Swarmed
(Swarmed)
Générique final
Distribution des rôles
- Kent Horvath
- Michael Shanks
- Cristina Brown
- Carol Alt
- Q
- Richard Chevolleau
- Rafe
- Jonathan Malen
- Melanie Sheer
- Maria Brooks
- Chuey
- Balázs Koós
- Phineas Washburn
- Tim Thomerson
- Mayor Gibson
- Christopher Bondy
- Ellie Martin
- Ellen Dubin
- Agent Doug Heydon
- Booth Savage
- David Orsow
- David Eisner
- Cindy Orsow
- Samantha Weinstein
- Brent Gorman
- Scott Wickware
- Glenda Gorman
- Lorry Ayers
- Chief of Police
- Bill Lake
- Janitor
- John Baktis
- Coroner
- Claudio Masciulli
- Student
- Mazin Elsadig
Réalisation
- Réalisateur
- Paul Ziller
Écriture
- Écriture
- Miguel Tejada-Flores
Production
- Producteur exécutif
- Tom Berry
- Producteur
- Neil Bregman
- Producteur exécutif
- Richard Schlesinger
- Producteur
- Stefan Wodoslawsky
- Line producer
- Gordon Yang
Musique
- Musique
- James Gelfand
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Robert Saad
Montage
- Monteur
- Robert E. Newton
Casting
- Directeur de casting
- Lisa Parasyn
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Ed Hanna
Direction artistique
- Directeur artistique
- Emir Geljo
Décors
- Décorateur
- Julian Peters
Maquillage
- Key makeup artist
- Sid Armour
- Chef coiffeuse
- Roy Aywaz
- Special makeup designer
- Paul Jones
- Special makeup effects assistant
- Pete Nilson
- Special makeup effects assistant
- Sarah Weight (Sarah Nilson)
Direction de production
- Assistant directeur de production
- Brian Kring
Assistant réalisateur
- Troisième assistant réalisateur
- Taylor Flook
- Premier assistant réalisateur
- Ron Oxley
- Réalisateur deuxième équipe
- Richard Schlesinger
- Second deuxième assistant réalisateur
- Stewart Young
Département artistique
- Assistant accessoiriste
- Mauro Lacaprara
- Décorateur
- Paul Lenart
- Décorateur
- Joe Susin
- Décorateur
- Brian Verhoog
- Accessoiriste
- Craig Williams
Son
- Perchiste
- Scott Bell
- Sound coordination
- Claudine Carpentier
- Mixeur réenregistrements
- Michel Descombes
- Monteur dialogues
- Valéry Dufort-Boucher
- Assistant éditeur son
- Denys Dufresne
- Bruiteur
- Roberto Espinoza
- Monteur post-synchro
- Claude Lajeunesse
- Mixeur son réenregistrements
- Frederic Maloney
- Ingénieur post-syncho
- Nathalie Morin
- Mixeur son réenregistrements
- Pierre Paquet
- Directeur post-syncho
- Jacques Plante
- Sound coordination
- Marie Quesnel
- Foley engineer
- Iván Quiroz
- Assistant bruiteur
- Marcela Riveros
- Sound designer
- Christian Rivest
- Sound effects editor
- Christian Rivest
- Sound supervisor
- Christian Rivest
- Location sound recordist
- Philip Stall
- Sound effects editor
- Hélène Verreau
- Monteur dialogues
- Alice Wright
- Sound supervisor
- Alice Wright
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Michel Gagnon (Michael Gagnon)
- Maquillage effets spéciaux
- Matthew Galliford
Effets visuels
- Compositeur numérique
- Isabelle Langlois
- Superviseur effets visuels
- Dean Lewis
- Effets visuels
- Darren Locke
- Effets visuels
- Derek Schneider
Cascades
- Coordinateur des cascades
- Marco Bianco
- Cascadeur
- John Stead
Caméra
- Key grip
- Nicholas Brooks
- Premier assistant caméra
- Joseph Chan
- Deuxième assistant caméra
- Robyn Clarke
- Grip
- Alistair Dempsey
- Gaffer
- Peter J. Genrick (Peter Genrick)
- Best boy electric
- Lee Guenette
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Robbi Hinds
- First assistant camera: second unit
- Ted Overton
- Daily grip
- Felipe Rodriguez
- Genny operator
- Cactus Simser
- Camera trainee
- Darren Spriet
- Electrician
- Howard Strutt
- Video playback operator
- James Tamblyn
- Grip
- Shai Vera
- Photographe de plateau
- Ian Watson
- Best boy grip
- Caley Wilson
- Grip
- Mael Yaxley
Département costumes
- Assistant costume designer
- Leslie Hunter
- Assistant garde-robe
- Soo Luen Tom
Département montage
- Post-production accountant
- Caroline Bernier
- Coordinateur post-production
- Melany Bourgouin
- Assistant picture editor
- Marianne Charlebois
- Assistant monteur
- Sébastien Girard
- On-line editor
- François Massé
- Negative cutter
- Paul Mitsou
- Assistant monteur
- Valerie Précourt
- Post-production accountant
- Patricia Reimus
- Film transfer
- Sigrid Schlichtig
Divers
- Coordinateur de production
- Virginie Blondel-Pelletier
- Assistant de production
- Jon Eagan
- Assistant coordinateur de production
- Aviva Frenkel
- Script
- Matti Huhta
- Assistant accountant
- Monica Ionson
- Assistant régisseur
- John Kenyon
- Production accountant
- Kimberly Killam
- Coordinateur de production
- Garry Maher
- Office assistant: Montreal
- Felix Moffatt
- Régisseur
- Quincy Morgan
- Truck supervisor
- William Ng
- Craft service
- J.P. O'Donnell
- Talent coordinator
- Roma Roth
- Assistant de production
- Edson Sasso
- Gun handler
- Al Vrkljan
- Set supervisor
- Ray Wong
(*) non crédité