Les Rayons de la mort du Dr. Mabuse

(Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse)

 Générique final

Distribution des rôles

Maj. Bob Anders
Peter van Eyck
Prof. Larsen
O.E. Hasse
Gilda Larsen
Yvonne Fourneaux (Yvonne Furneaux)
Judy
Rika Dialina (Rika Dialina)
Dr. Mabuse (archives)
Wolfgang Preiss
Prof. Pohland
Walter Rilla
Chefarzt
Ernst Schröder
Col. Matson
Robert Beatty
Dr. Krishna
Valéry Inkijinoff
Kaspar
Dieter Eppler
Direktor Botani / Dr. Mabuse
Claudio Gora
Mario Monta
Gustavo Rojo
Jason Monta
Massimo Pietrobon
Cmdr. Adams
Charly Fawcett (Charles Fawcett)
Adm. Quency
Leo Genn
Mercedes
Yoko Tani
Mercedes (voix)
Renate Danz (*)
Direktor Botani (voix)
Erich Fiedler (*)
Col. Matson (voix)
Heinz Giese (*)
Lotus (voix)
Reinhard Kolldehoff (*)
Adm. Quency (voix)
Arnold Marquis (*)
Mario Monta (voix)
Gerd Martienzen (*)
Dr. Mabuse (voix)
Joachim Nottke (*)
Jason Monta (voix)
Friedrich Schoenfelder (*)
Cmdr. Adams (voix)
Siegfried Schürenberg (*)
Dr. Krishna (voix)
Fritz Tillmann (*)
Kaspar (voix)
Alexander Welbat (*)

Réalisation

Réalisateur
Hugo Fregonese
Underwater scenes
Victor De Santis

Écriture

Scénariste
Ladislas Fodor
Personnages
Norbert Jaques (Norbert Jacques)
Dialogues
Alexander Welbat

Production

Producteur
Artur Brauner
Producteur
Victor De Santis (Scènes sous-marines)
Producteur exécutif
Eberhard Meichsner

Musique

Musique
Carlos Diernhammer
Musique
Oskar Sala

Directeur photo

Directeur de la photographie
Riccardo Pallottini

Montage

Monteur
Alfred Srp

Chef décorateur

Chef décorateur
Ernst H. Albrecht
Chef décorateur
Wilhelm Vorwerg

Costumes

Costumes
Trude Ulrich

Direction de production

Superviseur de la production
Heinz Götze
Production leader
Rudolf Gürlich

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Frank Winterstein

Caméra

Cadreur caméra
Victor De Santis (Scènes sous-marines)

Divers

Dialogue director
Alexander Welbat

(*) non crédité