Stargate : Children of the Gods

(Stargate SG-1: Children of the Gods)

 Générique final

Distribution des rôles

Colonel Jack O'Neill
Richard Dean Anderson
Dr. Daniel Jackson
Michael Shanks
Capitaine Samantha Carter
Amanda Tapping
Teal'c
Christopher Judge
Major Général George Hammond
Don S. Davis
Major Charles Kawalsky
Jay Acovone
Sha're / Amaunet
Vaitiare Bandera (Vaitiare Bandera)
Major Bert Samuels
Robert Wisden
Apophis
Peter Williams
Major Louis Ferretti
Brent Stait
Sgt. Walter Harriman
Gary Jones
Skaara / Klorel
Alexis Cruz
Sgt. Carol Weterings
Rachel Hayward
Guard #2
Rick Ravanello
Guard #1
J.B. Bivens
Goa'uld #1
Stephen Sumner
Goa'uld #2
Adam Harrington
Primitive
John 'Bear' Curtis
Monk
John Tierney
Warren
Colin Lawrence
Casey
Garvin Cross
Soldier
Anthony Ashbee
Dr. McKenzie
Eric Schneider
Medic
Andrew McIlwaine
Bolaa
Santo Lombardo
Tobay
Sean Amsing
Dark Skinned Woman
Monique Rusu
Female Serpent Guard
Janette de Vries (Janette Devries)

Réalisation

Réalisateur
Mario Azzopardi

Écriture

Developed for television by
Brad Wright
Developed for television by
Jonathan Glassner
Écriture
Jonathan Glassner
Écriture
Brad Wright

Production

Producteur associé
W. Michael Beard
Producteur
Ron French
Producteur exécutif
Jonathan Glassner
Co-producteur exécutif
Michael Greenburg
Restoration producer
John G. Lenic (Final Cut)
Producteur exécutif
Brad Wright

Musique

Musique
Joel Goldsmith

Directeur photo

Directeur de la photographie
Peter F. Woeste

Montage

Edited by
Allan Lee (Original Pilot)
Monteur
Brad Rines

Casting

Directeur de casting
Mary Jo Slater
Directeur de casting
Paul Weber

Chef décorateur

Chef décorateur
Richard Hudolin

Direction artistique

Directeur artistique
Bridget McGuire

Décors

Décorateur
Mark Davidson
Décorateur
Robert Davidson

Costumes

Costumes
Christina McQuarrie

Maquillage

Coiffeur
Julie McHaffie
Maquillage
Jan Newman

Direction de production

Directeur de production
Ron French
Superviseur post-production
Michael S. McLean

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Matthew Blecha
Premier assistant réalisateur
Andy Mikita
Réalisateur deuxième équipe
Ted Rae (*)
Trainee assistant director
Greg Rousseaux (*)

Département artistique

Head painter
Barry Kootchin
Accessoiriste
Dan Sissons
Chef constructeur
Thom Wells

Son

Sound supervisor
Anke Bakker (Final Cut restoration)
Backgrounds editor
Jay Cheetham (Final Cut restoration)
Dialogue and ADR supervisor
Jacqueline Cristianini
Mixage son
David Cyr (David M. Cyr)
Mixage post-syncho
Matt Dawson (Final Cut restoration)
Monteur bruitages
Dario DiSanto (Final Cut restoration)
Mixeur réenregistrements
Graeme Hughes (Final Cut restoration)
Monteur dialogues
Kirby Jinnah (Final Cut restoration)
Sound designer
Devan Kraushar (Final Cut restoration)
Monteur bruitages
Jason Mauza (Final Cut restoration)
Post audio management
Laurie Melhus (Final Cut restoration)
Mixeur réenregistrements
Bill Mellow (Final Cut restoration)
Mixeur bruitages
Glen Noseworthy (Final Cut restoration)
Assistant éditeur son
Tony Rodney (Final Cut restoration)
Mixeur réenregistrements
Paul Sharpe (Final Cut restoration) (Paul A. Sharpe)
Bruiteur
Shane Shemko (Final Cut restoration)
Assistant éditeur son
Josh Stevenson (Final Cut restoration) (Joshua Stevenson)
Assistant éditeur son
Janice Thompson (Final Cut restoration)
Assistant éditeur son
Anne Townshend (Final Cut restoration) (Ann Townshend)
Bruiteur
Cam Wagner (Final Cut restoration)
Sound designer
James Wallace (Final Cut restoration)

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux
Mike Vezina (Mike Vézina)

Effets visuels

Digital effects
Eric Chauvin
Coordinateur effets visuels
Michelle Comens
Superviseur effets visuels
Michelle Comens (Final Cut restoration)
Superviseur effets visuels
John Gajdecki
Superviseur effets visuels
Robert Habros
Coordinateur effets visuels
Nigel Hollick
Digital artist
Christopher Stewart
Animateur 3D
Tom Brydon (*) (Final Cut restoration)
Digital compositing artist
Chris Doll (*) (Final Cut restoration)
Digital compositing artist
Christine Peterson (*) (Final Cut restoration)
Digital compositing artist
Lee Pierce (*) (Final Cut restoration)
Digital compositing artist
Gary Poole (*) (Final Cut restoration)
Coordinateur effets visuels
Amanda Schiemann (*) (Final Cut restoration)
Digital compositing artist
Judy D. Shane (*) (Final Cut restoration)
Superviseur effets visuels
Craig Van Den Biggelaar (*) (Final Cut restoration, for Darkroom Digital)
Superviseur effets visuels
Bruce Woloshyn (*) (Final Cut restoration, for CIS Vancouver)

Cascades

Coordinateur des cascades
Scott Ateah (Scott J. Ateah)
Doublure cascades
Dan Shea (*) (Richard Dean Anderson)

Caméra

Chef éclairagiste
Tim Atkins
Key grip
Nick Kuchera
Cadreur caméra
Keith Thompson

Département montage

On-line editor
Flavio Bidese
Post production consultant
Michael Eliot
Coordinateur post-production
Dawn Knight
Assistant monteur
Richard Long
Assistant monteur
Doug Oke

Département musique

Theme by
David Arnold
Music recording supervisor
Rick Chadock
Superviseur de la musique
Richard S. Kaufman
Monteur musique
Alex Wilkinson

Divers

Script
Candice Field
Production accountant
Nicole Forest
Coordinateur de production
Marion Gonneville
Legal counsel
Carol Horn (For Heenan Blaikie LLP)
Production associate
Victoria James
Coordinateur de production
Rhonda Legge
Assistant to co-executive producer
John Lenic (John G. Lenic)

(*) non crédité