Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Les révoltés de l'an 2000

(¿Quién puede matar a un niño?)

 Générique final

Distribution des rôles

Tom
Lewis Fiander
Evelyn
Prunella Ransome
Father of Crying Girl
Antonio Iranzo
Guardacostas 1
Miguel Narros
...
Mª Luisa Arias (María Luisa Arias)
...
Marisa Porcel
...
Juan Cazalilla
Enrique Amorós - the Postman
Luis Ciges
...
Antonio Canal
...
Aparicio Rivero
Camera shop clerk
Fabián Conde
...
Andrés Gómez (Andrès Gomez)
Child (Crying daughter)
Maria Druille
Child (Lourdes)
Lourdes De La Camara
Child
Roberto Nauta
Child
José Luis Romero
Child (Leader)
Javier De La Camara
Child
Marián Salgado
Child
Cristina Torres
Child
Luis Mateos (Luis Maleas)
Child
Adela Blanco
Child
Juan Carlos Romero
Child
Julio Jesús Parra
Child
Carlos Parra
Child
Juan Antonio Balandín
Child
Pedro Balandín
Responsable agencia de viajes (voix)
Rafael de Penagos (*)
Evelyn (spanish version) (voix)
Elsa Fábregas (*)
Dueña pensión (voix)
Irene Guerrero de Luna (*)
Man next to bus
Narciso Ibáñez Serrador (*)
Recepcionista hotel (voix)
José Moratalla (*)
Tom (spanish version) (voix)
Jesús Nieto (*)
Madre en finca (voix)
Ana María Simón (*)
Enrique Amorós - the Postman / Man next to bus (voix)
Ángel Ter (*)

Réalisation

Réalisateur
Narciso Ibáñez Serrador

Écriture

Roman
Juan José Plans ("El juego de los niños")
Scénariste
Luis Peñafiel (Narciso Ibáñez Serrador)

Production

Producteur exécutif
Manuel Salvador

Musique

Musique
Waldo de los Ríos

Directeur photo

Directeur de la photographie
José Luis Alcaine

Direction artistique

Directeur artistique
Juan Gracia

Décors

Décorateur
Juan Alonso

Costumes

Costumes
Carmen de la Casa

Maquillage

Maquillage
Fernando Florido

Direction de production

Directeur de production
Julio Parra
Directeur de production
Manuel Pérez

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Mahnahén Velasco

Son

Sound assistant
Jose Antonio Arijita
Sound technician
Sebastián Cabezas
Sound assistant
Julio Calvo
Sound effects engineer
Francisco Peramos

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux
Juan Antonio Balandín

Caméra

Camera helper
José Castedo
Éclairagiste
Mariano Cárdenas
Photographe de plateau
Federico G. Grau

Divers

Script
Marisa Ibarra

(*) non crédité