Resident Evil : Degeneration
(Resident Evil: Degeneration)
Générique final
Distribution des rôles
- Leon S. Kennedy (voix)
- Paul Mercier
- Claire Redfield (voix)
- Alyson Court
- Angela Miller (voix)
- Laura Bailey
- Curtis Miller (voix)
- Roger Craig Smith
- Frederic Downing (voix)
- Crispin Freeman
- Rani Chawla (voix)
- Michelle Ruff
- Senator Ron Davis (voix)
- Michael Sorich
- Ingrid Hunnigan (voix)
- Salli Safiotti (Salli Saffioti)
- Aunt (voix)
- Mary Elizabeth McGlynn
- Greg Glenn (voix)
- Steve Blum
- WilPharma CEO (voix)
- Michael McConnohie
- President (voix)
- Kirk Thornton
- Various (voix)
- Cindy Robinson
- Various (voix)
- Kari Walgren (Kari Wahlgren)
- Various (voix)
- Keith Silverstein
- Various (voix)
- Yuri Lowenthal
- Various (voix)
- Skip Stellrecht
- Various (voix)
- Karen Strassman
- Various (voix)
- Johnny Yong Bosch
- Various (voix)
- Dave Wittenberg
- Various (voix)
- Barbara Goodson
- Various (voix)
- Kyle Hebert
- Various (voix)
- Megan Hollingshead
- Various (voix)
- Troy Baker
- Various (voix)
- JB Blanc
- Angela Miller (voice: Japanese version)
- Mabuki Andô
- Frederic Downing (voice: Japanese version)
- Masashi Ebara
- Senator Ron Davis (voice: Japanese version)
- Masashi Hirose
- Claire Redfield (voice: Japanese version)
- Yûko Kaida
- Curtis Miller (voice: Japanese version)
- Rikiya Koyama
- Aunt (voice: Japanese version)
- Junko Midori
- Ingrid Hunnigan (voice: Japanese version)
- Yu Sugimoto
- Greg Glenn (voice: Japanese version)
- Masanori Takeda
- Rani Chawla (voice: Japanese version)
- Akiko Yajima
- Leon S. Kennedy (voice: Japanese version)
- Jin Yamanoi
- Various (voix)
- Dave Mallow (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Makoto Kamiya
Écriture
- Scénariste
- Shotaro Suga
- Créateur
- Shinji Mikami
Production
- Producteur associé
- Scott Dolph
- Producteur associé
- Daisuke Gomi
- Producteur exécutif
- Keiji Inafune
- Producteur
- Seiji Iseda (Saruchin Company)
- Producteur
- Haruyo Kanesaku (Version anglaise)
- Producteur associé
- Aki Kiuchi
- Producteur
- Hiroyuki Kobayashi
- Producteur
- Yutaka Maseba (Version anglaise)
- Producteur
- Taro Morishima
- Producteur exécutif
- Masao Takiyama
- Co-producteur exécutif
- Toshihiro Tokumaru (Toshi Tokumaru)
- Producteur exécutif
- Haruhiro Tsujimoto
- Co-producteur
- Hidenori Ueki
- Producteur associé
- Mareo Yamada
Musique
- Musique
- Tetsuya Takahashi
Son
- Monteur dialogues
- Les Claypool III (English ADR recording)
- Digital ADR engineer
- Eddie J. Correa (English ADR recording)
- Sound designer
- Koji Kasamatsu
- Ingénieur du son
- Yota Tsuruoka (Yota Tsuruoka)
Effets spéciaux
- Model maker
- Tomo Hyakutake
Effets visuels
- CG director
- Atsushi Doi
- Cg producer
- Yusaku Toyoshima
- Effets visuels
- Akiyuki Yawata
Cascades
- Cascadeur
- Kenji Sato
- Action coordinator
- Kensuke Sonomura
- Cascadeur
- Kazunori Yajima
- Cascades
- Hiroko Yashiki
- Coordinateur des cascades
- Hiroyuki Yoshida
Divers
- Motion capture actor
- Shingo Gotsuji
- Motion capture actor
- Christy Hall
- Motion capture actor
- Mayu Hiratsuka
- Motion capture actor
- Aliyah Aska Irsy
- Motion capture actor
- Mike Mahaffey
- Motion capture actor
- Rick Marcus
- Motion capture actor
- Derek Mears
- Motion capture actor
- Kazuki Muramatsu
- Motion capture actor
- RC Ormond (R.C. Ormond)
- Motion capture actor
- Lori Rom
- Motion capture coordinator
- Thom Williams
(*) non crédité