Scanners III : puissance maximum
(Scanners III: The Takeover)
Générique final
Distribution des rôles
- Helena Monet
- Liliana Komorowska
- Joyce Stone
- Valérie Valois
- Alex Monet
- Steve Parrish
- Dr. Elton Monet
- Colin Fox
- Michael
- Daniel Pilon
- Mark Dragon
- Peter Wright
- Monk
- Sith Sekae
- Dr. Baumann
- Harry Hill
- Suzy
- Claire Cellucci
- Mitch
- Michael Copeman
- Thomas Drake
- Chip Chuipka
- Max
- Jean Frenette
- Rufus
- Sylvain Beauchamps
- Bernie
- Gaston Perreault
- Darius
- Michel Perron
- Piano Player
- Tony Roman
- George
- Christopher MacCabe (Christopher B. MacCabe)
- Robert Rosenthal
- René Malo
- Talk Show Host
- Stan Gibbons
- Celebrity
- Dyan Flynn
- Announcer
- Ian Finlay
- Veteran Cop
- Steve Michaels
- Doctor
- Sam Montesano
- Young Helena
- Aimée Castle
- Wiseguy guest / Taylor
- Jean Boyn
- Female Guest
- Chantal Condor
- Doubting Guest
- Lin Parx
- Little girl
- Rachelle Dietcher
- Punk Leader
- Jason Cavalier
- Punk #1
- Brenda Adams
- Punk #2
- Rob Roy
- Steven Crandall
- Paul Stewart
- Nurse
- Claire Riley
- Pathologist
- Bonfield Marcoux
- Lobby Guard
- Richard Jutras
- Sam Pike
- Charles Landry
- Nikola
- Nicolas Lemieux
- Punk #3
- Ali Trad
Réalisation
- Réalisateur
- Christian Duguay
Écriture
- Scénariste
- B.J. Nelson
- Scénariste
- Julie Richard
- Scénariste
- David Preston
- Personnages
- David Cronenberg
Production
- Producteur exécutif
- Pierre David
- Producteur
- Irene Litinsky
- Producteur
- René Malo
- Producteur exécutif
- Rénald Paré
Musique
- Musique
- Marty Simon
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Hugues de Haeck
Montage
- Monteur
- Yves Langlois
Casting
- Directeur de casting
- Cathy Henderson
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Michael Joy
Direction artistique
- Directeur artistique
- Lynn Trout
Décors
- Décorateur
- André Chamberland
Costumes
- Costumes
- Laurie Drew
Maquillage
- Maquilleur effets spéciaux
- Roxy D'Alonzo
- Maquilleur effets spéciaux
- Bill Forsche
- Special makeup artist
- Michael Maddi
- Chef coiffeuse
- Serge Morache
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Michael Williams
Département artistique
- Head scenic artist
- Tristan Tondino
Son
- Monteur dialogues
- Jon Archer
- Assistant éditeur son
- Eric Lambi
Effets spéciaux
- Superviseur effets spéciaux
- Louis Craig
- Special effects senior technician
- Mario Dumont
Effets visuels
- Coordinateur effets visuels
- Jon Campfens
Cascades
- Stunt double: Steve Parrish
- Jim Dunn
- Utility stunts
- Sonny Hill (*)
Caméra
- Best boy electric
- Charles Beetz
- Electrician
- Denis Lamothe
- Key grip
- Robert Lapierre Jr.
- Electrician
- Peter Mathys
- Gaffer
- Robert Mattigetz
Divers
- Coordinateur de production
- Kristina Birkmayer
(*) non crédité