Le pionnier de l'espace
(First Man Into Space)
Générique final
Distribution des rôles
- Cmdr. Charles Ernest Prescott
- Marshall Thompson
- Tia Francesca
- Marla Landi
- Lt. Dan Milton Prescott
- Bill Edwards
- Capt. Ben Richards
- Robert Ayres
- Police Chief Wilson
- Bill Nagy
- Dr. Paul von Essen
- Carl Jaffe
- Mexican Consul - Ramon de Guerrera
- Roger Delgado
- State Dept. Official, Harold Atkins
- John McLaren
- Ratings Control Room
- Spencer Teakle
- Ratings Control Room
- Chuck Keyser
- Ratings Control Room
- John Fabian
- Witney
- Richard Shaw
- Clancy (also as William R. Nick)
- Bill Nick
- Secretary (also as Helen Forest)
- Helen Forrest
- Truck Driver
- Rowland Brand (Roland Brand)
- Mexican Farmer - Sanchez
- Barry Shawzin
- Docteur
- Mark Sheldon
- State Trooper
- Michael Bell
- Nurse - at Blood Bank
- Sheree Winton
- Chief Petty Officer - Larson
- Franklyn Fox
- Shore Patrolman - Taylor
- Laurence Taylor (Larry Taylor)
Réalisation
- Réalisateur
- Robert Day
Écriture
- Scénariste
- John C. Cooper (John Croydon)
- Scénariste
- Lance Z. Hargreaves (Charles F. Vetter)
- Histoire
- Wyott Ordung
Production
- Producteur
- John Croydon
- Producteur
- Charles Vetter Jr. (Charles F. Vetter)
- Producteur exécutif
- Richard Gordon (*)
Musique
- Musique
- Buxton Orr
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Geoffrey Faithfull
Montage
- Monteur
- Peter Mayhew
Direction artistique
- Directeur artistique
- Denys Pavitt (*)
Costumes
- Costumes
- Anna Selby-Walker (*)
Maquillage
- Coiffeur
- Eileen Warwick
- Maquillage
- Michael Morris (*)
Direction de production
- Directeur de production
- George Mills
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Stanley Goulder
- Deuxième assistant réalisateur
- Claude Watson (*)
Département artistique
- Menuisier
- Harry Arbour (*)
- Directeur de construction
- Peter McGoldrick (*)
Son
- Prise de son
- Terence Cotter
- Perchiste
- Claude Hitchcock
- Sound editor
- Peter Musgrave
Caméra
- Cadreur caméra
- Frank Drake
- Clapper loader
- Peter MacDonald (*)
- Focus puller
- Les Paul (*)
Département costumes
- Garde-robe
- Charles Guerin
- Dresses supervisor
- Anna Selby-Walker (Miss Landi)
Département montage
- Assistant monteur
- George Saxby (*)
Département musique
- Conducteur
- Buxton Orr
Divers
- Régisseur
- John George
- Continuité
- Kay Rawlings
- Production accountant
- Arthur Tarry (*)
(*) non crédité