La terreur du Loch Ness

(Beyond Loch Ness)

 Générique final

Distribution des rôles

James Murphy
Brian Krause
Josh Riley
Niall Matter
Neil Chapman
Don S. Davis
Uncle Sean
Donnelly Rhodes
Karen Riley
Carrie Genzel
Zoe
Amber Borycki
Chad
Neil Denis
Brody
Sebastian Gacki
Michael Murphy
Paul McGillion
Caroleena
Serinda Swan
James Murphy - 12 yrs
Sam Laird
Scientist #1
David Lewis
Scientist #2
Bart Anderson
Marge
Suzanne Ristic
Bill Maxwell
Rob Morton
Fisherman
Rnelsonbrown (R. Nelson Brown)

Réalisation

Réalisateur
Paul Ziller

Écriture

Histoire
Andrew Sands
Scénariste
Paul Ziller
Scénariste
Jason Bourque

Production

Producteur associé
Oliver De Caigny
Producteur exécutif
Lisa Hansen (Lisa M. Hansen)
Producteur
Lindsay Macadam (Lindsay MacAdam)
Producteur exécutif
Kirk Shaw
Producteur associé
Stacey Shaw
Producteur associé
Randy Zalken (Randall H. Zalken)

Musique

Musique
Pinar Toprak

Directeur photo

Directeur de la photographie
Anthony Metchie (Anthony C. Metchie)

Montage

Monteur
Gordon Williams

Chef décorateur

Chef décorateur
Paul McCulloch

Décors

Décorateur
Chris Lowe (Christopher A.R. Lowe)

Costumes

Costumes
Sylvie Gendron

Maquillage

Chef coiffeuse
Tara Colledge
Makeup effects artist
Michelle Grady (Flesh and Fantasy Make-Up Effects Inc.)
Prosthetics
Michelle Grady (Flesh and Fantasy Make-Up Effects Inc.)
Key makeup artist
Jennifer Kipps
Swing hair/makeup
Ashleigh Wisden (Ashleigh McTavish-Wisden)
Operator
Roy Nicholson (Flesh and Fantasy Make-Up Effects Inc.)
Makeup effects artist
Ryan Nicholson (Flesh and Fantasy Make-Up Effects Inc.)
Prosthetics
Ryan Nicholson (Flesh and Fantasy Make-Up Effects Inc.)

Direction de production

Superviseur post-production
Charlotte Clark (Charlotte Clark-Gamache)
Directeur de production
Mandy Spencer-Phillips

Assistant réalisateur

Trainee assistant director
Natalie Fiteni
Premier assistant réalisateur
Matthias Mellinghaus
Troisième assistant réalisateur
Melissa Patton
Deuxième assistant réalisateur
Alireza Salamati (Ali Salamati)

Département artistique

Storyboardeur
Pamela Cambiazo
Dresser
Shawn Cofield
Props assistant
Geoff Coulter
Décorateur de plateau
Ken Gammer
Props assistant
Sandrine Hanna
Assistant set decorator
Grayson Hosie
Décorateur
Matthew R.W. Lowe
On-set props
Michelle Pilkington
Props master
Renee Read
Lead dresser
Jon Tiffan (John Tiffen)

Son

Mixeur réenregistrements
Tim Archer
Mixage son
Tricia Boer
Bruiteur
Jason Cole
Monteur dialogues
Wendy Czajkowsky
Mixeur réenregistrements
Randy Kiss
Sound supervisor
Randy Kiss
Sound effects editor
Scott Kolden (Scott C. Kolden)
Perchiste
Brent Morrison
Monteur dialogues
Alan Perkins
Mixeur bruitages
Scott Schmidt
Mixeur réenregistrements
Scott Schmidt

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux
Al Benjamin (Allen Benjamin)
Special effects assistant
Chris Labre
Special effects assistant
Robert Thorpe (Rob Thorpe)

Effets visuels

Lead artist
James Halverson
Lead artist
Greg Hansen
Animateur
Cayle Hotchkiss
Cg supervisor
Ryan Jensen
Creature designer
Ryan Jensen
Animateur
Dong Hyun-Kim (Dong Hyun Kim)
Visual effects creative director
Kevin Little
Animateur
Alex Lori
Digital artist
Joseph Ngo
Animateur
Scott Paquin
Producteur effets visuels
Heather Paul
Coordinateur effets visuels
Michael Paul
Lead compositor
Karen Watson
Creature rigger
Bob White

Cascades

Doublure cascades
Doug Chapman (Michael) (Douglas Chapman)
Doublure cascades
Rob Farrell (Neil)
Doublure cascades
Corry Glass (Karen)
Doublure cascades
Jon Kralt (Josh)
Coordinateur des cascades
Dan Redford
Coordinateur des cascades
Owen Walstrom
Utility stunts
Alisa Christensen (*)

Caméra

Photographe de plateau
Ed Araquel
Generator operator
Ken Bates
Grip
Bill Corbett
Playback
Dale Darlington
Best boy electric
Ted Hamilton
Premier assistant caméra
Chris Hansen ("b" camera)
Cadreur caméra sous-marine
Chris Hansen
Grip
Jesse Harris
On-set technician
Megan Haswell
Cadreur caméra
Mathias Herndl ("a" camera)
Premier assistant caméra
Tammy Jones ("a" camera) (Tammy Jones)
Lamp operator
Jonathan Laxton
Gaffer
Vince Laxton
Camera trainee
Boris Martens
Premier assistant caméra
Don Miernecki ("a" camera)
Key grip
Shawn Montgomery
Deuxième assistant caméra
Dan Pressler ("a" camera)
Deuxième assistant caméra
Michael Roy ("b" camera)
Grip
Rod Rushka
Best boy
Dave Saklofsky
Lamp operator
Armand Santos
Cadreur caméra
Rene Smith ("b" camera)
Cadreur caméra
Brad Whitlock ("a" camera)
Photographe de plateau
Katie Yu

Département costumes

Costume truck supervisor
Erin Evans
Costume set supervisor
Holly Faircrest
Assistant costume designer
Michele Guimond

Département montage

Technical supervisor
Todd Giroux
Coordinateur post-production
William Higgins
On-line editor
Ronald Ramage
Technical supervisor
Ismael Ribeiro
On-line editor
Jason Koroluk (*)

Département musique

Monteur musique
Thanos Kazakos
Score mixer
Thanos Kazakos

Divers

Assistant
Patrick Canning (Ms. Hansen)
Post-production accountant
Valentina Carp
Legal services
Doran Chandler (Roberts & Stahl)
Coordinateur sécurité
Randy Clair
Security captain
Steve Craig
Marine coordinator
Jason Crosby
Production accountant
Doreen Davis
Business affairs
Oliver De Caigny
Publicist
Ann Dupas (Anna Dupas)
Business affairs assistant
Lauren Grant
Security guard
Joy Langille (Joye-Anne Langille)
Craft service
Brianna Lawrence
First aid
Brianna Lawrence
Coordinateur de production
Ivan Lyttek
Business affairs assistant
Scott Matthews (Scott A. Matthews)
Coordinateur de production
Scott Matthews (Scott A. Matthews)
Business affairs assistant
Shannon McA'Nulty
Script
Janice Melnyk (Janice Melnyck)
Assistant chef
Eric Meyer (Reel Appetites)
Assistant accountant
Barbara Parisi
Assistant coordinator
Jerry Pender
Controller
Bryant Pike
Business affairs
Arminder Randhawa
Security guard
Mike Raptis
Assistant
Rachel Robinson (Mr. Shaw)
Business affairs
Michael Schaus
Dive coordinator
Jon Stephenson
Legal services
Sarah Tarry (Roberts & Stahl)
Chef
Joseph Thomas (Reel Appetites)

(*) non crédité