Le retour de l'abominable Dr. Phibes

(Dr. Phibes Rises Again)

 Générique final

Distribution des rôles

Dr. Anton Phibes
Vincent Price
Darrus Biederbeck
Robert Quarry
Capitaine
Peter Cushing
Miss Ambrose
Beryl Reid
Vulnavia
Valli Kemp
Inspecter Trout
Peter Jeffrey
Diana Trowbridge
Fiona Lewis
Harry Ambrose
Hugh Griffith
Lombardo
Terry-Thomas
Superintendent Waverley
John Cater
Hackett
Gerald Sim
Baker
Lewis Fiander
Shavers
John Thaw
Stewart
Keith Buckley
Manservant - Cheng
Milton Reid
Ship's Officer
John Comer (*)
Victoria Regina Phibes
Caroline Munro (*)
Narrateur (voix)
Gary Owens (*)

Réalisation

Réalisateur
Robert Fuest

Écriture

Écriture
Robert Fuest
Écriture
Robert Blees
Personnages
James Whiton
Personnages
William Goldstein

Production

Producteur exécutif
Samuel Z. Arkoff
Producteur
Louis M. Heyward
Producteur exécutif
James H. Nicholson

Musique

Musique
John Gale

Directeur photo

Directeur de la photographie
Alex Thomson

Montage

Monteur
Tristam Cones

Casting

Directeur de casting
Sally Nicholl

Maquillage

Maquillage
Trevor Crole-Rees
Coiffeur
Bernadette Ibbetson

Direction de production

Directeur de production
Richard Dalton (Richard F. Dalton)

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Jake Wright
Deuxième assistant réalisateur
Terry Hodgkinson (*)
Troisième assistant réalisateur
Gary White (*)

Département artistique

Conception des décors
Brian Eatwell
Properties
Rex Hobbs
Directeur de construction
Harry Phipps
Assistant directeur artistique
Peter Withers
Painter
Michael Finlay (*)

Son

Prise de son
Leslie Hammond
Monteur doublage
Peter Lennard
Directeur d'enregistrement
A.W. Lumkin
Sound assistant
Fred Tomlin
Prise de son
Dennis Whitlock
Sound effects editor
William Butler (*)

Caméra

Supervisory electrician
Roy Bond
Cadreur caméra
Colin Corby
Assistant caméra
John Golding

Département costumes

Superviseur costumes
Ivy Baker Jones (Ivy Baker)
Costumes
Brian Cox (Vulnavia)

Département musique

Music performers
The Bach Singers (*) (Choral music)
Conducteur
John Gale (*)

Divers

Continuité
Jane Buck
Producteur délégué
David Sheldon (*)

(*) non crédité