The Thaw

(The Thaw)

 Générique final

Distribution des rôles

Dr. Kruipen
Val Kilmer
Infected Girl
Alexandra Staseson
Man With Needle / Fishing Reporter
Brad Dryborough
Webcam Voice (voix)
Greg Rogers
Ted
William B. Davis
Jack
Garry Chalk
Mike
Peter Kelamis
Anchorwoman
Brenda M. Crichlow (Brenda Crichlow)
Jane
Anne Marie Deluise (Anne Marie DeLuise)
Edward
John Callander
Nuti
Lamech Kadloo
Federico Fulce
Kyle Schmid
Ling Chen
Steph Song
Atom Galen
Aaron Ashmore
Professeur Anderson
Evan Adams
Chad
Sebastian Gacki
Evelyn
Martha Macisaac (Martha MacIsaac)
Bart
Viv Leacock
Rob
Alejandro Rae
Rescue Co-Pilot
Kurt Evans
Rescue Pilot
Shawn Stone
Rescuer Coast Guard
Michaela Washburn
Radio Caller #1 / Radio Caller #2 (voix)
Michael Dobson
Friend #1
Lisa Marie Blair (*)
Student
Vanessa Morley (*)
Dr. David Kruipen (voix)
Zachary Throne (*)

Réalisation

Réalisateur
Mark A. Lewis

Écriture

Scénariste
Mark A. Lewis
Scénariste
Michael W. Lewis (Michael Lewis)

Production

Producteur
Trent Carlson
Producteur associé
Sidney Chiu
Producteur exécutif
Blake Corbet
Producteur exécutif
Ian Goggins
Producteur exécutif
Stephen Hegyes
Producteur
Rob Neilson
Producteur exécutif
Brad Pelman
Co-producteur
Andria Spring
Producteur
Mary Anne Waterhouse
Producteur associé
Ki Wight
Producteur exécutif
Shawn Williamson

Musique

Musique
Michael Neilson

Directeur photo

Directeur de la photographie
Jan Kiesser

Montage

Monteur
Rob Neilson

Casting

Directeur de casting
Candice Elzinga
Directeur de casting
Heidi Levitt

Chef décorateur

Chef décorateur
Michael Norman Wong (Michael N. Wong)

Direction artistique

Directeur artistique
Chris Stewart

Décors

Décorateur
Terry Joseph

Costumes

Costumes
Patricia Hargreaves

Maquillage

Maquillage
David Atherton (Val Kilmer)
Effets maquillage
Tom Bacho (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.) (Thomas D. Bacho Jr.)
Makeup effects coordinator
Mark Ballou (L.A., MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Anthony Barlow (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.) (Anthony Allen Barlow)
Key makeup artist
April Boyes
Technicien lentilles de contact
Jeff Chow
Effets maquillage
Joe Colwell (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)
Assistant hairdresser
Charlene Dunn
Effets maquillage
Jack Firman (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Maiko Gomyo (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.) (Maiko 'Mo' Gomyo)
Maquilleur effets spéciaux
Maiko 'Mo' Gomyo
Coiffeur
Terry Hanson
Assistant hairdresser
Richard Kohlen
Designer
Todd Masters (MastersFX, Inc.)
Prosthetic makeup effects
Todd Masters
Supervisor
Todd Masters (MastersFX, Inc.)
Assistant maquilleur
Tana Lynn Moldovanos
Effets maquillage
Yukio Okajima (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.) (Yukiyo Okajima)
Effets maquillage
Sarah Pickersgill (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)
Makeup effects coordinator
Nicholas Podbrey (MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Werner Pretorius (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Joseph Reader (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.) (Joe Reader)
Supervisor
Dan Rebert (MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Lori Sandnes (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Jason Ward (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)
Effets maquillage
Vince Yoshida (Prosthetic artist, MastersFX, Inc.)

Direction de production

Superviseur post-production
Rob Neilson
Directeur de production
Tracey Renyard

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Stacy Fish
Deuxième assistant réalisateur
Julie Hemmerling
Troisième assistant réalisateur
Trevor Ralph
Troisième assistant réalisateur
Jody Ryan

Département artistique

Menuisier
Marty Adamski
Décorateur
Jean Brophey
Menuisier de plateau
Joshua Cockerham
Décorateur
Sandrina Crow
Construction foreman
Rob Dampier
Décorateur
Lorne Devine
Assistant accessoiriste
Christopher di Armani
Scenic carpenter
Matthew L. Eisenhauer
Scenic painter
Joshua Gauthier
Coordinatrice département artistique
Melanie Haines
Graphics
Melanie Haines
Sculptor
Robert Houtman
Lead metal fabricator
Jeff Jordan
Menuisier
Clive Joslin
Chef constructeur
Jesse Joslin
Décorateur de plateau
Todd Keller
Lead greensman
Rick Kramer
Scenic artist
Gordon Lancaster (Gordon Bud Lancaster)
Menuisier
Steven Lay
Paint foreman
Randy MacKenzie
Lead dresser
Sergio Mattei
Décorateur
Curt Maze
Chef menuisier
Keith McCulloch
Head greens
John McIntosh
Scenic artist
Tom McKinnon
Assistant set decorator
Nathalie Morin
Coordinatrice département artistique
Sandra Nieuwenuijsen
Graphics
Sandra Nieuwenuijsen
Props buyer
Rowena O'Connor
Storyboardeur
Robert Pratt
Décorateur
Trevor Purvis
Décorateur
Karl Rempel
Foreman
Barry Rennie
Set dec buyer
Myron Ruth
Décorateur
Charlie Schrodt
Menuisier
Dan Snelgrove
Scenic artist
Norm Spence
Décorateur
Isaac Terpstra
Accessoiriste
Ric Walkington
Lead greensman
Scotty Whittman
Paint coordinator
John Wilcox
Props buyer
Renata Zaleska

Son

Mixeur réenregistrements
Ian Emberton
Mixage post-syncho
Matt Hovland
Monteur dialogues
Roger Morris
Monteur dialogues
Gina Mueller
Mixeur réenregistrements
Miguel Nunes
Sound designer
Miguel Nunes
Mixage son
Craig Stauffer

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Don Besse
Coordinateur effets spéciaux
Robert Paller

Effets visuels

Compositeur numérique
Tom Archer
Digital matte painter
Romain Bayle
Producteur effets visuels
Pauline Burns
Senior animator
Ryan Cronin
Effets visuels
Chris Doll
Compositor
Brandon Hines
Digital matte painter
Jeremy Hoey
Lead compositor
Nick Hsieh (Atmosphere)
CGI supervisor
Andrew Karr
Compositeur numérique
Jeremy Kehler
Modeler
Daniel Osaki
Compositing supervisor
Michael Ranalletta
Compositeur numérique
Mark T. Reid
Digital intermediate colorist
Claudio Sepulveda
Track/matchmove artist
Perry Hyunwoo Sohn
Superviseur effets visuels
Toby Taplin
Superviseur effets visuels
James Tichenor

Cascades

Coordinateur des cascades
Kirk Jarrett
Cascadeur
Jon Kralt
Cascadeur
Dwayne Wiley

Caméra

Grip
Brittany D. Allan
Best boy
Paul Arnel
Grip
Melissa Beaupre
Generator operator
Monty Black
Éclairagiste
Geoff Dane
Lamp operator
Derek Harding
Best boy
Rayne Holloway
Dolly grip
David Kershaw
Best boy
Ryan Ketchum (On Set)
Grip
Alex Kuchera
Key grip
John Kuchera
Grip
Leon Lechance
Premier assistant caméra
Nathan McTague ("a" camera)
Cadreur caméra
Tony Mirza ("b" camera)
Grip
Wil Parrott
Photographe de plateau
Diyah Pera
Gaffer
Troy J. Peters
Éclairagiste
Dana Wutzke (Dana Powers)
Deuxième assistant caméra
Sasha Proctor ("b" camera)
Grip
Robert Sperling (Rob Sperling)
Deuxième assistant caméra
Jeremy Spofford
Set wireman
Gary Stamford
Cadreur caméra
Pieter Stathis
Grip
Brian Steadman
Set wireman
James Swanson
Rigging
James Sward
Deuxième assistant caméra
Katie Weekley
Deuxième assistant caméra
David Yeung

Département costumes

Truck costumer
Karen Anshelm
Habilleuse
Grace M. Anderson (Grace Anderson)
Assistant costume designer
Audrey Wong
Superviseur costumes
Audrey Wong

Département montage

Imaging technician
Ken MacKenzie
On-line editor
Rob Neilson
Laboratory technician
Martin Ostrom
First assistant editor
Evan Warner
Editing assistance
Attila Kállai (*)

Département musique

Orchestrator
Marc Baril
Superviseur de la musique
Liz Gallacher
Music supervision executive
Alexandra Hill
Monteur musique
Don Mann

Divers

Production office assistant
Craig Andrushko
Liaison
Charlene Belleau (Alkali Lake)
Liaison
Jahpa Belleau (Alkali Lake)
Assistant de production
Michelle Nieken (Michelle Nieken)
Script supervisor daily
Luke Bradshaw
Personal trainer
Paul Burke (Val Kilmer)
Doublure
Nick Calderone
Assistant coordinateur de production
Morley Cruikshank
Payroll assistant
Jane Davidson
Animal trainer
Kyle Doig
Animal trainer
Dawn Dumas
Animal trainer
Mark Dumas
Assistant coordinateur de production
Debra Fallek
Assistant de production
Dustin Floyd
Armorer
Rob Fournier
Producer asst
Michael Grand
Producer asst
Michael Grand
Liaison
Georgina Grinder (Alkali Lake)
Liaison
Gordon Grinder (Alkali Lake)
Assistant de production
Tamara Harland
Coordinateur de production
Stacey Harris
Music supervision executive
Alexandra Hill
Attaché de presse
Jeff Holloway
Assistant to director
Jeffrey Hornung
Assistant de production
Vivien Hulbert
Doublure
Danielle Jasinski
Liaison
Irvine Johnson (Alkali Lake)
Liaison
Lillie Johnson (Alkali Lake)
Production office intern
Ally Kimura
Assistant producteur
Margo MacPherson
Coordinateur de production
David Magee
Director of operations
Jessie McAllan
Assistant
Lauren McCarthy (Val Kilmer)
Doublure
Natalie Montoya
Coordinateur de production
Jennifer Aichholz (Jennifer Osborne)
Acquisitions for Ghost House Underground
David Pollison
Assistant accountant
Alison Low (Alison Rasberry)
Coordinateur de production
Sheryl Rhodes
Liaison
Robert Robbins Jr. (Alkali Lake)
Assistant de production
Dylan Rockandel
Production accountant
Melissa Ruffle
Production office intern
Julie Stangeland
Assistant
Stephanie Swedlove (Mr. Hegyes)
Liaison
Michaela Washburn (Alkali Lake)
Assistant de production
Travis Worthington
Office assistant
Attila Kállai (*)
Animal trainer
Cherie Smid (*)

(*) non crédité