Le sang des héros

(The Blood of Heroes)

 Générique final

Distribution des rôles

Sallow
Rutger Hauer
Mbulu
Delroy Lindo
Big Cimber
Anna Katarina
Jeune Gar
Vincent Phillip D'Onofrio (Vincent D'Onofrio)
Gandhi
Gandhi MacIntyre
Dog Boy
Justin Monju (Justin Monjo)
Samchin Boy
Aaron Martin
Kidda
Joan Chen
Le père de Kidda
Casey Huang
Samchin Head Elder
Quang Dinh
Samchin Timekeeper
John Doumtsis
Samchin Peasant #1
John Biro
Samchin Peasant #2
Brian Cawley
Samchin Peasant #3
Gino Terranova
Kidda's Mother
Cecilia Wong
Enforcement Officer #1
David Bookalil
Enforcement Officer #2
John Samaha
Kolkan Blond Daughter
Honie Robinson (Honie Robinson)
Gonzo
Max Fairchild
Lord Vlle
Hugh Keays-Byrne
Mara
Lia Francisa
Bone
Richard Norton
Red City Overlord
Basil Clarke
Red City Juggermaster
Jack Clayborne
Caillat
Dale Brown
Red City Timekeeper
Doug Mealing
Red City Street Urchin
Adam Zammitt
New Qwik
Greg Jordan
Samchin Jugger
Frank Coorey
Samchin Jugger
James Webb
Samchin Jugger
Steve Rackman
Samchin Jugger
Don Vaughn
Samchin Jugger
Stephen Stauber
Kolkan Jugger
Kerryn Jackson Hyming
Kolkan Jugger
Warren Shellback
Kolkan Jugger
Lee Rice
Red City Jugger
Chris Peters
Kolkan Jugger
Josef Schwaiger
Red City Jugger
Rick Adams
Red City Jugger
Jeff Jensen
Red City Jugger
Mark Warren
Red City Jugger
Guy Norris
Samchin Musician
Domonique Gimondi
Samchin Musician
Arthur Spinks
Samchin Musician
Bruce Wormal
Samchin Musician
Barry Canham
Samchin Musician
Sunil De Silver
Samchin Musician
Trevor Frost
Junk Miner Musician
Ron Jemmott
Junk Miner Musician
Trevor Rippingdale
Junk Miner Musician
Harry Harman
Junk Miner Musician
John Colborne Veal
Slave
David Jobling (*)

Réalisation

Réalisateur
David Peoples (David Webb Peoples)

Écriture

Écriture
David Peoples (David Webb Peoples)

Production

Producteur exécutif
Brian Rosen
Producteur
Charles Roven

Musique

Musique
Todd Boekelheide

Directeur photo

Directeur de la photographie
David Eggby

Montage

Monteur
Richard Francis-Bruce

Chef décorateur

Chef décorateur
John Stoddart

Direction artistique

Directeur artistique
John Wingrove

Costumes

Costumes
Terry Ryan

Maquillage

Maquillage
Robyn Austin
Maquillage
Nik Dorning
Maquillage
Marjory Hamlin
Hair
Brita Kingsbury (Second unit)
Makeup assistant
Kerrie MacFarlane
Special makeup designer
Bob McCarron
Makeup assistant
Debbie Nathan
Maquillage
Wendy Sainsbury
Coiffeur
Yvonne Savage
Maquillage
Sonja Smuk
Maquillage
Lesley Vanderwalt
Special makeup designer
Michael Westmore
Coiffeur
Paul Williams
Special makeup effects assistant
Michael Burnett (*)

Direction de production

Directeur d'équipe
Tic Carroll
Executive in charge of production
Martin Hornstein (Marty Hornstein)
Directeur de production
Carol Hughes
Post production supervisor
Kelley M. Smith (Kelley Smith-Wait)

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Keith Heygate
Fourth assistant director
Greg Jordan
Réalisateur deuxième équipe
Guy Norris
Troisième assistant réalisateur
Maria Phillips
Premier assistant réalisateur
Adrien Pickergill (Second unit) (Adrian Pickersgill)
Deuxième assistant réalisateur
P.J. Voeten

Département artistique

Menuisier
Michael Ashton
Prop maker
Michael John Burgess
Concept model maker
Warren Field
Assistant département artistique
Justin Fitzpatrick
Directeur de construction
Alan Fleming
Standby props
Colin Gibson
Assistant standby props
Donni Gonzales
Model maker
Adam Grace
Prop maker
Pauline Grebert
Assistant département artistique
Paul Jones
Scenic artist
Fiona Kemp
Storyboardeur
Steve Lyons
Props buyer
Helen Macaskill
Menuisier
Gerald Marr
Props design
Bob McCarron (Special animal)
Coordinatrice département artistique
Frances McDonald
Props buyer / props dresser
Jock McLachlan
Menuisier
Warwick Miller
Model maker assistant
Julieanne Mills
Prop maker
Gillian Nicholas
Assistant directeur artistique
Brian Nickless
Scenic artist
Michael O'Kane
Construction foreman
Bob Paton
Draughtsperson
Luigi Pittorina (Luigi Pittorino)
Menuisier
Robert Podhajsky (Robert Podhadsky)
Model maker
David Rutherford
Menuisier
David Scott
Menuisier
David Stenning
Props buyer
Michael Tolerton
Model maker
David Tremont
Scenic artist
Bill Undery
Props assistant
John D. Williams
Brushhand
Michael Wood
Standby carpenter
Norman Wray

Son

Supervising re-recording mixer
Mark Berger
Sound designer / supervising sound editor
Jay Boekelheide
Mixeur réenregistrements
Todd Boekelheide
Opérateur son
Lloyd Carrick
Additional apprentice sound editor
Kim Cascone
Foley engineer
Scott Chandler
Additional apprentice sound editor
Cherilene Chen
Monteur bruitages
Luis Colina
Assistant monteur dialogues
Clare Freeman (Clare C. Freeman)
Additional apprentice sound editor
Kristen Gerstner
Perchiste
Chris Goldsmith
Mixeur réenregistrements
Danny Kopelson
Monteur dialogues
Barbara McBane
First assistant sound editor
Devon Miller
Bruiteur
Marnie Moore
Sound effects editor
Douglas Murray
Mixeur réenregistrements
David Parker
Foley engineer
Michael Rosen
Monteur dialogues
Paige Sartorius
Foley engineer
Michael Semanick
Bruiteur
Denise Thorpe
Apprentice sound editor
Matthew White
Prise de son
Philip Rogers (*)

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux
Neville Maxwell

Cascades

Cascades
Danny Baldwin
Cascades
Peter Chen
Cascades
Mitch Deans
Cascades
Ollie Hall
Cascades
Jeff Jensen
Cascades
Rocky McDonald
Coordinateur des cascades
Guy Norris
Cascades
Richard Norton
Cascades
Chris Peters
Cascades
Steve Rackman
Cascades
Lee Rice
Co-coordinateur cascades
Glenn Ruehland
Cascades
Josef Schwaiger
Cascades
Greg Stuart
Cascades
Don Vaughn
Cascades
Mark Warren
Cascades
James Webb
Cascades
Sue Baldwin (*)
Cascades
Tony Yuen (*)

Caméra

Clapper/loader
John Breslin (Main unit)
First assistant grip
Gary Carden
Clapper/loader
Katrina Crook (Second unit)
Cadreur caméra
Philip M. Cross (Phil Cross)
Gaffer
Ian Dewhurst
Focus puller
Derry Field (Main unit)
Third assistant grip
Martin Forster
Assistant electrician
Paul J. Gantner (Paul Gantner)
Directeur de la photographie
Frank Hammond (Second unit)
Assistant electrician
Guy Hancock
Key grip
Grahame Litchfield
Best boy
Lex Martin
Focus puller
Nicholas Mayo (Camera b) (Nick Mayo)
Photographe de plateau
Robert McFarlane
Third electrician
Nick Payne
Second assistant grip
Mark Ramsey
Clapper/loader
Adrien Quinn Seffrin (Camera b) (Adrien Seffrin)
Assistant electrician
Lewis Sparkes
Assistant caméra
Peter Terakes (Second unit)
Maintenance caméra
Peter Stott (*)

Département costumes

Wardrobe buyer
Peter Bevan
Assistant garde-robe
Tom Collins
Machinist
Kate Green (#1)
Superviseur garde-robe
Kathy James
Machinist
Helen Mather (#2)
Assistant garde-robe
Devina Maxwell
Stand-by wardrobe
Kerri Barnett (Kerri Mazzocco)
Assistant garde-robe
Lisa Meagher
Machinist
Liz Neate (#3)
Assistant garde-robe
Shane Phillips
Stand-by wardrobe
Andrew Short
Assistant garde-robe
Peter Thonasson
Assistant garde-robe
Steven Vella
Assistant garde-robe
Ross Wallace

Département montage

Negative cutter
Donah Bassett
Second assistant editor
Luis Colina (U.S.)
First assistant editor
Patricia Galvin (U.S.) (Patricia A. Galvin)
Second assistant editor
David Grusovin (Australia)
First assistant editor
Louise Innes (Australia)
Color timer
Dick Ritchie (Richard Ritchie)

Département musique

Conducteur
Mark Adler (Orchestral ensembles / orchestrations)
Music recorded by / orchestrations
Todd Boekelheide
Music recorded by
Danny Kopelson
Musician liaison
Larry London
Music recorded by
David Luke

Divers

Secrétaire de production
Penny Attfield
Continuité
Melanie Brown (Second unit)
Production accountant
Penny Carl
Accounts assistant
Mandy Carter
Animal handler
Evanne Chesson
Safety officer
Andy Clarke
Assistant de production
Anna Deakins
Production liaison
Gabrielle Dunn (Sydney)
Masseuse
Lee Elliott
Caterer
Johnny Faithfull (Sydney) (John Faithful)
Production liaison
Kathleen C. Heard (Los angeles) (Kathleen Herd)
Masseuse
David Hutchinson
Coordinateur de production
Maggie Lake
Caterer
Steve Marcus (Coober Pedy)
Nurse
Maggie MacKay (Maggie McKay)
Production accountant
Gill McKinlay
Nurse
Annie O'Halloran (Second unit)
Accounts assistant
Annette Piggott (Annette Piggot)
Caterer
Kate Roach (Second unit)
Unit assistant
Alison Robb
Unit assistant
Ken Robb
Safety officer
Arch Roberts
Assistant
Salvador Rovero (Mr. Roven)
Coordinateur de production
Kelley M. Smith (L.A.) (Kelley Smith-Wait)
Unit assistant
Dougal Thompson
Main title designed by
Neal Thompson
Continuité
Jo Weeks
Unit assistant
Reel Wheels
Supervising accountant
Valerie Williams
Attaché de presse
Annie Wright
Personal trainer
Paulie Zink (Joan Chen)
Assistant unit manager
Mason Curtis (*)
Projectionist
Peter Stott (*)

(*) non crédité