Les Tommyknockers

(The Tommyknockers)

 Générique final

Distribution des rôles

Jim 'Gard' Gardner
Jimmy Smits
Roberta 'Bobbi' Anderson
Marg Helgenberger
Trooper Butch Duggan
John Ashton
Deputy Becka Paulson
Allyce Beasley
Bryant Brown
Robert Carradine
Sheriff Ruth Merrill
Joanna Cassidy
Marie Brown
Annie Corley
Joe Paulson
Cliff DeYoung (Cliff De Young)
Nancy Voss
Traci Lords
Ev Hillman
E.G. Marshall
Chaz Stewart
Chuck Henry
Hilly Brown
Leon Woods
Davey Brown
Paul McIver
Mabel Noyes
Yvonne Lawley
Elt Barker
Bill Johnson
Barney Applegate
John Steemson
Jingles
Rick Leckinger
Benton Rhodes
Peter Rowley
Mr. Arberg
John Sumner
Patricia McCardle
Elizabeth Hawthorne
Student Bartender
Craig Parker
Pearl
Kay Helgenberger
Neurologist
Larry Sanitsky
Neurologist #2
Helen Medlyn
Dr. Etheridge
Jim McLarty
Boy at Vet
Daniel Bieber
Mr. Allison
Timothy Bartlett
Tommyknocker
Karyn Malchus
Jack Kimble
Alan Rosenberg (*)

Réalisation

Réalisateur
John Power

Écriture

Scénariste
Lawrence D. Cohen (Écrit pour la télévision)
Roman
Stephen King

Production

Producteur
Jayne Bieber
Co-producteur
Lawrence D. Cohen
Producteur exécutif
Frank Konigsberg
Producteur exécutif
Larry Sanitsky
Producteur
Jane Scott

Musique

Musique
Christopher Franke

Directeur photo

Directeur de la photographie
Danny Burstall (Dan Burstall)
Directeur de la photographie
David Eggby

Montage

Monteur
Tod Feuerman

Casting

Directeur de casting
Judith Holstra

Chef décorateur

Chef décorateur
Bernard Hides

Direction artistique

Directeur artistique
Virginia Bieneman
Directeur artistique
Laurie Faen
Directeur artistique
Kim Sinclair

Maquillage

Assistant maquilleur
Amanda Butler
Superviseur maquillages
Marjory Hamlin
Chef coiffeuse
Joan Petch
Coiffeur
Francia Smeets
Maquillage
Francia Smeets

Direction de production

Assistant directeur de production
Honor Byrne
Directeur de production
Jane Gilbert
Directeur d'équipe
Joan Petch
Directeur d'équipe
Peta Sinclair

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
John Martin
Premier assistant réalisateur
Chris Webb

Département artistique

Stand-by props
Mark Brown
Stand-by props
Mark W. Brown
Accessoiriste
Chris Hollyer
Conception des décors
Neil Kirkland
Graphiste
Sue Mercer
Scenic artist
Ray Pedler
Harry artist
Peter Remmers
Chef constructeur
Philip Worth

Son

Sound effects editor
Peter Bergren
Mixeur son réenregistrements
Gary Bolger
Sound effects editor
Myron Nettinga
Mixeur son réenregistrements
Tom Perry
Mixage son
Fred Schultz
Mixeur son réenregistrements
Larry Stensvold
Sound effects editor
Bruce Tanis
Chef monteur son
Richard Taylor
Sound effects editor
Richard Thomas

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux
Kevin Chisnall
Project supervisor: Tommyknockers design and creation: for Alterian Studios Inc.
Tony Gardner
Alien supervisor
Vance Hartwell
Project coordinator: Tommyknockers design and creation: for Alterian Studios Inc.
John Henry Jr.
Effets spéciaux
Clint Ingram
Alien supervisor
Brian Penikas
Technicien effets spéciaux
Arthur Spink Jr.
Alien supervisor: New Zealand
Richard Taylor
Special makeup effects: Alterian Studios
Tim Turner (*)

Effets visuels

Producteur effets visuels
Jenny Fulle
Effets visuels
Rick Hilgner
Superviseur effets visuels
Richard Malzahn
Mechanical props supervisor
Tad Pride
Model supervisor
David B. Sharp
Matte artist
Jesse Silver

Cascades

Lead stunt double
Shane Dawson

Caméra

Assistant camera
Neil Cervin
Directeur de la photographie : deuxième équipe
Donny Duncan (Donald Duncan)
Premier assistant caméra
Darrin Keough
Clapper loader
Rob Marsh
Gaffer
Danny Thompson
Key grip
Dennis Williams
Cadreur caméra
David Williamson
Director of photography: additional unit
Michael Pinkey (*)

Département costumes

Costume consultant
Taryn Dechellis (Taryn De Chellis)
Assistant costume designer
Caroline Skakel

Département montage

Assistant monteur
Terry Blythe
Étalonneur
Dave Hussey
Associate editor
Scot Kelly (Scot J. Kelly)
Additional editor
Mike Murphy (Michael S. Murphy)

Département musique

Music performed by
The Berlin Symphonic Film Orchestra
Musician: additional performance
Christopher Franke
Music producer
Richard E. Roth
Music recordist
Richard E. Roth
Conducteur
Allen Wagner (Alan Wagner)
Monteur musique
Marty Wereski
Music producer
Edgar Rothermich (*)
Music recordist
Edgar Rothermich (*)

Divers

Coordinateur de production
Honor Byrne
Script
Lynn-Maree Danzey
Puppeteer
Vance Hartwell
Régisseur
Maude Heath
Production accountant
Dianne L. Blasco (Dianne Mapp-Cheek)
Coordinateur de production
Susan Parker
Assistant production accountant
Bonnie Weis

(*) non crédité