Le Tour du monde en 80 jours

(Around the World in Eighty Days)

Générique final

Distribution des rôles

Phileas Fogg: David Niven
Passepartout: Cantinflas
Princess Aouda: Shirley MacLaine
Inspector Fix: Robert Newton
Monsieur Gasse - Thomas Cook Paris Clerk: Charles Boyer
Fort Kearney Station Master: Joe E. Brown
Girl in Paris Railroad Station: Martine Carol
Col. Stamp Proctor - San Francisco Politico: John Carradine
Steamship Company Hong Kong Clerk: Charles Coburn
Great Indian Peninsular Railway Official: Ronald Colman
Mr. Talley - Steward R.M.S 'Mongolia': Melville Cooper
Roland Hesketh-Baggott - London Employment Agency Manager: Noel Coward (Noel Coward)
Andrew Stuart: Finlay Currie
Bombay Police Inspector: Reginald Denny
First Mate of the 'S. S. Henrietta': Andy Devine
Barbary Coast Saloon Owner: Marlene Dietrich
Bullfighter: Luis Dominguin (Luis Miguel Dominguín)
French Coachman: Fernandel
Foster - Fogg's Ex-Valet: Sir John Gielgud (John Gielgud)
Sporting Lady: Hermione Gingold
Flamenco Dancer: Jose Greco and Troupe (José Greco)
Sir Francis Cromarty - Bombay to Calcutta Train: Sir Cedric Hardwicke (Cedric Hardwicke)
Denis Fallentin - Reform Club Member: Trevor Howard
Sporting Lady's Companion: Glynis Johns
Train Conductor - San Francisco to Fort Kearney: Buster Keaton
Tart - Paris: Evelyn Keyes
Leader of London Revivalist Group: Beatrice Lillie
Japanese Steward - S.S. Carnatic: Peter Lorre
Engineer of the 'S. S. Henrietta': Edmund Lowe
Helmsman of the 'S. S. Henrietta': Victor McLaglen
U.S. Cavalry Colonel: Col. Tim McCoy (Tim McCoy)
Drunk in Hong Kong Dive: Mike Mazurki
London Carriage Driver: John Mills
Ralph - Bank of England Gouverneur: Robert Morley
British Consul - Suez: Alan Mowbray
Edward R. Murrow - Prologue Narrateur: Edward R. Murrow
Capitaine of the 'S. S. Henrietta': Jack Oakie
Barbary Coast Saloon Bouncer: George Raft
Achmed Abdullah: Gilbert Roland
Achmed Abdullah's Henchman: Cesar Romero
Barbary Coast Saloon Pianist: Frank Sinatra
Drunk in Barbary Coast Saloon: Red Skelton
Club Member: A.E. Matthews
Reform Club Member: Ronald Squire
Reform Club Member: Basil Sydney
Hinshaw - Reform Club Aged Steward: Harcourt Williams
Club Steward: Ronald Adam
Club Member: Walter Fitzgerald
Clergyman: Frank Royde
Elephant Driver-Guide: Robert Cabal
Extra: Abdullah Abbas (*)
Extra: Leo Abbey (*)
Extra: Charles Abraham (*)
Extra: Dinah Ace (*)
Extra: Rosemarie Ace (*)
Extra: Boyd Ackerman (*)
Extra: Panchita Acosta (*)
Extra: Frances Adams (*)
Extra: Jesse Adams (*)
Extra: George Agawa (*)
Extra: David Ahdar (*)
Minor Role: Richard Aherne (*)
Hong Kong Citizen: Philip Ahn (*)
Extra: Benny Ahuna (*)
Extra: Fred Akahoshi (*)
Extra: Carlos Albert (*)
Extra: Gladys Alden (*)
Extra: Fred Aldrich (*)
Extra: Emil Alegata (*)
Extra: Kurpan Ali (*)
Extra: Lorey Allen (*)
Extra: Tom Allen (*)
Extra: Sally Alonzo (*)
Extra: Lupe Alvarado (*)
Extra: Dick Ames (*)
Extra: August Angelo (*)
Extra: William Angelo (*)
Extra: Ernest Aquilar (*)
Extra: Ed Arbogast (*)
Extra: Gene Ardell (*)
Dance Extra: Marie Ardell (*)
Extra: Danny Aredas (*)
Extra: Ray Armstrong (*)
Extra: Ray Arnett (*)
Extra: Larry Arnold (*)
Extra: Russell Ash (*)
Extra: Eula Asher (*)
Extra: Gertrude Astor (*)
Extra: Edward Astran (*)
Extra: George Atsumo (*)
Extra: Besmark Auelua (*)
Extra: Aggie Auld (*)
Extra: Irene Austin (*)
Minor Role: Roy Aversa (*)
Extra: Kaz Awai (*)
Extra: Sande Aziko (*)
Extra: Walter Bacon (*)
Extra: Rama Bai (*)
Saloon Patron: Al Bain (*)
Extra: Leah Baird (*)
Minor Role: Frank Baker (*)
Minor Role: Alex Ball (*)
Extra: Benjie Bancroft (*)
Extra: Ralph Bara (*)
Extra: Dick Barber (*)
Extra: Bertha Barbier (*)
Extra: Beverly Barker (*)
Extra: Olga Barone (*)
Extra: Salvadore Barroga (*)
Extra: Robert Barry (*)
Extra: Merril F. Bates (*)
Extra: Mary Ellen Batten (*)
Extra: E. Baucin (*)
Extra: Angelina Bauer (*)
Extra: Brandon Beach (*)
Extra: Elena Beattie (*)
Extra: Eugene Beday (*)
Extra: Ivan Bell (*)
Extra: Helena Benda (*)
Extra: Eleanor Bender (*)
Minor Role: John Benson (*)
Extra: Norma D. Bernhart (*)
Extra: Alfred Berumen (*)
Extra: Audrey Betz (*)
Extra: Ongyue Big (*)
Extra: Bobby Birchfiel (*)
Extra: Cathy Ann Bissutti (*)
Extra: Richard Bissutti (*)
Extra: George Blagoi (*)
Extra: Tina Blagoi (*)
Extra: Eumenio Blanco (*)
Extra: Oscar Blanke (*)
Extra: Rosemary Blong (*)
Extra: George Bloom (*)
Extra: Phil Bloom (*)
Minor Role: Willie Bloom (*)
Extra: Toni Bond (*)
Extra: Paul Bordman (*)
Extra: Nina Borget (*)
Extra: Danny Borzage (*)
Minor Role: Leon Bouvard (*)
Extra: Hazel Boyne (*)
Extra: Virginia Bradley (*)
Extra: Mario Bramucci (*)
Seaman: Chet Brandenburg (*)
Extra: Kahala Bray (*)
Extra: John Breneman (*)
Extra: Ernst Brengt (*)
Extra: Kenneth Brischof (*)
Minor Role: R. Brodie (*)
Minor Role: Donald Brown (*)
Extra: Mildred Brown (*)
Minor Role: Ollie Brown (*)
Extra: Wanda Brown (*)
Extra: George Bruggeman (*)
Extra: Phyllis Brunner (*)
Extra: Helen Bruno (*)
Minor Role: Theona Bryant (*)
Extra: Guy Buccola (*)
Extra: Joan Buckley (*)
Extra: Al Buen (*)
Extra: Jane Burgess (*)
Extra: Ted Burgess (*)
Minor Role: Douglas Burnham (*)
Extra: Betty Burns (*)
Minor Role: J.W. Burr (*)
Extra: Bob Burrows (*)
Extra: Paul Busch (*)
Extra: Boyd Cabeen (*)
Extra: Eugene Cahn (*)
Extra: Allen Calm (*)
Extra: Ann Cameron (*)
Extra: Joyce Cameron (*)
Extra: John Carboni (*)
Minor Role: Patrick Cargill (*)
Extra: Frank 'Red' Carpenter (*)
Extra: Mick Carr (*)
Extra: Kit Carson (*)
Extra: Dick Carter (*)
Extra: Gordon Carveth (*)
Extra: Danny Casabian (*)
Extra: Marlene L. Caspari (*)
Extra: Perta Castneda (*)
Extra: Steve Cavalieri (*)
Minor Role: Albert Cavens (*)
Minor Role: Fred Cavens (*)
Extra: Bert Cefali (*)
Extra: Frank Ceniceros (*)
Extra: Dorothy Chan (*)
Extra: Douglas Chan (*)
Extra: Eugene Chan (*)
Extra: Jowe Chan (*)
Extra: Lum Chan (*)
Extra: Mary Chan (*)
Extra: Ronald Chan (*)
Extra: Spencer Chan (*)
Extra: Suey Chan (*)
Extra: Wong Hing Chan (*)
Extra: Pauline Chang (*)
Extra: Irene Chapman (*)
Extra: Jack Chefe (*)
Extra: Sing Chen (*)
Extra: Huaplala Cherie (*)
Extra: Dick Cherney (*)
Extra: Fon Chillson (*)
Extra: May Chinn (*)
Extra: Nina Chirva (*)
Saloon Patron: Noble 'Kid' Chissel (*)
Extra: Lee Chon (*)
Extra: Margarite Chow (*)
Extra: Beulah Christian (*)
Extra: Elaine Leemoi Chu (*)
Extra: Howard M. Chueng (*)
Extra: Kui Sau Chui (*)
Extra: Wong Chun (*)
Extra: Bing Yee Chung (*)
Extra: Jane Chung (*)
Extra: Sue Fawn Chung (*)
Bartender: Martin Cichy (*)
Extra: Michael Cirillo (*)
Extra: Richard Dale Clark (*)
Extra: Mary Lou Clifford (*)
Extra: Walter Clinton (*)
Extra: Bud Cokes (*)
Minor Role: Neil Collins (*)
Extra: Louise Colombet (*)
Minor Role: Cecil Combs (*)
Extra: Anthony M. Conde (*)
Extra: Kathy Connors (*)
Extra: Connie Conrad (*)
Extra: Miguel Contreras (*)
Extra: Chabling Cooper (*)
Extra: Jean Corbett (*)
Extra: Wilson Cornell (*)
Extra: Dolores Corral (*)
Extra: Bárbara Correa (*)
Minor Role: Louis Cortina (*)
Reform Club Member: Campbell Cotts (*)
Extra: Bill Couch (*)
Extra: Theresa Courtland (*)
Minor Role: Ashley Cowan (*)
Extra: Lynne Craft (*)
Extra: Paul Cristo (*)
Extra: Catalina Cruz (*)
Extra: Stuart W. Culp (*)
Extra: Dorothy Curtis (*)
Extra: Max Cutler (*)
Extra: Gloria Dadisman (*)
Extra: Ruth Dalbrook (*)
Extra: Roy Damron (*)
Extra: Anita Louise Dano (*)
Extra: Edmund Dantez (*)
Extra: Lawrence Daquila (*)
Extra: Theresa Darling (*)
Minor Role: Roy Darmour (*)
Extra: Eddie Das (*)
Extra: Richard Date (*)
Extra: Seraphime Davidoff (*)
Extra: John Davidson (*)
Extra: Jack Davies (*)
Extra: Jack Davis (*)
Extra: Robert Dayo (*)
Extra: Louise De Carlo (*)
Extra: Denise De Lacey (*)
Minor Role: Anna De Linsky (*)
Extra: Rod De Medici (*)
Extra: Angelo De Meo (*)
Dancer: Lola De Ronda (*)
Extra: Gabriel De Valle (*)
Extra: Gloria Dea (*)
Extra: Diana Deane (*)
Extra: Joe DeAngelo (*)
Extra: John Deauville (*)
Extra: Helen Dee (*)
Extra: Deena (*)
Extra: George Deere (*)
Extra: Douglas Degioia (*)
Extra: Maria Deglar (*)
Dancer: Manuela DeHerey (*)
Minor Role: Amapola Del Vando (*)
Extra: John Delgado (*)
Minor Role: Maria Delgado (*)
Extra: La Verne Dell (*)
Extra: Jack Delrio (*)
Extra: Rosita Delva (*)
Minor Role: Leslie Denison (*)
Extra: Emory Dennis (*)
Extra: Gill Dennis (*)
Extra: Harry Denny (*)
Extra: Kathleen Desmond (*)
Extra: Lala Detolly (*)
Extra: Gloria DeWerd (*)
Extra: Angela DeWitt (*)
Extra: Maya Kaur Dhillon (*)
Extra: Marilyn Dialon (*)
Extra: Sterling Dillard (*)
Extra: James Dime (*)
Extra: Franklin Dix (*)
Extra: Edward Gary Dodds (*)
Extra: Dolores Domasin (*)
Extra: Bobby Dominguez (*)
Extra: William Dominguez (*)
Extra: Barbara Donaldson (*)
Extra: William Donnelly (*)
Minor Role: Clint Dorrington (*)
Extra: Diane Dorsay (*)
Extra: Julie Dorsey (*)
Extra: Joe Dougherty (*)
Extra: Al Dowling (*)
Extra: Dan Dowling (*)
Extra: Jack Downs (*)
Extra: Fanny Drabin (*)
Extra: Morris Drabin (*)
Extra: Barbara Drake (*)
Dancer: Helene Drake (*)
Extra: John Drake (*)
Extra: Dewey Drapeau (*)
Extra: Joe Draper (*)
Extra: Darren Dublin (*)
Saloon Patron: Alphonso DuBois (*)
Extra: Harry Duff (*)
Extra: Arthur Dulac (*)
Extra: Robert Dulaine (*)
Extra: Gordon Dumont (*)
Extra: Charles Dunbar (*)
Extra: Renald Dupont (*)
Extra: Larry Duran (*)
Extra: William Duray (*)
Extra: Minta Durfee (*)
Extra: Andre K. Duval (*)
Extra: Heidi Duval (*)
Extra: Bob Dyer (*)
Extra: Joan Dyer (*)
Extra: Mitchell Dylong (*)
Extra: Elaine Earl (*)
Extra: Everett L. Eddy (*)
Extra: Ina Edell (*)
Minor Role: Ed Edmonson (*)
Extra: Michka Egan (*)
Minor Role: Carli Elinor (*)
Extra: Jerry Elliott (*)
Extra: Jack Ellis (*)
Dancer: Dolores Ellsworth (*)
Extra: Richard Elmore (*)
Extra: John Eloff (*)
Extra: Calvin Emery (*)
Extra: Ronald Eng (*)
Extra: Helen Enriquez (*)
Extra: Frank Erickson (*)
Extra: Maude Erickson (*)
Extra: Madge Erwin (*)
Extra: Miguel Esquembre (*)
Extra: Marcello Estorres (*)
Extra: Bob Evans (*)
Extra: Harry Evans (*)
Extra: Joe Evans (*)
Extra: Henry Faber (*)
Extra: F.W. Fahrney (*)
Extra: James Fakato (*)
Extra: Antonio Farfan (*)
Extra: Franklyn Farnum (*)
Extra: Amir Farr (*)
Extra: Margaret Farrell (*)
Extra: Joseph C. Fay (*)
Parade Onlooker: Adolph Faylauer (*)
Extra: Art Felix (*)
Reform Club Member: Felix Felton (*)
Dancer: John Ferguson (*)
Extra: Grace Field (*)
Extra: Tony Fillion (*)
Extra: Walter Findon (*)
Extra: Sam Finn (*)
Extra: John Fioff (*)
Extra: Carlo Fiore (*)
Marcher in Parade: Duke Fishman (*)
Tourist at Bombay Baggage Check: Bess Flowers (*)
Extra: Ray Flynn (*)
Extra: Charles Fogel (*)
Extra: Gene Foley (*)
Extra: Clarence Fong (*)
Featured Player: Frances Fong (*)
Extra: Richard Fong (*)
Extra: Yut Man Fong (*)
Extra: Raymond Fontes (*)
Extra: Otto Forrest (*)
Extra: Helen Foster (*)
Extra: Harold Francis (*)
Extra: Jesus Franco (*)
Extra: Oscar Freeburg (*)
Minor Role: Raoul Freeman (*)
Extra: Milton Freibrun (*)
Extra: Wilma Friedman (*)
Extra: John Fritz (*)
Extra: Shilia Fritz (*)
Extra: Ben Frommer (*)
Extra: Virginia Fuentes (*)
Extra: Janice Fujinani (*)
Minor Role: Tommy Fujiwara (*)
Extra: Koshihiro Fukdo (*)
Extra: Jay Fuller (*)
Extra: Sumi Funo (*)
Extra: Curt Furburg (*)
Extra: John Furukawa (*)
Extra: M. Furukawa (*)
Extra: Yoneka Furukawa (*)
Extra: Carol Ann Gainey (*)
Extra: Michael Gainey (*)
Extra: Juliana Galic (*)
Extra: Al Gallagher (*)
Extra: Elias Gamboa (*)
Extra: Charles Garcia (*)
Extra: Israel García (*)
Extra: Joe Garcio (*)
Extra: Fernando García (*)
Extra: Diana Garrison (*)
Extra: Robert Garvin (*)
Extra: Mark Gates (*)
Extra: Edward Gee (*)
Extra: June Gee (*)
Extra: Toc Yee Gee (*)
Extra: Wong Kim Gee (*)
Extra: Wayne Geer (*)
Extra: Anita Gegna (*)
Extra: Carine A. Generaux (*)
Marcher in Parade: John George (*)
Extra: Myers. George (*)
Extra: Jay Gerard (*)
Minor Role: Rudy Germaine (*)
Extra: Curley Gibson (*)
Extra: Elaine Gilbert (*)
Extra: Joe Gilbert (*)
Extra: Leon Gill (*)
Minor Role: Harry Gilette (*)
Extra: H.D. Gin (*)
Extra: Njon Tuey Gin (*)
Extra: Stephen Ginn Jr. (*)
Extra: May Ginn (*)
Extra: Noreen Ginn (*)
Extra: Kay Ginoza (*)
Extra: Wong Git (*)
Extra: Howard C. Glasson (*)
Extra: Mary Ellen Gleason (*)
Extra: Betty J. Glennie (*)
Minor Role: Joseph Glick (*)
Extra: June Glory (*)
Extra: Albert Godderis (*)
Extra: Joe Gold (*)
Extra: Roy Goldman (*)
Extra: Angela Gomez (*)
Extra: Mar Suey Gong (*)
Extra: Quon Gong (*)
Extra: Soledad Gonzales (*)
Extra: Alex Gonzalez (*)
Extra: Charles Gonzalez (*)
Extra: James Gonzalez (*)
Extra: Armando González (*)
Extra: Carmelita González (*)
Extra: Fernando González (*)
Extra: Allen Goode (*)
Extra: Alora Gooding (*)
Extra: Verne Goodrich (*)
Extra: Lee Teu Gook (*)
Extra: Dick Gordon (*)
Extra: Eve Gordon (*)
Extra: Ruth Gordon (*)
Extra: Mickey Gotanda (*)
Extra: Oxy Goto (*)
Minor Role: Arthur Gould-Porter (*)
Extra: Violet Goulet (*)
Extra: Bernie Gozier (*)
Extra: William Graeff Jr. (*)
Extra: Ann Graeff (*)
Extra: Betty Graeff (*)
Extra: Rita Graeff (*)
Extra: Joan Graffeo (*)
Extra: Herschel Graham (*)
Extra: Grace Grant (*)
Extra: Valeri Gratton (*)
Extra: Donald Gray (*)
Extra: Eleanora Norina Greco (*)
Extra: Suzanne Greco (*)
Extra: David Greene (*)
Extra: David Greenwood (*)
Extra: Dolly Grey (*)
Extra: Karla Gribbel (*)
Extra: B. Pat Groom (*)
Minor Role: Ralph Grosh (*)
Extra: Sei Jeri Groves (*)
Extra: Vic Groves (*)
Extra: Edward Grubb (*)
Extra: Kit Guard (*)
Extra: Edward A. Guerra (*)
Extra: Jesus Guerra (*)
Extra: Tenmana Guerra (*)
Extra: Marilyn Gustafson (*)
Extra: Paul Gustine (*)
Extra: Georgina Gutierrez (*)
Extra: Edward Ha (*)
Dancer: Paul Haakon (*)
Extra: Herman Hack (*)
Extra: Robert Haines (*)
Extra: Betty Hall (*)
Minor Role: Cameron Hall (*)
Fogg's Luncheon Guest Aboard the Mongolia: Stuart Hall (*)
Minor Role: Chuck Hamilton (*)
Minor Role: Mahgoub Hanaf (*)
Extra: Chick Hannon (*)
Minor Role: Maria Hanson (*)
Minor Role: Doc Harnett (*)
Extra: Maria Haro (*)
Extra: Silver Harr (*)
Extra: Sam Harris (*)
Extra: Louis Hart (*)
Extra: James Hasagawa (*)
Extra: George Hashimoto (*)
Extra: Gus Hashimoto (*)
Fireman in Parade: Al Haskell (*)
Extra: Lauren Hastings (*)
Extra: William Hayden (*)
Minor Role: Chester Hayes (*)
Extra: Frank Heaney (*)
Extra: Charles Heard (*)
Extra: Shirley Heart (*)
Extra: Bonnie Henjum (*)
Extra: Charles Hennecke (*)
Extra: Clarence Hennecke (*)
Extra: Robert Hennes (*)
Extra: Lars Hensen (*)
Extra: Allen Herb (*)
Dancer: Gitanillo Heredia (*)
Extra: George Hickman (*)
Extra: Chuck Hicks (*)
Extra: George Higa (*)
Extra: Sue Hikawa (*)
Extra: Jimmy Hing (*)
Extra: Yoshio Hiraga (*)
Extra: Kimiko Hiroshige (*)
Extra: Hiroshi Hisamune (*)
Extra: Fun Ho (*)
Extra: Harlan Hoagland (*)
Extra: Lee Yuen Hock (*)
Extra: Yoshyo Hohamura (*)
One-Legged Sailor: Tex Holden (*)
Extra: Stuart Holmes (*)
Extra: Syd Holtby (*)
Extra: Ronald Tom (*)
Extra: Yee Jock Hom (*)
Extra: Kenny Homabe (*)
Extra: Midori Homano (*)
Extra: Janice Hood (*)
Extra: Hans Hopf (*)
Trooper at Ft. Kearney: James W. Horan (*)
Stoker: Charles Horvath (*)
Extra: John Hoskin (*)
Specialty Dancer: Shep Houghton (*)
Dancer: Gretchen Houser (*)
Extra: Ken Hovey (*)
Extra: Gladys Howe (*)
Extra: Lee Yuen Hoy (*)
Extra: Madelon Hubbard (*)
Extra: Clyde Hudkins Jr. (*)
Extra: Warren Huff (*)
Minor Role: David B. Hughes (*)
Minor Role: Roddy Hughes (*)
Extra: Tom Humphries (*)
Extra: Frank Hunt (*)
Extra: S. Iguchi (*)
Extra: Yoneo Iguchi (*)
Extra: Joe Iino (*)
Extra: Taruko Ikari (*)
Extra: Kazuo Ikida (*)
Extra: Kay Imamura (*)
Extra: Omaru Imazaki (*)
Extra: John Impolito (*)
Extra: David Inez (*)
Extra: Vi Ingraham (*)
Extra: Leona Irvin (*)
Dancer: Leona Irwin (*)
Extra: Merrill C. Isbell (*)
Extra: Yoshio Ishibashi (*)
Extra: Tom Ishikura (*)
Extra: Ray Ishimatsu (*)
Extra: Kinuko Ann Ito (*)
Extra: Roy Iwaki (*)
Extra: Jacqueline Jackler (*)
Extra: Diane Jackson (*)
Extra: Marjorie Jackson (*)
Extra: Allen Jaffe (*)
Extra: Charles James (*)
Extra: Idell James (*)
Extra: Robert James (*)
Extra: Mary Jan (*)
Extra: Sushila Janadas (*)
Extra: Gerald Jann (*)
Extra: William Janssen (*)
Extra: Dolly Jarvis (*)
Extra: Michael Jeffers (*)
Extra: Joan Jerrae (*)
Extra: Robert Jewett (*)
Dancer: Antonio Jiminez (*)
Extra: Dee Ho Joe (*)
Extra: Edgar W. Johnson (*)
Extra: Leroy Johnson (*)
Extra: Dick Johnstone (*)
Extra: Todd Joko (*)
Extra: Freda Jones (*)
Minor Role: Joanna Marie Jones (*)
Extra: Myra Jones (*)
Extra: Sallie Jones (*)
Extra: Winfield Jones (*)
Extra: Madge Journeay (*)
Extra: Raymond Joyer (*)
Extra: S.S. Jung (*)
Extra: Fred Kajikawa (*)
Extra: Gee Toy Kam (*)
Extra: Yukimi Kamaka (*)
Extra: Joe Kameshita (*)
Extra: Stanley Kamijama (*)
Extra: Ken Kane (*)
Extra: Madelynne Kane (*)
Extra: Mary Kane (*)
Extra: Morris Kaneshire (*)
Extra: Mamie Karaki (*)
Extra: Harvey Karels (*)
Extra: Bo Peep Karlin (*)
Extra: Harumi Kashaka (*)
Extra: 'King Kong' Kashey (*)
Extra: Ken Kato (*)
Extra: George Katsuhiro (*)
Extra: George Kawashima (*)
Extra: Tak Kawashima (*)
Extra: Willie Keeler (*)
Extra: Valentine Kekipi (*)
Extra: Jodi Kelley (*)
Extra: Joan Kelly (*)
Extra: Fannie Kennerly (*)
Extra: Jack Kenny (*)
Extra: Eleanor Kent (*)
Extra: Johnny Kern (*)
Extra: Joseph Gee Key (*)
Extra: Al Kikume (*)
Extra: Allan Kila (*)
Extra: John Kim (*)
Extra: Anita King (*)
Extra: Brian King (*)
Extra: Grace King (*)
Minor Role: Paul King (*)
Capitaine of the 'Mongolia': Walter Kingsford (*)
Extra: Judith A. Kinnon (*)
Extra: Ken Kinoshita (*)
Extra: Shinya Kito (*)
Extra: Max Kleven (*)
Extra: Marlene Kloss (*)
Extra: Frank Kneeland (*)
Minor Role: Ben Knight (*)
Extra: William J. Kolberg (*)
Extra: Bob Konno (*)
Extra: James Kono (*)
Extra: Harry Koshi (*)
Minor Role: Katy Koury (*)
Extra: Akira Koyama (*)
Extra: Tom Koyama (*)
Extra: Gladys Kress (*)
Extra: Paul Kruger (*)
Extra: Jack Krupnick (*)
Extra: Jo Ngau Kum (*)
Extra: Ann Kunde (*)
Extra: Roy Kuochi (*)
Extra: Wally Kushinaejo (*)
Extra: Wallace Kusumajo (*)
Extra: George Kuwashige (*)
Extra: Sumiyo Kuwashige (*)
Extra: Jeung Lai Kwong (*)
Extra: Lita Laceman (*)
Extra: Paul Lacy (*)
Extra: Clyde Ladd (*)
Extra: Jeanne Lafayette (*)
Extra: Webster Lagrange (*)
Extra: Richard LaMarr (*)
Extra: Jane Lamb (*)
Extra: Connie Lamont (*)
Extra: Alfredo Landa (*)
Extra: Cherokee Landrum (*)
Extra: Frank D. Lane (*)
Extra: Warren Lane (*)
Extra: Frances Lara (*)
Extra: Manuel Laraneta (*)
Extra: Jean Larson (*)
Extra: Lydia Latzke (*)
Extra: Louise Laureau (*)
Extra: June LaVere (*)
Extra: Gustave Lax (*)
Extra: Perk Lazelle (*)
Extra: B.M. Lee (*)
Extra: Bik Yuk Lee (*)
Extra: Esther Ying Lee (*)
Extra: Fee Loon Lee (*)
Extra: Foo Lee (*)
Extra: Gee Sho Lee (*)
Extra: Harold Lee (*)
Extra: Jack Lee (*)
Extra: Lee Kim Hong (*)
Extra: Nelson Lee (*)
Extra: Ng Jung Lee (*)
Extra: Norman Lee (*)
Extra: Richard Goon Lee (*)
Extra: Teng Kem Lee (*)
Extra: Tommy Lee (*)
Dancer: Virginia Ann Lee (*)
Extra: Charles Legneur (*)
Reform Club Member: Frederick Leister (*)
Extra: Lewellyn Lem (*)
Extra: Christopher Leng (*)
Extra: Marian Leng (*)
Extra: Marrilee Leng (*)
Extra: Jeanne Lennox (*)
Extra: Frank Leonard (*)
Extra: Peggy Leonard (*)
Extra: Rita Leonard (*)
Extra: Johnny Leone (*)
Extra: Rose Leong (*)
Extra: Harry Leroy (*)
Extra: Lillian Leroy (*)
Minor Role: Freddie Letuli (*)
Extra: Carl M. Leviness (*)
Minor Role: Weaver Levy (*)
Extra: Mabel Lew (*)
Extra: Shirley Lew (*)
Extra: William H. Lewin (*)
Extra: John Lewis (*)
Dancer: John C. Lewis (*)
Extra: Eleanor Lexaber (*)
Extra: James Leyton (*)
Extra: Din Long Lee (*)
Extra: Baron James Lichter (*)
Extra: Amelia Liggett (*)
Extra: David Lim (*)
Extra: Gin Lim (*)
Extra: Sing Lim (*)
Extra: Geraldine Lindsay (*)
Extra: Quong Ling (*)
Extra: Yee Suey Ling (*)
Extra: King Lockwood (*)
Extra: Dale Logue (*)
Minor Role: Fateh Lohani (*)
Extra: Kwong You Loo (*)
Hong Kong Saloon Manager: Richard Loo (*)
Extra: Tu Duck Look (*)
Extra: Caroline Lopez (*)
Extra: Richard Lopez (*)
Minor Role: Joan Lora (*)
Extra: Robert Loraine (*)
Extra: Marie Loredo (*)
Extra: Billy Louie (*)
Extra: Donald Louie (*)
Extra: James Louie (*)
Extra: Marygold Louie (*)
Extra: Wilbert Louie (*)
Extra: Harry Lowe Jr. (*)
Extra: Wai Lue (*)
Old Man at Yokohama Travel Office: Keye Luke (*)
Extra: Cop Lum (*)
Extra: David Lum (*)
Extra: Pauline Lum (*)
Dancer: Charles Lunard (*)
Dancer: William Lundy (*)
Minor Role: Manuel López (*)
Extra: Marco López (*)
Extra: Bessie Ma (*)
Extra: Bruce MacCallister (*)
Extra: Duncan MacDonell (*)
Extra: Michael Macey (*)
Train Fireman: Casey MacGregor (*)
Extra: Ann Macomber (*)
Reform Club Member: Norman Macowan (*)
Extra: Celeste Madamba (*)
Extra: Ralph Madlener (*)
Extra: T. Maeshiro (*)
Extra: Roy Maeua (*)
Extra: Guadelope Malasig (*)
Extra: Cy Malis (*)
Extra: Shoji Malyama (*)
Extra: Max Manues (*)
Minor Role: D. Ellsworth Manning (*)
Minor Role: Dewey Manning (*)
Extra: Tela Mansfield (*)
Extra: Joseph Marievsky (*)
Extra: Ramon Marintz (*)
Extra: Joseph Mariunsky (*)
Extra: Johnny Marlin (*)
Extra: Rena Marlin (*)
Extra: Sandee Marriott (*)
Extra: Gloria Marshall (*)
Extra: Joseph Marsico (*)
Extra: Rickey Martin (*)
Extra: Thomas Martin (*)
Extra: Carlos Martinez (*)
Extra: Mary D. Mascari (*)
Extra: Rudy Masson (*)
Extra: Nita Mathews (*)
Extra: Peter Mathews (*)
Extra: Corky Matsumoto (*)
Extra: John Matsutani (*)
Extra: Mack Mauda (*)
Extra: Dorothy May (*)
Minor Role: Harry Mayo (*)
Extra: George Mayon (*)
Extra: Ila McAvoy (*)
Extra: Angelita McCall (*)
Extra: David O. McCall (*)
Extra: Glenn McCarthy (*)
Extra: Frank McComas (*)
Extra: Robert McCrady (*)
Extra: Robert F. McElroy (*)
Extra: Donald McGuire (*)
Extra: Bob McGurk (*)
Extra: Lanie McIntyre (*)
Extra: Sylvia McKaye (*)
Extra: Dorcas McKim (*)
Extra: Frank McClure (*)
Extra: Rowena McNamara (*)
Extra: Robert McNulty (*)
Minor Role: Bill Meader (*)
Extra: Rudolph Medina (*)
Parade Onlooker: Russell Meeker (*)
Extra: Marie Melish (*)
Extra: Ann Merman (*)
Extra: Tommy Merrill (*)
Extra: Sam A. Mides (*)
Extra: Harold Miller (*)
Minor Role: Lorion Miller (*)
Barfly: Frank Mills (*)
Extra: Bob Milton (*)
Extra: Tom Mishimoto (*)
Extra: Gordon Mitchell (*)
Extra: Lennie Mitchell (*)
Extra: Tameo Mitsunaga (*)
Extra: Mary Miyaji (*)
Extra: Henry Miyamoto (*)
Extra: Helen Miyarahara (*)
Extra: Luther Mizukami (*)
Extra: Irene Mizushima (*)
Extra: Sam Mizushima (*)
Extra: James Mohlmann Jr. (*)
Extra: King Mojave (*)
Extra: Joe Molina (*)
Extra: Ernesto Molinari (*)
Extra: William Monahan (*)
Minor Role: Maria Monay (*)
Extra: Marion Monsour (*)
Extra: Beverly Mook (*)
Extra: Lee Kai Moon (*)
Extra: Earl Moore (*)
Extra: Zelinda Mora (*)
Extra: Ralph Moratz (*)
Extra: Mike Morelli (*)
Extra: Linda Moreno (*)
Stoker: Boyd 'Red' Morgan (*)
Extra: Clive Morgan (*)
Extra: Patricia Morgan (*)
Extra: Evelyn Moriarty (*)
Extra: Thomas Morita (*)
Extra: Shiegeyo Moriyama (*)
Extra: Patricia Morris (*)
Extra: Charles Morton (*)
Extra: Shirley Motonada (*)
Extra: Kai Motowaki (*)
Extra: Man Ho Moy (*)
Minor Role: Jack Mulhall (*)
Extra: Thomas Mullen (*)
Extra: Inez Murakami (*)
Extra: Jan Murakami (*)
Extra: Sol Murgi (*)
Extra: Joe Murphy (*)
Extra: Tessie Murray (*)
Extra: Thomas Murray (*)
Extra: Mike Musso (*)
Extra: Stevie Myers (*)
Extra: Satya Nanda Nag (*)
Extra: Frank Nagai (*)
Extra: Hiro Nakado (*)
Extra: Kico Nakado (*)
Extra: Kisabaro Nakado (*)
Extra: Tsunesuki Nakado (*)
Extra: Joe Nakai (*)
Extra: Charles Nakamura (*)
Extra: Mary Nakamura (*)
Extra: Fred Nakano (*)
Extra: Kay Nakashihma (*)
Extra: Ken Nakasoni (*)
Extra: Frank E. Naley (*)
Extra: George Nardelli (*)
Extra: Aurora Navarro (*)
Extra: Myra Nelson (*)
Extra: Augie Neves (*)
Extra: Stewart Newmark (*)
Extra: H.B. Newton (*)
Extra: Irving Fig Newton (*)
Extra: Ngai Foo Ng (*)
Extra: Woo Shee Ng (*)
Extra: Charles Nickum (*)
Extra: William Nind (*)
Extra: Keiko Ninura (*)
Extra: Shizuko Nishida (*)
Extra: Bob Nishihar (*)
Extra: Ray Noda (*)
Extra: Lynn Noe (*)
Extra: Joseph Nordon (*)
Extra: Anton Northpole (*)
Extra: Barry Norton (*)
Extra: Faye Michael Nuell (*)
Extra: Daniel Núñez (*)
Extra: Kathy O'Brien (*)
Extra: William H. O'Brien (*)
Extra: June O'Carroll (*)
Extra: Peggy Mae O'Connell (*)
Extra: Patricia O'Donnell (*)
Minor Role: Monty O'Grady (*)
Extra: Agnes O'Laughlin (*)
Extra: Lillian O'Malley (*)
Extra: Jeong Wah Ock (*)
Extra: Kent Odell (*)
Extra: Judy Ogawa (*)
Extra: Yasuzô Ogawa (*)
Extra: Sati Ohashi (*)
Extra: Joe Ohye (*)
Minor Role: Bob Okazaki (*)
Extra: Tak Okazaki (*)
Extra: Ruth Oklander (*)
Extra: George Okusu (*)
Extra: Robert 'Bob' Olen (*)
Extra: Adrian Olson (*)
Extra: Andra Olson (*)
Extra: Yui Big Ong (*)
Extra: Helen Ono (*)
Extra: Edna Onofrio (*)
Extra: Charles Opunui (*)
Extra: Josefina Ortega (*)
Extra: Chiyoho Ota (*)
Extra: Iris Ota (*)
Extra: Mike Ota (*)
Extra: Robert Otoi (*)
Extra: Herb Pacheco (*)
Extra: Emma Palmese (*)
Extra: Norman Papson (*)
Extra: Robert J. Paradise (*)
Extra: George Paris (*)
Extra: Jonni Paris (*)
Extra: Derek Park (*)
Extra: Barbara Parry (*)
Spanish Townsman: Manuel París (*)
Extra: Patricia Patrick (*)
Extra: Joan Patti (*)
Extra: Renee Paul (*)
Extra: Victor Paul (*)
Extra: Loretta Pedroza (*)
Extra: Robert A. Pedroza (*)
Extra: Charles Pendelton (*)
Extra: Fred Perce (*)
Extra: Chip Perrin (*)
Man on Sidewalk: Jack Perrin (*)
Extra: Elsa Peterson (*)
Extra: Harold Peterson (*)
Extra: Paula Petris (*)
Extra: Virginia Pherrin (*)
Extra: Melvin Pixley (*)
Extra: Silvia Piñeiro (*)
Extra: Joe Ploski (*)
Extra: Byron Poindexter (*)
Extra: Anita Pollack (*)
Extra: Robert Polo (*)
Extra: Lucille Porcett (*)
Extra: James Porta (*)
Minor Role: James Porter (*)
Extra: Charlotte Portney (*)
Extra: Alice Portugal (*)
Extra: Jose Portugal (*)
Extra: Ray L. Pourchot (*)
Extra: Warren Powers (*)
Extra: Edward M. Pozzo (*)
Dancer: Demita Prado (*)
Minor Role: Satini Pualoa (*)
Extra: Don Pulford (*)
Extra: Rito Punay (*)
Extra: Terry Pyne (*)
Extra: Henry S. Quan (*)
Extra: Thomas Y. Quan (*)
Extra: Tung Him Quan (*)
Extra: Wong Chuck Quen (*)
Extra: Rod Quesada (*)
Extra: Art Quigley (*)
Horseman in Parade: John Michael Quijada (*)
Extra: Alvin Quon (*)
Extra: Duey Quon (*)
Extra: Wallace Moon Quon (*)
Extra: Concettina Ragone (*)
Extra: Bill Raisch (*)
Extra: Shine Ram (*)
Dancer: Anita Ramos (*)
Extra: Tony Randall (*)
Extra: Dianne Randolph (*)
Extra: Fred Rapport (*)
Extra: Beverly Ravel (*)
Extra: Dianne Ravel (*)
Extra: M. Ravenscroft (*)
Extra: Sammy Ray (*)
Extra: Les Raymaster (*)
Extra: Anthony Raymond (*)
Extra: Ford Raymond (*)
Extra: Kathryn Reed (*)
Dancer: Paul Rees (*)
Extra: Bob Reeves (*)
Extra: Roland Rego (*)
Extra: Leina Ala Reid (*)
Extra: Max Reid (*)
Extra: Waclaw Rekwart (*)
Extra: Peggy Remington (*)
Extra: Fred Revelala (*)
Extra: Fess Reynolds (*)
Extra: Ricky Ricardi (*)
Extra: John Rice (*)
Extra: David Richardson (*)
Extra: Leo C. Richmond (*)
Saloon Girl: Suzanne Ridgeway (*)
Extra: Don Rizzuti (*)
Extra: Dwight F. Roberts (*)
Political Backer: Robert Robinson (*)
Waiter: Ed Rochelle (*)
Extra: Aaron Rochin (*)
Extra: Celia Rochin (*)
Extra: Paul Rochin (*)
Extra: Walter Rode (*)
Minor Role: Amando Rodriguez (*)
Extra: Lloyd Rogers (*)
Extra: Julio Rojas (*)
Extra: Betty Rome (*)
Extra: Florita Romero (*)
Extra: Kathleen Rooney (*)
Extra: Buddy Roosevelt (*)
Extra: Milt Rose (*)
Extra: Bert Ross (*)
Extra: George Ross (*)
Extra: Joe E. Ross (*)
...: Marion Ross (*)
Extra: Andrew Roud (*)
Extra: John Rousanville (*)
Extra: Antonio Roux (*)
Extra: John Roy (*)
Extra: Joe Rubino (*)
Dancer: Joe Rudan (*)
Extra: Sylvester Rumboa (*)
Extra: Barbara Rundell (*)
Extra: Pola Russ (*)
Minor Role: George Russell (*)
Extra: James Russell (*)
Extra: Johnnie Russo (*)
Extra: Dick Ryan (*)
Extra: Loulette Sablon (*)
Extra: Tulip Gee Sack (*)
Extra: Yoshitaro Sadato (*)
Extra: Joe Sadd (*)
Extra: John Saito (*)
Extra: Clifford Sakai (*)
Extra: Henry Sakato (*)
Minor Role: Jim Salisbury (*)
Extra: James Salsbury (*)
Extra: Tanya Samova (*)
Extra: Danny Sands (*)
Extra: George Santell (*)
Extra: Jack Santoro (*)
Extra: Cosmo Sardo (*)
Extra: Noriko Saruwatari (*)
Extra: George Sasaki (*)
Extra: Edna Sato (*)
Extra: Dean Savant (*)
Extra: Sam Savitsky (*)
Extra: Jeffrey Sayre (*)
Extra: Ed Scarpa (*)
Extra: Charles Schaeffer (*)
Extra: Fred Scheiwiller (*)
Extra: Marie Scheue (*)
Extra: Nancy Schiro (*)
Extra: Kathleen Schloon (*)
Extra: Joe Schneider (*)
Extra: John Scholtman (*)
Extra: Millie Schottland (*)
Horseman in Parade: Phil Schumacher (*)
Extra: Harry Schwartz (*)
Extra: James Scobie (*)
Extra: James R. Scott (*)
Extra: Peter Seal (*)
Extra: Eddie Searles (*)
Extra: Robert E. Sease (*)
Extra: Scott Seaton (*)
Extra: Duke Seba (*)
Dancer: Arthur Sedinger (*)
Extra: Bernard Sell (*)
Extra: James Selwyn (*)
Extra: Jack Semple (*)
Extra: Ya Mee Tuk Seto (*)
Extra: Sammy Shack (*)
Extra: Earl Shafer (*)
Minor Role: Sohi Shannon (*)
Extra: Dee Sharon (*)
Extra: Clint Sharp (*)
Extra: Lee Tom She (*)
Extra: Yee Shee (*)
Extra: Bobbie Sheehan (*)
Extra: Edith Sheets (*)
Extra: A. Sheffield (*)
Extra: Jordan Shelley (*)
Extra: Ariel Sherry (*)
Extra: Amy Shibata (*)
Extra: Min Shigezani (*)
Extra: Hung Choy Shih (*)
Extra: Jack Shin (*)
Minor Role: Bill Shine (*)
Extra: Kumakichi Shirano (*)
Extra: Renato Siauss (*)
Extra: Arthur Siegel (*)
Extra: Irene K. Silva (*)
Extra: Basanta Singh (*)
Minor Role: Bhogwan Singh (*)
Extra: Reginald Lal Singh (*)
Extra: Bonnie Sinka (*)
Extra: Leslie Sketchley (*)
Extra: Roy Skluth (*)
Minor Role: Alvin Slaight (*)
Extra: Charles Slay (*)
Extra: June Smaney (*)
Extra: Mabel Smaney (*)
Extra: Ted Smile (*)
Extra: Albert Smith (*)
Extra: J. Lewis Smith (*)
Extra: Julian Smith (*)
Extra: Michael Smith (*)
Extra: Valerie Smith (*)
Extra: Winona Smith (*)
Extra: Beverly Snyder (*)
Extra: Don Snyder (*)
Extra: Chanan Singh Sohi (*)
Extra: Ray Solari (*)
Extra: Charles Soldani (*)
Extra: Stephen Soldi (*)
Minor Role: Cap Somers (*)
Extra: Lacia Sonami (*)
Extra: Mary Song (*)
Minor Role: Owen Song (*)
Extra: Kalu K. Sonkur (*)
Extra: Eileen Soo Hoo (*)
Extra: Hayward Soo Hoo (*)
Extra: Helen Soo Hoo (*)
Extra: Ilene Soo Hoo (*)
Extra: Lester Soo Hoo (*)
Extra: Walter Soo Hoo (*)
Extra: Wo She Soo Hoo (*)
Extra: Littlie Sotomoayor (*)
Extra: Annette Sottile (*)
Extra: Colleen Spealman (*)
Extra: Edwana Spence (*)
Extra: Jimmy Spencer (*)
Extra: Ray Spiker (*)
Extra: Fred Spitz (*)
Extra: Robert St. Angelo (*)
Extra: Sherry Staiger (*)
Extra: Larry Stamps (*)
Extra: Ed Stanbridge (*)
Extra: John Starck (*)
Extra: Murray Steckler (*)
Extra: Anna Stein (*)
Extra: Phil Steinberg (*)
Extra: Miles Stephenson (*)
Minor Role: Janet Sterke (*)
Extra: Rita Stetson (*)
Extra: Norman Stevans (*)
Extra: Bert Stevens (*)
Extra: Joy Stewart (*)
Extra: John Fox Stone (*)
Extra: Keahi Stone (*)
Extra: Jack Stoney (*)
Extra: Bruce Stowell (*)
Extra: Martin Strader (*)
Extra: Jane Strangis (*)
Dancer: Robert Street (*)
Extra: Robert Strong (*)
Extra: Kam Wong Sui (*)
Extra: Lianne Sui (*)
Extra: Lily Sui (*)
Extra: Bill Suiter (*)
Extra: Mits Sumoze (*)
Extra: Joseph R. Sun (*)
Extra: Jew Sung (*)
Extra: Richard Sung (*)
Extra: Mitzi Sutherland (*)
Extra: José Sáenz (*)
Extra: Ramón Sánchez (*)
Extra: Mahmed Tahir (*)
Extra: Wong Tai (*)
Extra: Arnold Takaki (*)
Extra: Fumi Tamura (*)
Extra: Tak Tanino (*)
Extra: Everett Tannahill (*)
Extra: Ruth Tarshis (*)
Extra: Tatsu Tashiro (*)
Extra: Tyra Tashiro (*)
Extra: Blanche Taylor (*)
Extra: Maxine Taylor (*)
Extra: Tim Taylor (*)
Extra: Mike Tellegen (*)
Extra: Lillian Ten Eyck (*)
Extra: Terry Terrill (*)
Extra: Barbara Terry (*)
Extra: Theresa Testa (*)
Extra: Delmar Thomas (*)
Extra: Loretta Thomas (*)
Minor Role: Ward Thompson (*)
Extra: Richard Thorne (*)
Extra: Ken Thorpe (*)
Extra: Julio Tijero (*)
Extra: Kimi Togawa (*)
Extra: C.Y. Tom (*)
Extra: Chen Lom Tom (*)
Extra: Chon Lem Tom (*)
Extra: Herb Tom (*)
Extra: Masu Tomita (*)
Extra: Miyako Tomita (*)
Extra: Alfred Tonkel (*)
Extra: Byron Topetchy (*)
Extra: Jack Tornek (*)
Extra: Arthur Tovey (*)
Extra: Lee Kay Toy (*)
Extra: Bebe Trad (*)
Man Betting at Lloyd's: Michael Trubshawe (*)
Extra: Danny Truppi (*)
Extra: Kuka Tuima (*)
Extra: Mary Turbay (*)
Extra: Blaine Turner (*)
Extra: Ya Mee Tuskshato (*)
Extra: Barbara Uchiyamada (*)
Extra: Laura Udall (*)
Extra: Junior Ugarte (*)
Extra: Evelyn Underwood (*)
Extra: Christine Ung (*)
Extra: Fay Ung (*)
Extra: Judy Ung (*)
Extra: Tony Urchel (*)
Extra: Manuel Valdez (*)
Extra: June Valentine (*)
Extra: Albano Valerio (*)
Extra: Lisl Valetti (*)
Extra: Shirley Van Dyke (*)
Extra: James Van Horn (*)
Extra: Leonard Van Snow (*)
Minor Role: Philip Van Zandt (*)
Extra: Charles Van (*)
Extra: Gloria Varela (*)
Extra: Luz Vasquez (*)
Minor Role: Frank Vessels Jr. (*)
Extra: Ron Veto (*)
Extra: Sailor Vincent (*)
Minor Role: Al Walton (*)
Inspector Hunter: Richard Wattis (*)
Dancer: Muriel Weldon (*)
Train Engineer: Dick Wessel (*)
Minor Role: Carol White (*)
Minor Role: Bob Whitney (*)
Japanese Circus Performer: Imanos Williams (*)
Minor Role: Kathryn Wilson (*)
Minor Role: Thomas Quon Woo (*)
Extra: Mickey Yamaguchi (*)
Extra: Harriet Yamaka (*)
Extra: Bob Yani (*)
Extra: Sally Yarnell (*)
Extra: Bill Yashuhara (*)
Extra: Phil Yashuhara (*)
Extra: Concha Ybarra (*)
Extra: Manuel Ybarra (*)
Extra: Roque Ybarra (*)
Extra: Helen Yee (*)
Extra: Shion Sim Yee (*)
Extra: Shuy Ching Yee (*)
Extra: Archie Yim (*)
Extra: Annie Yip (*)
Extra: Yee Tak Yip (*)
Extra: William Yokota (*)
Extra: Peggy Yomanchi (*)
Extra: Yas Yongawa (*)
Extra: Roy Yoshimara (*)
Extra: Harold Yoshimura (*)
Extra: Lily Yoshizaki (*)
Extra: Min Yoshizaki (*)
Extra: Grace Young (*)
Extra: Mary Young (*)
Lion: Zamba (*)
Extra: Ernesto Zambrano (*)
Extra: Margaret Zane (*)
Extra: Allen Zeidman (*)
Extra: Esther Zeithern (*)
Extra: John Zuniga (*)

Réalisation

Réalisateur: Michael Anderson
Spanish sequences: John Farrow (*)

Écriture

Scénariste: James Poe
Scénariste: John Farrow
Scénariste: S.J. Perelman
Livre: Jules Verne

Production

Producteur associé: William Cameron Menzies
Producteur: Michael Todd
Producteur associé: Kevin McClory (*)

Musique

Musique: Victor Young

Directeur photo

Directeur de la photographie: Lionel Lindon

Montage

Monteur: Howard Epstein
Monteur: Gene Ruggiero
Monteur: Paul Weatherwax (*)

Casting

Directeur de casting: William White
Directeur de casting: Frank Leyva (*)
Directeur de casting: Annie Teague (*)

Chef décorateur

Chef décorateur: Ken Adam (*)

Direction artistique

Directeur artistique: James Sullivan (James W. Sullivan)

Décors

Décorateur: Ross Dowd

Costumes

Costumes: Miles White

Maquillage

Coiffeur: Edith Keon
Maquillage: Gary Morris
Makeup: Gus Norin (Gustaf Norin)
Makeup: John O'Gorman (Foreign locations)
Makeup: Yamada (Foreign locations)
Coiffeur: Peggy Adams (*)
Coiffeur: Jane Aldrich (*)
Maquillage: Alonso (*) (Spain)
Coiffeur: Monique Archambault (*) (Paris)
Maquillage: Monique Archambault (*) (Paris)
Maquillage: Bunny Armstrong (*)
Maquillage: Carl Axzelle (*)
Coiffeur: Cherie Banks (*)
Maquillage: Mme. Barsky (*) (Paris)
Maquillage: George Bau (*)
Coiffeur: Sally Berkeley (*)
Coiffeur: Yvette Bernier (*)
Maquillage: Charles Blackman (*)
Maquillage: Marcel Bordenave (*) (Paris)
Maquillage: M. Bouban (*) (Paris)
Maquillage: Willard Buell (*)
Coiffeur: Lillian Burkhart (*)
Maquillage: Edwin Butterworth (*)
Maquillage: Larry Butterworth (*)
Maquillage: Jack Byron (*)
Maquillage: E. Thomas Case (*)
Maquillage: Jack Casey (*)
Maquillage: Jean Casey (*)
Maquillage: John Chambers (*)
Maquillage: Steven Clensos (*)
Coiffeur: Eleanor Cole (*)
Maquillage: Robert Cowan (*)
Coiffeur: Madine Danks (*)
Maquillage: Robert Dawn (*)
Maquillage: Boris de Fast (*) (Paris)
Maquillage: Violette De Noyer (*)
Maquillage: Armand Delmar (*)
Coiffeur: Elizabeth Detter (*)
Coiffeur: Katharina Detter (*)
Coiffeur: Lilley Dirigo (*)
Maquillage: Russell Drake (*)
Coiffeur: Doris Durkus (*)
Coiffeur: Emmy Eckhardt (*)
Maquillage: Willon Fields (*)
Coiffeur: Ray Forman (*)
Maquillage: Yvonne Gaspernia (*) (Paris)
Maquillage: M. Gauthier (*) (Paris)
Maquillage: Charles Gemora (*)
Maquillage: Mlle. Gilet (*) (Paris)
Maquillage: Serge Gleboff (*) (Paris)
Maquillage: George Gray (*)
Coiffeur: Wava Green (*)
Maquillage: Dan Greenway (*)
Maquillage: Lee Greenway (*)
Maquillage: Burris Grimwood (*)
Coiffeur: Carla Hadley (*)
Maquillage: Joe Hadley (*)
Coiffeur: Doris Haines (*)
Maquillage: Dick Hamilton (*)
Maquillage: Beau Hickman (*)
Coiffeur: Dotha Hippe (*)
Maquillage: Louis Hippe (*)
Maquillage: Gordon Hubbard (*)
Maquillage: Johnnie Johnson (*)
Maquillage: Newt Jones (*)
Maquillage: A.C. Karnagel (*)
Maquillage: Claire Kaufman (*)
Maquillage: Grant Keate (*)
Coiffeur: Hazel Keithley (*)
Coiffeur: Ann Kirk (*)
Maquillage: M. Klein (*) (Paris)
Maquillage: Mme. Knapp (*) (Paris)
Coiffeur: Hazel Kraft (*)
Coiffeur: Fritzy La Bar (*)
Maquillage: Frank La Rue (*)
Maquillage: Ben Lane (*)
Maquillage: Ted Larsen (*)
Coiffeur: Lillian Lashin (*)
Maquillage: Charles Lauder (*)
Coiffeur: Betty Lee (*) (London)
Maquillage: Mme. Lemoigne (*) (Paris)
Coiffeur: Annabell Levy (*)
Maquillage: Hal Lierley (*)
Maquillage: Robert Littlefield (*)
Maquillage: Ray Lopez (*)
Maquillage: Otis Malcolm (*)
Maquillage: Paul Malcolm (*)
Maquillage: Harry Maret (*)
Coiffeur: Mildred Margulies (*)
Maquillage: Bob Mark (*)
Coiffeur: Peggy McDonald (*)
Coiffeur: Maudlee McDougall (*)
Coiffeur: Wanda McGee (*)
Maquillage: Stanley McKay (*)
Coiffeur: Louise Miehle (*)
Maquillage: Terry Miles (*)
Maquillage: Mme. Milhau (*) (Paris)
Maquillage: Tom Miller (*)
Maquillage: Imogene Mollner (*)
Maquillage: Bill Morley (*)
Maquillage: Dick Narr (*)
Maquillage: M. Neant (*) (Paris)
Coiffeur: Eve Newing (*)
Maquillage: William Oakley (*)
Maquillage: Jack Obringer (*)
Maquillage: Stanley Orr (*)
Maquillage: Mme. Ouvrard (*) (Paris)
Maquillage: Web Overlander (*)
Maquillage: M. Pallazolo (*) (Paris)
Maquillage: Sam Palo (*)
Maquillage: Ernie Parks (*)
Maquillage: Sidney Perell (*)
Maquillage: Louis Phillipi (*)
Maquillage: Fred B. Phillips (*)
Maquillage: Webster Philips (*)
Coiffeur: Puyol-Suarez (*) (Spain)
Maquillage: M. Quentin (*) (Paris)
Coiffeur: Lillian Rader (*)
Coiffeur: Francesca Raffa (*)
Coiffeur: Gladys Rasmussen (*)
Coiffeur: Gertrude Reade (*)
Maquillage: Mark Reedall (*)
Coiffeur: Merle Reeves (*)
Maquillage: Lynn F. Reynolds (*)
Maquillage: Ray Romero (*)
Maquillage: Harry Ross (*)
Maquillage: Carl A. Russell (*)
Coiffeur: Leonora Sabine (*)
Coiffeur: Ruth Sandifer (*)
Maquillage: Phillip Scheer (*)
Maquillage: Walter Schenk (*)
Maquillage: Robert J. Schiffer (*)
Maquillage: Don Schoenfeld (*)
Maquillage: Charles H. Schram (*)
Coiffeur: Katherine Shea (*)
Coiffeur: Lillian Shore (*)
Maquillage: Errol K. Silvera (*)
Maquillage: Gloria Skarstedt (*)
Coiffeur: Fae M. Smith (*)
Maquillage: Jack Smith (*)
Maquillage: Tom Smith (*) (London)
Maquillage: Allan Snyder (*)
Maquillage: Leland Stanfield (*)
Maquillage: Paul Stanhope Jr. (*)
Maquillage: Daniel C. Striepeke (*)
Maquillage: M. Svoboda (*) (Paris)
Maquillage: John F. Sweeney (*)
Coiffeur: Josephine Sweeney (*)
Maquillage: Claude Thompson (*)
Coiffeur: Hazel R. Thompson (*)
Coiffeur: Peg Thomson (*)
Maquillage: Mme. Trieste (*) (Paris)
Maquillage: William Turner (*)
Maquillage: Thomas Tuttle (*)
Coiffeur: Marion Vaughn (*)
Maquillage: Nicholas Vehr (*)
Maquillage: Fred T. Walker (*)
Maquillage: John Wallace (*)
Maquillage: Fred Williams (*)
Maquillage: Joe Williams (*)
Maquillage: Alice Wills (*)
Maquillage: Edith Wilson (*)
Maquillage: William Woods (*)
Maquillage: E. Jean Young (*)
Maquillage: Ed Zimmer (*)

Direction de production

General manager: Percy Guth
Directeur d'équipe: Frank Fox (Frank Kowalski)
Directeur de production: Alfonso Acebal (*) (Spain)
Directeur de production: M. Bar (*) (Paris)
Directeur de production: Luis Berraquero (*) (Spain)
Directeur de production: M. Boisserand (*) (Paris)
Directeur de production: M. Bokanowski (*) (Paris)
Directeur de production: M. De Masure (*) (Paris)
Directeur de production: M. Denis (*) (Paris)
Directeur de production: Cecil F. Ford (*) (London)
Directeur de production: C.R. Foster-Kemp (*) (London)
Directeur de production: M. Germain (*) (Paris)
Directeur d'équipe: Al Kraus (*)
Directeur de production: M. Lahet (*) (Paris)
Directeur de production: Robert Nakai (*) (Japan)
Directeur de production: M. Rey (*) (Paris)
Directeur de production: M. Rosen (*) (Paris)
Directeur de production: Alfredo Ruescas (*) (Spain)
Directeur de production: Juan N. Solórzano (*) (Spain)
Directeur de production: M. Sursin (*) (Paris)
Directeur de production: Tadeo Villalba (*)
Directeur de production: M. Viriot (*) (Paris)

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur: Dennis Bertera
Réalisateur deuxième équipe: Kevin O'Donovan McClory (Foreign locations) (Kevin McClory)
Premier assistant réalisateur: Ronnie Rondell (Ronald R. Rondell)
Premier assistant réalisateur: Ivan Volkman
Premier assistant réalisateur: Emmett Emerson (*) (London)
Deuxième assistant réalisateur: Alfonso Acebal (*) (Spain)
Deuxième assistant réalisateur: Jack Boland (*)
Premier assistant réalisateur: Lew Borzage (*) (Lawton, Oklahoma)
Deuxième assistant réalisateur: Joseph Boyle (*)
Deuxième assistant réalisateur: Cheung (*) (Hong Kong)
Deuxième assistant réalisateur: John C. Chulay (*) (Documentary sequence)
Deuxième assistant réalisateur: Elmer Decker (*)
Deuxième assistant réalisateur: Paul Feiner (*)
Deuxième assistant réalisateur: Isidoro M. Ferry (*) (Spain)
Deuxième assistant réalisateur: Charles Hammond (*) (London and Paris)
Premier assistant réalisateur: Farley James (*) (Japan)
Deuxième assistant réalisateur: George Loper (*)
Deuxième assistant réalisateur: Frank Losee (*)
Troisième assistant réalisateur: Gino Marotta (*) (London)
Deuxième assistant réalisateur: Buddy Messinger (*)
Deuxième assistant réalisateur: Michael Messinger (*)
Deuxième assistant réalisateur: Wilbur Mosier (*)
Deuxième assistant réalisateur: William O'Donnell (*)
Deuxième assistant réalisateur: L.J. Selznick (*)
Réalisateur deuxième équipe: Sidney Smith (*) (Documentary sequence)
Deuxième assistant réalisateur: Arthur R. Thompson (*)
Deuxième assistant réalisateur: Ivan G. Thompson (*)

Département artistique

Directeur artistique: Ken Adams (London) (Ken Adam)
Properties: Thomas Erley (Foreign locations)
Assistant directeur artistique: Allan Abbott (*) (United States)
Assistant directeur artistique: Eugene Angel (*)
Décorateur: Harold G. Becker (*)
Décorateur: Bruce Bell (*)
Chef constructeur: Don Bruno (*)
Décorateur: Nicholas Carey (*)
Construction: Bud Chappell (*)
Assistant directeur artistique: Lois Green Cohen (*)
Décorateur: William Crider (*)
Assistant directeur artistique: Lucius O. Croxton (*)
Laborer: Owen Davies (*)
Assistant directeur artistique: LeRoy Deane (*)
Construction: Clarence Delane (*)
Accessoiriste: M. Doublet (*) (Paris)
Assistant directeur artistique: Peter Dukelow (*) (London)
Accessoiriste: M. Dumousseua (*) (Paris)
Assistant directeur artistique: George Fowler (*)
Accessoiriste: Jack Gorton (*)
Accessoiriste: John N. Graffeo (*)
Laborer: Frank Grendetta (*)
Accessoiriste: Jack Hallett (*)
Assistant accessoiriste: Les Hallett (*)
Assistant directeur artistique: Fred Harpman (*)
Accessoiriste: Ralph Harris (*)
Accessoiriste: William Hartman (*)
Décorateur: M. Hinkis (*) (Paris)
Chef d’équipe déco: Louis Hoenig (*)
Assistant directeur artistique: Ladd Hoffman (*)
Décorateur: Richard Huhn (*)
Assistant directeur artistique: Joseph Hurley (*) (London)
Menuisier: Kazuo Ito (*) (Japan)
Menuisier: Sakae Kawakami (*) (Asiatic unit)
Décorateur: Arthur Lang (*)
Construction foreman: Danny Lee (*)
Assistant set decorator: James A. Lee (*)
Assistant directeur artistique: Olga Lehmann (*) (London)
Storyboardeur: Olga Lehmann (*)
Accessoiriste: Anthony Lombardo (*) (United States)
Accessoiriste: Antonio Luna (*) (Spain)
Accessoiriste: George MacQuarrie (*)
Construction supervisor: Marty Martin (*)
Assistant directeur artistique: Leslie Marzoff (*)
Assistant set decorator: George McCrearie (*)
Accessoiriste: Earl McKee (*)
Accessoiriste: Paul Melnick (*)
Assistant directeur artistique: Alexandre Meyer (*)
Assistant directeur artistique: Julio Molina (*) (Spain)
Painter: W.R. Moore (*)
Assistant directeur artistique: Masaji B. Murai (*)
Décorateur: M. Paris (*) (Paris)
Assistant set decorator: Edward M. Parker (*)
Décorateur: Myron C. Peterson (*)
Assistant set decorator: Allan Price (*)
Assistant directeur artistique: Steven Pridgeon (*)
Laborer: Richard Rabis (*)
Laborer: Vic Ramos (*)
Assistant set decorator: Barnard Schoefelt (*)
Accessoiriste: Ángel Sevillano (*) (Spain)
Assistant directeur artistique: Alfred Sheppard (*)
Construction: William Shortridge Jr. (*)
Décorateur: Abe Siegel (*)
Painter: Alex Sinel (*)
Assistant directeur artistique: Frank Smith (*)
Assistant directeur artistique: Juan Alberto Soler (*) (Spain)
Assistant directeur artistique: Marilyn Sotto (*)
Construction: Henry J. Stahl (*)
Décorateur: William Steck (*)
Laborer: Dick Stoll (*)
Painter: Alfred Stroup (*)
Décorateur: M. Thibault (*) (Paris)
Décorateur: Mme. Thibault (*) (Paris)
Décorateur: Robert Villegas (*)
Assistant directeur artistique: Marjory Whittington (*) (London)
Assistant directeur artistique: Tyrus Wong (*)
Assistant directeur artistique: Gilbert Wood (*) (London)
Assistant set decorator: Harold Worthington (*)

Son

Sound editor: Theodore Bellinger (Ted Bellinger)
Son: Fred Hynes
Son: Joseph I. Kane
Prise de son: T.R. Cotter (*) (London)
Prise de son: G.R. Danner (*)
Prise de son: Bill Griffith (*)
Prise de son: F. Hales (*) (London)
Prise de son: Guy Ingersoll (*)
Prise de son: Clarence P. Kelley (*)
Sound editor: Milo B. Lory (*)
Monteur bruitages: Carl Mahakian (*)
Sound editor: Carl Mahakian (*)
Prise de son: John W. Rixey (*)
Perchiste: G. Sanders (*) (London)
Mixeur réenregistrements: Robert Shirley (*)
Son: Murray Spivack (*) (US)
Supervising re-recording mixer: William Steinkamp (*)
Mixeur réenregistrements: R.L. Stirling (*)
Prise de son: Marvin Stoltz (*)
Assistant éditeur son: Don Tomlinson (*)
Prise de son: Kenneth C. Wesson (*)

Effets spéciaux

Effets spéciaux: Lee Zavitz
Special effects boat crew: R.N. Acquistapace (*)
Effets spéciaux: Roy Bolton (*)
Effets spéciaux: Robert Bonnig (*)
Special effects boat crew: Norman Breedlove (*)
Effets spéciaux: John Christensen (*)
Special effects boat crew: Roscoe Cline (*)
Effets spéciaux: Roscoe Cline (*)
Effets spéciaux: Mme. Dunan (*) (Paris)
Special effects boat crew: Gustav Eriksson (*)
Effets spéciaux: Jack Faggard (*)
Effets spéciaux: Joseph Goss (*)
Effets spéciaux: C.B. Handley (*)
Special effects boat crew: George Harris (*)
Effets spéciaux: Daniel Hays (*)
Effets spéciaux: Louis Hopper (*)
Effets spéciaux: Kazuo Ito (*) (Japan)
Effets spéciaux: Sakae Kawakami (*) (Japan)
Special effects boat crew: Danny Lee (*)
Special effects boat crew: Wiley Medearis (*)
Special effects boat crew: Fred Mitchke (*)
Special effects boat crew: Ken Nelson (*)
Special effects boat crew: Merle C. Newby (*)
Special effects boat crew: Leon H. Paquet (*)
Special effects boat crew: Kenneth Sneed (*)
Special effects boat crew: R.C. Stangler (*)
Special effects boat crew: Jesse Stone (*)
Special effects boat crew: Robert A. Tait (*)
Special effects boat crew: Jerry Walker (*)

Effets visuels

Superviseur effets visuels: Fred Sersen (*) (Sersen tank)

Cascades

Cascades: Reginald C. Armor Jr. (*)
Cascades: Paul Baxley (*)
Cascades: John Benson (*)
Cascades: Jerry Brown (*)
Cascades: George Bruggeman (*)
Cascades: Bob Burrows (*)
Cascades: Albert Cavens (*)
Cascades: Fred Cavens (*)
Cascades: Dick Crockett (*)
Cascades: Don Cunningham (*)
Cascades: Mario Dacal (*)
Cascades: Larry Duran (*)
Stunt pilot: Merle Edgerton (*)
Cascades: Bob Folkerson (*)
Cascades: Rudy Germaine (*)
Cascades: Bob Gordon (*)
Cascades: Sol Gorss (*)
Cascades: Joseph Goss (*)
Cascades: Bernie Gozier (*)
Cascades: William Graeff Jr. (*)
Cascades: Tex Holden (*)
Cascades: Charles Horvath (*)
Cascades: Ace Hudkins (*)
Cascades: Alexander Jackson (*)
Cascades: Max Kleven (*)
Cascades: Bert LeBaron (*)
Stunt pilot: Paul Mantz (*)
Cascades: Boyd 'Red' Morgan (*)
Cascades: Charles Mosley (*)
Cascades: Eddie Parker (*)
Cascades: Gil Perkins (*)
Cascades: Walter Pietila (*)
Cascades: Allen Pinson (*)
Stunt pilot: Stanley Reaver (*)
Cascades: Buddy Roosevelt (*)
Cascades: George Ross (*)
Cascades: John Roy (*)
Cascades: Frosty Royce (*)
Cascades: Danny Sands (*)
Cascades: Audrey Saunders (*)
Cascades: Ray Saunders (*)
Cascades: Russell Saunders (*)
Cascades: Phil Schumacher (*)
Cascades: Clint Sharp (*)
Cascades: J. Lewis Smith (*)
Cascades: Ray Spiker (*)
Cascades: George Spotts (*)
Cascades: Jack Stoney (*)
Cascades: Buddy Van Horn (*)
Cascades: James Van Horn (*)
Cascades: Dale Van Sickel (*)
Cascades: Frank Vincent (*)
Cascades: Sailor Vincent (*)
Cascades: Bill White Jr. (*)
Cascades: Louis Williams (*)
Cascades: Bud Wolfe (*)

Caméra

Directeur de la photographie: Ellis Carter (Second unit) (Ellis W. Carter)
Stills cameraman: Robert D. Christie
Directeur de la photographie: Stanley Horsley (Second unit)
Caméraman: Graham Kelly (Foreign locations) (Skeets Kelly)
Caméraman: Harry Mimura (Foreign locations) (Akira Mimura)
Directeur de la photographie: William N. Williams (Second unit) (William Williams)
Key grip: John Akers (*)
Photographe de plateau: Jack Albin (*)
Electrician: Leland Armstrong (*)
Cadreur caméra: Landon Arnett (*)
Cadreur caméra: Alfred Baalas (*)
Photographe de plateau: Ernest Bachrach (*)
Cadreur caméra: Manuel Berenguer (*) (Spain)
Cadreur caméra: Neil Binney (*) (London)
Cadreur caméra: Donald H. Birnkrant (*)
Electrician: Merle Boardman (*) (Durango, CO)
Cadreur caméra: Haskell B. Boggs (*)
Cadreur caméra: Bill Bonner (*) (London)
Cadreur caméra: Bontemps (*) (Paris)
Cadreur caméra: R. Bryce (*) (London)
Cadreur caméra: Emillo Calori (*)
Grip: Alvin R. Cannon (*)
Photographe de plateau: William Carry (*)
Cadreur caméra: Edward Chaffin (*)
Cadreur caméra: Wallace Chewning (*) (Documentary sequence)
Photographe de plateau: Don Christie (*)
Cadreur caméra: Kenneth Clark (*) (London)
Cadreur caméra: Alfred Cline (*)
Cadreur caméra: M. Clunie (*) (Paris)
Electrician: Harold G. Coulson (*) (Durango, CO)
Cadreur caméra: James Daly (*)
Photographe de plateau: Kenneth Danvers (*)
Cadreur caméra: Anthony Dexter (*)
Cadreur caméra: M. Domage (*) (Paris)
Electrician: William Draper (*)
Cadreur caméra: Jockey Arthur Feindel (*)
Electrician: Albert Gilbert (*)
Electrician: John D. Glover (*)
Photographe de plateau: Milton Gold (*)
Electrician: Jack Griffin (*)
Cadreur caméra: James Grout (*)
Electrician: Francis E. Grumpp (*) (Durango, CO)
Cadreur caméra: Harold Harmon (*)
Electrician: Hashiyama (*) (Asia)
Cadreur caméra: Seymour Hoffberg (*)
Photographe de plateau: Newton Hopcraft (*)
Cadreur caméra: Roy Ivey (*)
Cadreur caméra: Kevin Kavanagh (*) (London)
Cadreur caméra: Richard H. Kline (*)
Photographe de plateau: Clifton L. Kling (*)
Grip: Lou Kusley (*)
Grip: Martin Kusley (*)
Photographe de plateau: Madison S. Lacy (*)
Cadreur caméra: A. Lindsley Lane (*)
Cadreur caméra: George Le Picard (*)
Cadreur caméra: Raymond Letouzey (*) (Paris)
Electrician: Norman Lindley (*)
Electrician: Thomas B. Lloyd (*) (Durango, CO)
Grip: Bruce Long (*)
Cadreur caméra: Luis Macasoli (*) (Spain)
Cadreur caméra: Cliff MacDonald (*)
Cadreur caméra: Mlle. Massey (*) (Paris)
Cadreur caméra: A. Matsumoto (*) (Japan)
Cadreur caméra: F. Bud Mautino (*)
Electrician: Frank Milliken (*)
Photographe de plateau: Talmadge Morrison (*)
Electrician: John O'Malley (*)
Cadreur caméra: Harry Parsons (*)
Electrician: Glenn Pennington (*)
Cadreur caméra: Otto Pierce (*)
Photographe de plateau: Len Powers (*)
Grip: George Rader (*)
Cadreur caméra: William Rankin (*)
Grip: Karl Reed (*)
Cadreur caméra: Maynard Rugg (*)
Electrician: Tobi Sac (*) (Asiatic unit)
Electrician: Jess Salais (*)
Cadreur caméra: Stanley W. Sayer (*) (London)
Grip: Saul Selznick (*)
Cadreur caméra: Lester Shorr (*)
Electrician: Odowara Shoten (*) (Asiatic unit)
Cadreur caméra: George Smart (*)
Cadreur caméra: William E. Snyder (*)
Gaffer: Don Stott (*)
Cadreur caméra: Charles Straumer (*)
Photographe de plateau: James Swarbrick (*)
Cadreur caméra: Charles Termini (*)
Photographe de plateau: William E. Thomas (*)
Electrician: John Vaiana (*)
Photographe de plateau: C. Watanabe (*) (Asiatic unit)
Cadreur caméra: John D. Weiler (*)
Cadreur caméra: Jock Wendall (*)
Cadreur caméra: E.H. Williams (*) (London)
Directeur de la photographie: William Williams (*) (Animated sequences)
Grip: Marvin Wilson (*)
Cadreur caméra: Yanagawa (*) (Japan)

Département costumes

Wardrobe manager: Robert Martien
Garde-robe: Betty Adamson (*) (London)
Garde-robe: Mme. Alaphilippe (*) (Paris)
Garde-robe: Hazel Allensworth (*)
Garde-robe: Charles Arrico (*)
Garde-robe: Gene Ashman (*) (Men)
Garde-robe: Mme. Banguarel (*) (Paris)
Garde-robe: José Baquero (*) (Spain)
Garde-robe: Mme. Baudot (*) (Paris)
Garde-robe: Monty M. Berman (*) (London)
Garde-robe: Norma Brown (*)
Garde-robe: Frank R. Budz (*)
Garde-robe: M. Capel (*) (Paris)
Garde-robe: Frank Cardinale (*)
Garde-robe: Veda Caroll (*)
Seamstress: Justine Cavaliere (*)
Garde-robe: M. Chivalie (*) (Paris)
Garde-robe: Mme. Chivalie (*) (Paris)
Garde-robe: Humberto Cornejo (*) (Spain)
Assistant costume designer: M. Cottin (*) (Paris)
Garde-robe: Mildred Duncan (*)
Seamstress: Anita Duran (*)
Assistant costume designer: Anna Duse (*) (London)
Wardrobe manager: Elmer Ellsworth (*)
Garde-robe: Ann Fielder (*)
Garde-robe: Leona Forman (*)
Wardrobe manager: M. Gasnier (*) (Paris)
Tailor: William Guzik (*)
Garde-robe: Bill Jobe (*)
Costume jeweller: Joan Joseff (*)
Garde-robe: Harry Jourdan (*) (London)
Garde-robe: Janet Lesley (*) (London)
Garde-robe: M. Manza (*) (Paris)
Wardrobe manager: Mme. Manza (*) (Paris)
Garde-robe: Norman Martien (*)
Garde-robe: G.L. Merrill Jr. (*)
Garde-robe: Lillian Orr (*)
Habilleuse: Marie Osborne (*) (Women)
Superviseur costumes: Theodore R. Parvin (*)
Garde-robe: Bernice Pontrelli (*)
Garde-robe: M. Radenane (*) (Paris)
Garde-robe: Mme. Revillard (*) (Paris)
Assistant costume designer: Mme. Rey (*) (Paris)
Garde-robe: Mme. Sckeder (*) (Paris)
Garde-robe: Shimizu (*) (Asiatic unit)
Garde-robe: Carl Steppling (*)
Garde-robe: Thelma Strahm (*)
Garde-robe: Sophia Stutz (*)
Garde-robe: M. Vittonatto (*) (Paris)
Garde-robe: James W. Wallace (*)

Département montage

Negative cutter: Asa Boyd Clark (*) (Documentary sequence)
Assistant film editor: Don Tomlinson (*)
Superviseur du montage: Paul Weatherwax (*)
Negative cutter: I.J. Wilkinson (*)

Département musique

Monteur musique: Charles Clement
Orchestrator: Sid Cutner (Sidney Cutner)
Orchestrator: Leo Shuken
Musician: Doris C. Albert (*)
Musician: Samuel Albert (*)
Musician: Albert C. Anderson (*) (Trombone)
Musician: James Arkatov (*)
Musician: Victor Arno (*)
Musician: Robert Bain (*)
Musician: Robert Barene (*)
Musician: Arnold Belnick (*)
Musician: Morris Bercov (*)
Musician: Haakon Bergh (*) (Flute)
Musician: Cy Bernard (*)
Musician: Ennio Bolognini (*)
Musician: Morris Boltuch (*)
Musician: John T. Boudreau (*)
Musician: Morris Brenner (*)
Musician: Huntington Burdick (*)
Musician: Audrey Call (*)
Musician: May Cambern (*) (Harp)
Musician: Manuel Compinsky (*)
Musician: Marshall Crane (*)
Musician: Leonard Dahlsten (*)
Musician: Bonnie Jean Douglas (*)
Musician: Alexander DuVoir (*)
Musician: Walter Edelstein (*) (Violin)
Musician: Henry Emerson (*)
Musician: George Faye (*)
Musician: Dominick Fera (*)
Musician: Robert Fleming (*)
Musician: Dominic Frontiere (*)
Musician: Arthur D. Gault (*)
Musician: Richard Giese (*)
Musician: Benny Gill (*)
Musician: Ossip Giskin (*)
Musician: Fred Glickman (*)
Musician: Philip Goldberg (*)
Musician: Alex Golden (*)
Musician: Victor Gottlieb (*)
Musician: Max Gralnick (*)
Musician: Saul Grant (*)
Musician: Charlotte Harris (*)
Musician: Dave Harris (*)
Musician: Stanley Harris (*)
Musician: Jimmie Haskell (*)
Régisseur d’orchestre: Henry Hill (*)
Musician: Ray Hoback (*)
Musician: Abraham Hochstein (*)
Musician: Lawrence Hochstein (*)
Musician: Milt Holland (*) (Drums)
Musician: Davida G. Jackson (*)
Musician: Carl Jeschke (*)
Musician: David Jeselson (*)
Musician: Maxine Johnson (*)
Musician: Glen Johnston (*)
Musician: Milton Kestenbaum (*)
Musician: Sol Kindler (*)
Musician: Raphael Kramer (*)
Musician: Amnon Levy (*)
Musician: Abe Luboff (*)
Musician: Alfred Lustgarten (*)
Musician: Arthur Maebe (*)
Musician: Lily Mahler (*)
Musician: Lou Marcasie (*)
Musician: Jack Marsh (*)
Musician: Paul McLarind (*)
Musician: G.R. Menhennick (*)
Musician: Peter Mercurio (*)
Musician: David Miller (*)
Musician: William Miller (*)
Musician: Elizabeth Moor (*)
Musician: Ted Nash (*)
Musician: Robert Nelson (*)
Musician: William Newman (*)
Musician: Eugene Ober (*)
Musician: Pullman Pederson (*)
Musician: Jack Pepper (*)
Musician: Joseph Pepper (*)
Musician: Alex Pierce (*)
Musician: Nicholas Pisani (*)
Musician: Carl Prager (*)
Musician: Cecil Read (*)
Musician: Joseph Reilich (*)
Musician: Sam Rice (*)
Musician: Joseph Rizzo (*)
Musician: Edward Rosa (*)
Musician: Jack Rose (*)
Musician: Luther Roundtree (*)
Musician: Doris Savery (*)
Musician: Harold Scheier (*)
Musician: Harold Schneier (*)
Musician: Toscha Seidel (*)
Musician: Waldmar Seliger (*)
Musician: Bernard Senescu (*)
Musician: Eudice Shapiro (*)
Musician: Barbara Shik (*)
Musician: Erno Shik (*)
Musician: Tibor Shik (*)
Musician: Clarence Smith (*)
Musician: Elmer Smithers (*)
Musician: Peter Sniadoff (*)
Musician: Maxim Sobolewsky (*)
Musician: Harry Solloway (*)
Musician: Stanley Spiegelman (*)
Musician: Maurice K. Stein (*)
Musician: Albert Steinberg (*)
Assistant monteur musique: Herb Steinore (*)
Musician: David Sterkin (*)
Musician: Manuel Stevens (*)
Musician: Harry Stitman (*)
Musician: Robert Sushel (*)
Musician: Thomas J. Tedesco (*)
Musician: Milton Thomas (*)
Musician: Raymond Turner (*) (Piano)
Musician: Lloyd Ulyate (*) (Trombone)
Musician: Jeanette Violin (*)
Musician: George Wendt (*) (Trumpet)
Musician: Eunice Wennermark (*)
Musician: Seymour Zeldin (*)

Divers

Title designer: Saul Bass
Technical advisor: Dr. C.R. Beard (Foreign locations) (C.R. Beard)
Choréographe: Paul Godkin
Dance director: Paul Godkin
Executive secretary: Richard Hanley
Technical advisor: Koichi Kawana (Foreign locations)
Assistant producteur: Kevin O'Donovan McClory (Foreign locations) (Kevin McClory)
Chercheur: Ann Perls
Assistant producteur: Michael Todd Jr.
Executive secretary: Midori Tsuji
Technical consultant: Edward Williams (Foreign locations)
Attaché de presse: Ernest Anderson (*)
Chercheur: A. Appleson (*) (London)
Dancer: Marie Ardell (*)
Wrangler: Sam Ashton (*)
Production accountant: M. Aubart (*) (Paris)
Secrétaire de production: Edythe Baird (*)
Wrangler: David Baker (*)
Chercheur: C.R. Beard (*) (London)
Projectionist: Fred Beard (*)
Secrétaire de production: Mayme Bell (*)
Secrétaire de production: Gladys Benito (*)
Assistant accountant: Louis Bernstein (*)
Teacher: Lucie Besag (*)
Production accountant: Jose Boqueron (*) (Spain)
Technical advisor: Eddie Box Sr. (*)
Wrangler: Richard Brehm (*)
Assistant accountant: Gerry Broderick (*)
Assistant accountant: Sophia Brown (*)
Doublure: Wanda Brown (*)
First aid: Larry Bump (*) (Paris)
Dancer: Douglas Burnham (*)
Attaché de presse: Juan Luis Calleja (*) (Spain)
Wrangler: James Campbell (*)
Wrangler: Minyard Caudill (*)
Wrangler: Harley Chambers (*)
Wrangler: Ray Chandler (*)
Assistant de production: Li Chou (*) (Hong Kong)
Wrangler: Edward W. Clark (*)
Attaché de presse: Chuck Cochard (*)
Attaché de presse: Art Cohn (*)
Wrangler: Delmer Combs (*)
Wrangler: Sam Cook (*)
Secrétaire de production: Louise Costa (*)
Wrangler: Howard Cramer (*)
Assistant accountant: Mazzios Damon (*)
Dancer: Lola De Ronda (*)
Dancer: Manuela DeHerey (*)
Dancer: Gloria DeWerd (*)
Teacher: Mary Dewitt (*)
Wrangler: Robert Dick (*)
Attaché de presse: Bill Doll (*)
Police attache: Paulino Domingo (*) (Spain)
Wrangler: Edward Duarte (*)
Wrangler: Jean W. Eaton (*)
Attaché de presse: Jack Egan (*)
Wrangler: Leslie Elder (*)
Wrangler: Walter D. Elliott (*)
Dancer: Dolores Ellsworth (*)
Wrangler: George Emerson (*)
Production accountant: Felix Fadrique (*) (Spain)
Wrangler: Homer Farra (*)
Police attache: Herb Felsen (*) (California)
Dancer: John Ferguson (*)
Wrangler: Jeff Flores (*)
Script: John Franco (*)
Producteur: Ray Freiman (*) (Publicity material)
Secrétaire de production: Jack Frost (*)
Wrangler: Milton Galbraith (*)
Wrangler: Eugene Goebel (*)
Wrangler: L.C. Goss (*)
Technical advisor: Ernest Greenwalt (*)
Doublure: Antonio Gutiérrez (*)
Doublure: Esteban Gutiérrez (*)
Dancer: Paul Haakon (*)
Wrangler: Clinton C. Hall (*)
Assistant accountant: Charles Heiss (*)
Animal supervisor: Ralph Helfer (*) (Nature's Haven Wild Animal Rental Co.)
Maid: Lena Henderson (*) (Durango, CO)
Dancer: Gitanillo Heredia (*)
Wrangler: Marceline J. Herrara (*)
Wrangler: Tony Gilbert Herrara (*)
Wrangler: William Hines (*)
Wrangler: Wayne Hobson (*)
Consultant: Robert Hopkins (*) (Todd-AO lenses)
Wrangler: William L. Hostetter (*)
Dancer: Gretchen Houser (*)
Wrangler: William Howe (*)
Wrangler: Harry Hupp (*)
Réalisateur: William T. Hurtz (*) (Animated titles)
Dancer: Leona Irwin (*)
Assistant accountant: Harriet Iskowitz (*)
Representative: Jimmy Jack (*) (S.P.C.A.)
Production accountant: Irene Jay (*) (London)
Wrangler: Kenneth L. Jenkins (*)
Assistant de production: Jobakan Jerry (*) (Pakistan)
Dancer: Antonio Jiminez (*)
Wrangler: Ben Johnson (*)
Assistant de production: Karim (*) (Pakistan)
Dancer: Joan Kelly (*)
Secrétaire de production: Margaret Kelly (*)
Wrangler: A.W. Kennard (*)
Wrangler: Alvin Kimsey (*)
Assistant accountant: Ethel King (*)
Technical advisor: George Kishketon (*)
First mate: Everett D. Klaumann (*) (Boat crew, "The Henrietta")
Wrangler: Frank Klump (*)
Wrangler: William R. Koehler (*)
Secrétaire de production: Liberty Koloniar (*)
Wrangler: Adam Krackenberger (*)
Assistant accountant: Albert Kraus (*)
Publicist: Seymour Krawitz (*)
First aid: Sidney Kruger (*) (Paris)
Secrétaire de production: Doris Kruse (*)
Executive assistant: Samuel Lambert (*) (Mr. Todd)
Wrangler: Frank D. Lane (*)
Secrétaire de production: Renee Laven (*)
Production accountant: M. Lavigne (*) (Paris)
First aid: John Leber (*) (Paris)
Script: Mme. Lecouffe (*) (Paris)
Wrangler: Kenneth Lee (*)
Wrangler: Richard A. Lee (*)
Dancer: Virginia Ann Lee (*)
Portraits: Olga Lehmann (*)
Script: Barry Levin (*)
Script: Betty Levin (*)
Teacher: Marcia Levin (*)
Dancer: John C. Lewis (*)
Assistant accountant: Harold Lindemann (*)
Wrangler: Kester Lipscomb (*)
Wrangler: Joe Lomax Sr. (*)
Technical advisor: Laure Lourie (*)
Dancer: Charles Lunard (*)
Dancer: William Lundy (*)
Teacher: Leon G. Lyons (*)
Assistant accountant: Edna Maguire (*)
Teacher: Georgia Marsh (*)
Secrétaire de production: Margaret Marsh (*)
Wrangler: Burt Mattox (*)
Wrangler: John McDonald (*)
Wrangler: William McNally (*)
Wrangler: Charles McQuary (*)
Production accountant: Myra Mitford (*) (London)
Technical advisor: Edgar Monetathchi (*)
Wrangler: George Myers (*)
Wrangler: Walter Noble (*)
Developer: Dr. Brian O'Brien (*) (Todd-AO process)
Wrangler: Foxy Callahan (*)
Secrétaire de production: Patricia O'Neil (*)
Teacher: Ruth Overman (*)
Wrangler: Albert Parker (*)
Secrétaire de production: Blanche Pinkussohn (*)
Wrangler: Frank Potts (*)
Dancer: Demita Prado (*)
Assistant accountant: William Quinn (*)
Secrétaire de production: Jordan Ramin (*)
Dancer: Anita Ramos (*)
Script clerk: Kay Rawlings (*) (London)
Wrangler: Russell Ray (*)
Doublure: Les Raymaster (*)
Wrangler: Alvin T. Reed (*)
Wrangler: Henry Herbert Reed (*)
Dancer: Paul Rees (*)
Wrangler: A.F. Reinhardt (*)
Wrangler: Fess 'Reg' Reynolds (*)
Wrangler: D.B. Richardson Jr. (*)
Wrangler: D.B. Richardson (*)
Wrangler: Lee Roberson (*)
Secrétaire de production: Carol Robertson (*)
Wrangler: Claude L. Robinson (*)
Teacher: Felippa G. Rock (*)
Wrangler: Alfred Roelker (*)
Wrangler: Wallace Ross (*)
Secrétaire de production: Virginia Rowe (*)
Dancer: Joe Rudan (*)
Secrétaire de production: Flora Dee Sampson (*)
Wrangler: Frank R. Sanders (*)
Technical advisor: Schuyler A. Sanford (*)
Doublure: Ed Scarpa (*)
Wrangler: Carl Scarsdale (*)
Wrangler: Oscar Schaaf (*)
Secrétaire de production: Adelaide Schneider (*)
Dancer: Arthur Sedinger (*)
Dancer: Pepita Sevilla (*)
Wrangler: Jack Shannon (*)
Attaché de presse: Al Sharper (*)
Technical advisor: Francis Shields (*)
Ship engineer: Edward Silva (*) (Boat crew, "The Henrietta")
Technical advisor: Reginald Lal Singh (*)
Wrangler: Elmo Slade (*)
Assistant unit publicist: Lou Smith (*)
Secrétaire de production: Marguerite Smith (*)
Chercheur: Maude Spector (*) (London)
Wrangler: Drew Stanfield (*)
Radio operator: Willard W. Starr (*)
Secrétaire de production: Lillian Stewart (*)
Dancer: Robert Street (*)
Advisor: Robert Surtees (*) (Todd-AO process)
Secrétaire de production: Helen Tomlinson (*)
Wrangler: Henry Tyndall (*)
Watchman: Joe C. Valdez (*) (Durango, CO)
Teacher: Ruth Victor (*)
Wrangler: Norman Walke (*)
Wrangler: Dick Webb (*)
Dancer: Muriel Weldon (*)
Doublure: Virginia Whitmire (*)
Wrangler: Mike Wicinski (*)
Secrétaire de production: Matilda Wiebel (*)
Production accountant: Samuel Wien (*)
Wrangler: Leonard Douglas Winbourn (*)
Technical advisor: Tyrus Wong (*)
Assistant de production: Henry Woo (*) (Hong Kong)
Attaché de presse: Tom Wood (*)
Secrétaire de production: Patricia Woodward (*)
Assistant accountant: John Wooster (*)
Wrangler: Robert Yankie (*)
Doublure: John Zuniga (*)

(*) non crédité