Les rats de Manhattan

(Rats - Notte di terrore)

 Générique final

Distribution des rôles

Kurt
Richard Raymond (Ottaviano Dell'Acqua)
Chocolate
Janna Ryann (Geretta Geretta)
Taurus
Alex McBride (Massimo Vanni)
Video
Richard Cross (Gianni Franco)
Myrna
Ann-Gisel Glass
Lucifer
Cristoph Bretner (Jean-Christophe Brétigniere)
Deus
Tony Lombardo (Fausto Lombardi)
Duke
Henry Luciani
Diana
Cindy Leadbetter
Noah
Chris Fremont (Christian Fremont)
Lilith
Moune Duvivier
Narrateur (voice: English version)
John Gayford (*)
Lucifer (voice: English version)
Steven Luotto (*)
Kurt (voice: English version)
Ted Rusoff (*)
Duke (voice: English version)
Robert Sommer (*)

Réalisation

Réalisateur
Vincent Dawn (Bruno Mattei)
Réalisateur
Claudio Fragasso (*)

Écriture

Scénariste
Claudio Fragasso
Histoire
Bruno Mattei
Scénariste
Hervé Piccini

Production

Producteur
Jacques Leitienne

Musique

Musique
Luigi Ceccarelli

Directeur photo

Directeur de la photographie
Franco Delli Colli
Directeur de la photographie
Henry Frogers

Montage

Monteur
Gilbert Kiroine (Gilbert Kikoïne)

Direction artistique

Directeur artistique
Charles Finelli
Directeur artistique
Maurizio Mammi

Maquillage

Coiffeur
Maria Teresa Carrera
Maquillage
Giuseppe Ferranti

Direction de production

Superviseur de la production
Sergio Cortona

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Clyde Anderson (Claudio Fragasso)
Premier assistant réalisateur
Olivier Lefait

Son

Mixage son
John Gayford (Version anglaise)
Mixage son
Danilo Moroni

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Maurizio Trani

Département costumes

Garde-robe
Elda Chinellato

Divers

Cover illustrator
John Solie

(*) non crédité