Contagion
(Paragraf 78)
Générique final
Distribution des rôles
- Gudvin
- Gosha Kutsenko (Yuriy Kutsenko)
- Skif
- Vladimir Vdovichenkov
- Lisa
- Anastasiya Slanevskaya
- Festival
- Grigoriy Siyatvinda
- Spam
- Anatoliy Belyy
- Lyuba
- Stanislav Duzhnikov
- Pay
- Aziz Beyshenaliev
- Doktor
- Yusup Bakhshiev
- Général
- Aleksandr Tyutin
- Stantsionnyy doktor
- Aleksey Malashkin
- Marta
- Marina Bakhshieva
- Nachalnik tyurmy
- Mikhail Efremov
- Nachalnik okhrany
- Aleksey Ogurtsov
- Glaz
- Timofey Bayer (Timofey Bayer-Kozhukhar)
- Chlen voennogo tribunala (crédit seul)
- Sergey Shakurov
- Chlen voennogo tribunala (crédit seul)
- Viktor Verzhbitskiy
- Chlen voennogo tribunala (crédit seul)
- Mariya Kiselyova
- Khozyain kafe
- Mikhail Mukhtasipov
- 1-yy pekhotinets
- Sergey Stakhov
- 2-oy pekhotinets
- Yuriy Lukashevskiy
- 3-iy pekhotinets
- Aleksey Korolyov
- 1-yy pilot
- Konstantin Gatsalov
- 2-oy pilot
- Pavel Trubiner
- Devushka za barnoy stoykoy
- Darya Krivonogova
- Okhrannik
- Aleksandr Fastovskiy
- Sobaka Keysi
- Keysi
Réalisation
- Réalisateur
- Mikhail Khleborodov
Écriture
- Scénariste
- Mikhail Khleborodov
- Participation
- Galina Koltunova
- Participation
- Yusup Bakhshiev
- Roman
- Ivan Okhlobystin
Production
- Producteur
- Bakhshiyev (Yusup Bakhshiev)
- Producteur exécutif
- Nadezhda Barykina
- Producteur associé
- Iskander Galiev
- Producteur associé
- Ervin Ilizirov
- Producteur exécutif
- Sergei Lysogor
- Producteur associé
- German Mishiev
- Producteur
- Taknov (Viktor Taknov)
- Producteur exécutif
- Dmitri Yudayev
Musique
- Musique
- Tobias Enhaus (Tobias Enhus)
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Sergey Kozlov (Sergey Kozlov)
Montage
- Monteur
- Pavel Andryushchenko (Pavel Andryushenko)
- Monteur
- Mikhail Khleborodov
Casting
- Directeur de casting
- Olga Dubovitskaya
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Maksim Fesyun
- Chef décorateur
- Konstantin Melnikov
Direction artistique
- Directeur artistique
- Konstantin Melnikov
Décors
- Décorateur
- Andrey Pichugin
- Décorateur
- Aleksei Solomentsev
Costumes
- Costumes
- Nadezhda Balandina
- Costumes
- Maksim Pazilov
Maquillage
- Superviseur maquillages
- Vladimir Gurkin
- Assistant makeup supervisor
- Natalya Levchenya
- Superviseur maquillages
- Marina Zhuravlyova
Direction de production
- Directeur de production
- Oksana Rankova
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Ilya Iskra (Props)
- Premier assistant réalisateur
- Galina Koltunova
- Réalisateur deuxième équipe
- Galina Koltunova
- Réalisateur deuxième équipe
- Pavel Mirzoev
- Assistant réalisateur
- Natalya Rusetskaya (Props)
- Assistant réalisateur
- Svetlana Shemyakina (Props)
Département artistique
- Accessoiriste
- Roman Aninarov
- Assistant production designer
- Ildar Gatin
- Accessoiriste
- Olesya Gidrat
- Accessoiriste
- Sergey Kadyrleyev
- Storyboardeur
- Sergey Kurchenko
- Accessoiriste
- Irina Lapinova
- Assistant production designer
- Yuliya Makushina
- Accessoiriste
- Sergey Nikolaev
- Assistant production designer
- Tatyana Tkachenko
- Assistant production designer
- Andrey Vargotsky
Son
- Mixeur son réenregistrements
- Anton Balaban
- Sound assistant
- Yevgeny Denisov
- Son
- Pavel Doreuli
- Son
- Sergei Karpenko
- Sound assistant
- Andrey Kupriyanov
- Sound assistant
- Sergey Kurbatov
- Sound assistant
- Kirill Pushkin
- Sound assistant
- Maxim Reinbah
- Sound assistant
- Igor Ushankov
Effets spéciaux
- Pyrotechnician
- Eduard Akopov
- Pyrotechnician
- Aleksey Belonosov
- Special effects director
- Ilya Churinov
- Pyrotechnician
- Vyacheslav Gusarov
- Atmospheric effects
- Aleksandr Komarkov
- Special effects director
- Gleb Lokshin
- Special plastic effects
- Andrey Novikov
- Pyrotechnician
- Yevgeni Pokrovsky
- Effets spéciaux
- Igor Titov
- Pyrotechnician
- Aleksandr Zhurikhin
Effets visuels
- Computer graphics supervisor
- Bogdanov Vyacheslav
- Compositing
- Chelomov Alexey
- Assistant supervisor
- Elena Lotanova (Elena Lotanova)
- Compositing
- Timofey Goloborodko
- Background artist
- Aleksandr Ilyichov
- Modeling and visualization
- Alexey Kalinchikov
- Modeling and visualization
- Andrey Konkin
- Interface designer
- Dmitry Kozhin
- Modeling and visualization
- Igor Kudryavtsev
- Title design
- Lacis Normund
- Superviseur effets visuels
- Vladimir Leschinski
- Compositing
- Nikolay Malyshev Ulitka
- Texture artist
- Natalya Mazevich
- Compositing
- Vitaly Nefyodov
- Modeling and visualization
- Vyacheslav Onipko
- Cgi coordinator
- Sergeev Mikhail
- Modeling and visualization
- Dmitri Shirokov
- Visual effects assistant supervisor
- Tatyana Tarakanova
- Digital intermediate colourist
- Martin Wells
Cascades
- Aerial stunts
- Dmitry Aksyonov
- Cascadeur
- Oleg Botin
- Cascades
- Martin Ivanov
- Cascades
- V. Ivanov (Vyacheslav Ivanov)
- Aerial stunts
- Dmitry Koshevoy
- Aerial stunts
- Alexander Kraevskiy
- Chrorégraphe combats
- Vladimir Orlov
- Coordinateur des cascades
- Vladimir Orlov
- Cascadeur
- Nikolay Pavlyuk
- Stunt player
- Oleg Poddubnyy
- Cascadeur
- Valery Rybin
- Aerial stunts
- Vladimir Shishkin
- Cascadeur
- Yury Tomilin
Caméra
- Technicien caméra
- Aleksey Anishchenkov
- Technicien caméra
- Ilya Anishchenkov
- Key grip
- Andrey Chmul
- Assistant camera
- Pyotr Dyakov (Second unit 2)
- Deuxième assistant caméra
- Vitaliy Ershov
- Dolly grip
- Aleksey Grigoryants
- Technicien caméra
- Sergey Kantsedal
- Second camera operator
- Anton Kostromin (Second unit 1)
- Cadreur caméra
- Mikhail Kvirikadze (Second unit 2)
- Éclairagiste
- Nikolay Lavrov
- Focus puller
- Robert Letomisky (Robert Litomisky)
- Dolly grip
- Sumbad Manukyan
- Focus puller
- Klaudija Milutinov (Second unit 2)
- Focus puller
- Oleg Moshchelkov (Second unit 1)
- Éclairagiste
- Ruslan Nemchinsky
- Technicien caméra
- Maksim Petrov
- Steadicam assistant
- Atila Pfefer (Attila Pfeffer)
- Playback
- Nikita Podberyozny
- Steadicam assistant
- Barna Princz (Barnabás Princz)
- Cadreur caméra
- Balázs Révész (Camera "a")
- Steadicam
- Balash Revez (Balázs Révész)
- Second unit cinematographer
- Yuri Saranduk
- Cadreur caméra
- Kirill Speranskiy (Second unit 1)
- Playback
- Yegor Surovtsev
- Steadicam assistant
- Tas Szulusi (Tas Szöllösi)
- Grip
- Anatoly Takhchidi
- Éclairagiste
- Kirill Velikanov
- Technicien caméra
- Nikolai Zakharov
- Technicien caméra
- Andrey Zdorov
- Chef éclairagiste
- Mikhail Zherdin
- Grip
- Dmitry Zotov
Département costumes
- Assistant costume designer
- Aleksandr Konoshenkov
- Assistant costume designer
- Madina Tsatsayeva
Département montage
- Digital colorist
- Timofey Goloborodko
- Film scanning
- Artyom Leonov
- Assistant monteur
- Sergey Zadoyanyy
Département musique
- Composer
- Robert L. Bennett Jr. (Additional score) (Robert Leslie Bennett)
- Orchestrator
- Stephen Coleman (Conductor)
- Orchestrator
- Tim Davies
- Composer
- Thorsten Laewe (Additional music)
- Préparation musicale
- Robert Puff
- Composer
- H. Scott Salinas (Additional music)
- Monteur musique
- H. Scott Salinas
- Score mixer
- Fredrik Sarhagen (Orchestral recording)
Divers
- Film conformist
- Andreev Dan
- Consultant
- Candidate of Medical Sciences Kosheleva I.V. (Irina Kosheleva)
- Assistant de production
- Leonid Melamud
- Screenplay consultant
- Stas Rostotsky (Stanislav F. Rostotskiy)
- Final conformist
- Ryjonkov Evgeni
- Consultant
- member of the Russian Academy of Medical Sciences Sergiyev V.P. (Vladimir Sergiyev)
(*) non crédité