- Perchiste
- Albert Hedgepeth
- Mixage son
- John Skoglund (Second unit / second unit sound mixer)
- Perchiste
- Matt Fann
- Second unit sound mixer / sound mixer
- Jeff Babb (Second unit)
- Mixage post-syncho
- Jason Oliver
- Opérateur son
- Carl Rudisill
- Assistant éditeur son
- Damon Cohoon
- Mixage post-syncho
- Greg Crawford (Atlanta)
- Production sound mixer / sound mixer
- Mack Melson
- Perchiste
- Misty Conn
- Perchiste
- Colt Logan
- Enregistreur post-syncho
- Danny Reeves
- Bruiteur
- Gregg Barbanell
- Perchiste
- Timothy Cargioli (Second unit)
- Monteur dialogues
- Steffan Falesitch
- Mixage post-syncho
- Jonathan Jory
- Mixeur bruitages
- Stacey Michaels
- Sound utility
- Elanor Rimassa (Second unit)
- Bruiteur
- Alex Ullrich
- Assistant sound editor / assistant sound editor:
- Eric Moss (*)
Effets spéciaux
- Special effects coordinator / special effects supervisor
- David Beavis
- Special effects on-set foreman
- Stephen Lanier
- Coordinateur effets spéciaux
- William Purcell
- Special effects assistant
- Ian Akin
- Special effects foreman / special effects
- Jeffrey L. Loy
- Technicien effets spéciaux
- Nicholas Dawson
- Technicien effets spéciaux
- Rachid Zermani
- Technicien effets spéciaux
- James Jenkins
Effets visuels
- Superviseur effets visuels
- Adam Avitabile
- Producteur effets visuels
- Sarah McGrail
- Compositor
- Seth Brower (Encore Hollywood / compositor)
- Coordinateur effets visuels
- Christian Quickle
- Compositeur numérique
- Mark Velazquez
- Animateur
- Derek Raymond
- Effets visuels
- Rick Ravenell
- Compositeur numérique
- Lindsay Anderson
- 2D supervisor
- Jane Sharvina (Encore Hollywood / supervisor: Encore Hollywood)
- Superviseur effets visuels
- Stephan Szpak-Fleet
- Effets visuels
- Carrie L. Smith
- Compositeur numérique
- Priyanka Wadhwani
- On set visual effects supervisor
- Brad Kalinoski
- Compositor
- Michael Scott
- On set visual effects supervisor
- Derek Bird
- Compositeur numérique
- Anthony D'Agostino
- Compositeur numérique
- Priyank Murarka
- Visual effects artist / digital effects artist
- Sevan Najarian
- Effets visuels
- Cory Virs
- Effets visuels
- Jeremy Jozwik
- Compositor
- Michael Callahan (Encore Hollywood / compositor: Encore Hollywooc)
- Concept artist
- Nick Giassullo
- Effets visuels
- Ryan Lathey
- Matte painter
- Richard Mahon
- Visual effects editor
- Clarinda Wong
- Effets visuels
- Edward M. Ruiz II
- Compositeur numérique
- Shawn Ewashko
- Visual effects / visual effects artist
- Anselm Seherr-Thoss
- Tracking artist
- Steve McLafferty
Cascades
- Coordinateur des cascades
- G. Peter King
- Stunts / stunt performer
- Jimmy Lee Sessoms
- Cascades
- Toby Holguin
- Doublure cascades
- Remington Steele (Mike Vogel)
- Doublure cascades
- Alan D'Antoni (Dean Norris)
- Stunt driver / utility stunts
- Ben Jensen
- Coordinateur des cascades
- John Copeman
- Doublure cascades
- Miles Brew (Mike Vogel / stunt performer)
- Doublure cascades
- John Gilbert (Linds Edwards / stunt double: Alexander Koch)
- Stunt performer / utility stunts
- Dino Muccio
- Stunts / stunt rigger
- Keith Long
- Doublure cascades
- Dean Lyons (Dean Norris)
- Doublure cascades
- Adam Holbrook (Colin ford: stunt double / stunt double: colin ford)
- Doublure cascades
- Jared Losano (R. Keith Harris / stunt performer)
- Doublure cascades
- Jessica Merideth (Samantha Mathis / stunt double: Natalie Zea)
- Utility stunts
- Dean Mumford
- Doublure cascades
- Fernando Campos (Alexander Koch / stunts)
- Doublure cascades
- Max Calder (R. Keith Harris)
- Stunt driver
- Neil Castles Jr.
- Doublure cascades
- Marian Green (Mare Winningham)
- Cascades
- Jason Kehler
- Doublure cascades
- Vanessa Motta (Natalie Martinez / stunt double: Natalie Martinez)
- Stunts / stunt double
- Derick Pritchard (Linds Edwards)
- Doublure cascades
- Sarah Reagin
- Cascades
- Andy Rusk
- Cascadeur
- Con Schell
- Doublure cascades
- Mam Smith (Rachelle Lefevre)
- Doublure cascades
- Michele Waitman
- Doublure cascades
- Tina Wanner (Natalie Martinez)
- Doublure cascades
- Greg Wattkis (Nicholas Strong / stunts)
- Doublure cascades
- Cal Johnson (Dwight Yoakam / stunt performer)
- Doublure cascades
- Stephen Conroy (Eddie Cahill / stunts)
- Stunt performer / stunts
- Shawn Balentine
- Doublure cascades
- Jazzy Ellis (Kylie Bunbury)
- Doublure cascades
- Danya Bateman (Jolene Purdy)
- Doublure cascades
- Jason Charles Hill (Colin Ford / stunt double: Linds Edwards)
- Cascades
- Matthew Austin Murray
- Stunts / stunt double
- Benjamin Rowe (Mike Vogel)
- Doublure cascades
- Laurie Singer (Britt Robertson / utility stunts)
- Stunt double / stunts
- Mohamed Berete (Car)
- Doublure cascades
- C.C. Ice (Marg Helgenberger / stunt double: Rachelle Lefevre)
- Doublure cascades
- Kevin Morgan (Eddie Cahill / stunts)
- Doublure cascades
- Josh Mueller (Hunter / stunt double: Max Ehrich)
- Doublure cascades
- Bayland Rippenkroeger (Roger Floyd / stunts)
Caméra
- First company grip
- Logan R. Berkshire
- A camera operator / steadicam operator
- Rick Davidson
- Chief lighting technician / dimmer board operator
- Tommy Ray Sullivan Jr.
- Condor operator / condor pilot
- Simon Carey
- Best boy
- Ritchie Nannini (Grip / best boy grip)
- Electrician
- Neil Orchard
- B camera operator
- Bo Webb
- B camera operator / camera operator
- Mike Repeta
- Electrician / lighting technician
- T. Ryan Dodson
- Grip
- Benedict Fancy
- Dolly grip
- Scott Frye
- Chef éclairagiste
- Tommy Ray Sullivan
- Deuxième assistant caméra
- Sean Yaple ("a" camera)
- First assistant "a" camera / first assistan "a" camera
- Grg Magidow
- Grip
- Robert Hoelen
- Grip / dolly grip
- Bo McKenzie ('a' camera)
- Camera production assistant / camera pa
- Kenny Martell
- Deuxième assistant caméra
- John C. Lehman ("a" camera / steadicam operator: second unit)
- Electrician
- Darwin Brandis
- Rigging grip
- Scott Christopher Harmon
- First assistant camera / assistant camera
- Patrick Borowiak
- Rigging electrician
- Adam Horne
- Rigging best boy grip
- Scott Friedland
- Rigging electric best boy
- Chris Jadick
- Deuxième assistant caméra
- John McIntyre ("b" camera / second assistant camera: "b" Camera)
- Second unit electrician
- Eric DeWolf
- Deuxième assistant caméra
- Kevin Martinek (Day player)
- Deuxième assistant caméra
- Dave J. Ross (Second unit / second unit assistant camera)
- Rigging grip
- R michael Sasser
- Additional electric / set electrician
- Kevin Connington (Second unit)
- Deuxième assistant caméra
- Danny Vanzura (Second unit)
Département costumes
- Superviseur costumes
- Shea Masterson
- Assistant costume designer
- Hannah Owens-Bender
- Assistant costume designer
- Robbie McKeithan
- Costume assistant
- Charlotte Oden
- Set costumer
- Catherine Bayley
- Additional set costumer
- Hayley Swinson
- Set costumer
- Kelly Errigo Mason
Département montage
- Post coordinator / post-production coordinator
- Chris Mendoza
- Near-set dailies manager
- Donnie Creighton (Mobilabs / dailies manager)
- Étalonneur
- Scott Cross (Dailies)
- Final colorist / colorist
- Ken Van Deest
- On-line editor
- Christopher Currall
- On-line editor
- Mike Delegal
- Post coordinator
- Daniel Spilatro
- Assistant monteur
- Victoria C. Page
- Assistant monteur
- Matthew Coleshill
- Assistant monteur
- Stephanie Willis
- Assistant monteur
- Brian Kim
- Post coordinator
- Ryan C. Jimenez
- Assistant monteur
- Iris Hershner
- Assistant monteur
- Terry Cafaro
- Assistant monteur
- Annie Eifrig
- Assistant monteur
- Seagan Ngai
- Assistant on-line editor
- Christine Seino
- Logger
- Hal Cramer
- Assistant monteur
- Meghan Robertson
Département musique
- Monteur musique
- Sean Alexander
- Superviseur de la musique
- Ann Kline
- Monteur musique
- Michael Alexander
- Composer
- A. Patrick Rose (Additional music / additional music by)
- Préparation musicale
- Mark Haas
- Music coordinator
- Justine von Winterfeldt
- Préparation musicale
- Tom Harrison
- Préparation musicale
- Nick Petrillo
- Music coordinator
- Carly Van Skaik
Divers
- Régisseur
- Brooke Barnhill
- Script coordinator / assistant to the writers
- Mark Bruner
- Location coordinator / location office coordinator
- Christopher C. Courter
- Assistant
- Brian Flynn (Brian K. Vaughan / script coordinator)
- Production accountant
- Johanna Klingenberger
- Assistant coordinateur de production
- John Merchant
- Coordinateur de production
- Noelle M. Pflum
- Script
- Thom Rainey
- Assistant
- James Oliver (Neal Baer)
- Second assistant accountant
- Jeff Boardman
- Assistant to the writers
- Andres Fischer-Centeno
- Secrétaire de production
- Joel R. Wells
- Assistant
- Amee Halbach (Randy Sutter)
- Assistant
- Mary Janine Hilton (Jack Bender / assistant: Peter Leo)
- Doublure
- Todd A. Langenfeld (Dean Norris / stand-in: Max Ehrich)
- Assistant de production
- Megan S. Willis
- Assistant location manager / key assistant location manager
- Tony Wallace
- Accounting clerk / second assistant accountant
- Konstantin V. Sumtsev
- Assistant régisseur
- Christopher W. Allen
- Assistant de production
- Lexi Lefkowitz
- Main title producer
- Dan Masciarelli (Method Design / producer: main title, Method Design)
- Main title associate producer
- Mary Melendez (Method Design / associate producer: main titles, Method Design)
- Assistant
- Gabriel Monje (Justin Falvey)
- Assistant
- Lindsay Owens (Jack Bender)
- First assistant accountant
- Jim Schiro
- Main title designer
- Steve Viola (Method Design / executive creative director: Method Design)
- On-set location assistant
- Joel Winstead
- Story editor
- Caitlin Parrish
- Assistant to the writers
- Leah Folta
- Assistant
- Kyle Vinuya (Justin Falvey)
- Assistant
- Terri Kaye (Darryl Frank)
- Location assistant
- Drew Croley
- Assistant
- Benjamin Klein (Darryl Frank)
- Assistant
- Daniel McLellan (Justin Falvey)
- Assistant
- Amber Jackson (Darryl Frank)
- Additional set production assistant
- Adam Lee
- Assistant de production
- Alexis Eelman
- Assistant
- Clint Lavigne (Darryl Frank)
- Technical consultant
- William Kendall
- Graphiste
- Aaron Cavazos (Motion graphics / motion graphics designer)
- Assistant
- Michael Russo (Neal Baer)
- Stand-in / stand-in
- Ben Yemba (Eriq La Salle)
- Second assistant accountant / accounting clerk
- Katie Foley
- On set greens person
- Michael Wells Jr.
- Key set production assistant
- Adam D. Powell
- Additional location assistant / additional set production assistant
- Steve Swisher
- Doublure
- Nichole Amerson
- Location assistant
- Brandon Goertz
- Repérages
- James Billy Hill III
- Payroll accountant
- Kelly Stultz
- Set production assistant
- Jeremy McLain
- Set production assistant
- Kimberly H. Auron
- Stand in
- Alyssa Bauman (Max / stand-in: Agatha)
- Assistant de production
- Chris Bowen
- Doublure
- David Jimerson
- Repérages
- Michael L. Kuhn
- Assistant de production
- Sarah A. Semenas
- Script additionel
- LeAnne Mims
- Assistant
- Stephen Vitale (Justin Falvey)
- Location assistant
- Alan Searcy
- Livestock coordinator
- Kenneth Shelton
- Crafty
- Kim Smallwood
- Dialect coach
- Tammy Arnold
- Doublure
- Matt Perkinson
- Assistant de production
- Kendall Stetson
- Film commissioner
- Aaron Lee Syrett
- Lily Walters Stand-In / stand-in
- Bailey Ingersoll
(*) non crédité