Outland
(Outland)
Générique final
Distribution des rôles
- Marshall William T. O'Niel
- Sean Connery
- Mark Sheppard
- Peter Boyle
- Dr. Lazarus
- Frances Sternhagen
- Sgt. Montone
- James B. Sikking (James Sikking)
- Carol O'Niel
- Kika Markham
- Ballard
- Clarke Peters
- Sagan
- Steven Berkoff
- Tarlow
- John Ratzenberger
- Paul O'Niel
- Nicholas Barnes
- Lowell
- Manning Redwood
- Flo Spector
- Pat Starr
- Nelson
- Hal Galili
- Hughes
- Angus MacInnes
- Walters
- Stuart Milligan
- Cane
- Eugene Lipinski
- Slater
- Norman Chancer
- Security Officer Fanning
- Ron Travis
- Morton
- Anni Domingo
- Hill
- Bill Bailey
- Caldwell
- Chris Williams
- Nicholas Spota
- Marc Boyle
- Russel Yario
- Richard Hammat (Richard Hammatt)
- Rudd
- James Berwick
- Worker #1
- Gary Olsen
- Nurse
- Isabelle Lucas
- Prostitute
- Sharon Duce
- Man No. 1
- P.H. Moriarty
- Maintenance Woman
- Angelique Rockas
- Female Prostitute in Leisure Club
- Judith Alderson (Jude Alderson)
- Male Prostitute in Leisure Club
- Rayner Bourton
- Man No. 2
- Doug Robinson
- Leisure Club Dancer
- Julia Depyer
- Leisure Club Dancer
- Nina Francoise
- Leisure Club Dancer
- Brendan Hughes
- Leisure Club Dancer
- Philip Johnston
- Leisure Club Dancer
- Norri Morgan
- Barman
- John Cannon (*)
- First Victim
- Maurice Roëves (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Peter Hyams
Écriture
- Écriture
- Peter Hyams
Production
- Producteur exécutif
- Stanley O'Toole
- Producteur associé
- Charles Orme
- Producteur
- Richard A. Roth (Richard Roth)
Musique
- Musique
- Jerry Goldsmith
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Stephen Goldblatt
Montage
- Monteur
- Stuart Baird
Casting
- Directeur de casting
- Mary Selway
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Philip Harrison
Direction artistique
- Directeur artistique
- Malcolm Middleton
Décors
- Décorateur
- Stuart Rose
Costumes
- Costumes
- John Mollo
Maquillage
- Coiffeur
- Colin Jamison
- Maquillage
- Peter Robb-King
Direction de production
- Directeur de production
- Denis Johnson
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Russell Lodge (Model unit)
- Premier assistant réalisateur
- David Tringham
- Deuxième assistant réalisateur
- Bob Wright
- Second deuxième assistant réalisateur
- Michael Murray (*)
Département artistique
- Directeur de construction
- Albert Blackshaw
- Menuisier
- David Coley
- Acheteur production
- Peter Dunlop
- Accessoiriste
- Danny Skundric
- Assistant département artistique
- Andrew Ackland-Snow (*)
- Poster artist
- John Alvin (*)
- Accessoiriste
- John Chisholm (*)
- Draftsman
- Paul Laugier (*)
Son
- Sound editor
- Neil Burrow
- Assistant éditeur son
- Scott Burrow
- Chef monteur son
- Gordon Davidson
- Monteur post-synchro
- Jay Engel
- Mixage son
- Robin Gregory
- Sound editor
- David M. Horton
- Assistant éditeur son
- Jeffrey Landgren
- Stereo sound consultant
- Clyde McKinney (Dolby)
- Sound editor
- Richard Oswald
- Perchiste
- Terry Sharratt
- Sound editor
- Chester L. Slomka (Chester Slomka)
- Dubbing mixer
- Robert M. Thirlwell (Sound effects) (Robert Thirlwell)
- Dubbing mixer
- John K. Wilkinson (Dialogues) (John Wilkinson)
- Bruiteur
- John Roesch (*)
Effets spéciaux
- Wire effects
- Bob Harman (Robert Harman)
- Effets spéciaux
- John Stears
- Technicien effets spéciaux
- Terence J. Cox (*)
Effets visuels
- Optical matte camera operator
- Martin Body
- Supervising model maker
- Martin Bower
- Optical printer
- Richard Dimbleby (Richard Dimbleby)
- Matte artist
- Tim Donahue (Introvision Systems, Inc.)
- Unit supervisor
- John Eppolito (Introvision Systems, Inc.)
- Special optical effects supervisor
- Roy Field
- Crew
- Anne Flagg (Introvision Systems, Inc.)
- Head of video department
- Richard Hewitt
- Crew
- Roger Lee (Introvision Systems, Inc.)
- Supervisor
- William Mesa (Introvision Systems, Inc.)
- Crew
- Tom Naud III (Introvision Systems, Inc.) (Tom Naud III)
- Supervising model maker
- Bill Pearson
- Model engineer
- Roy Scott
- Traveling matte consultant
- Martin Shortall
- Optical assistant
- Janice Body (*)
- Visual effects still photographer
- Michael Douglas Middleton (*)
- Visual effects camera
- Jon Sorensen (*)
Cascades
- Coordinateur des cascades
- Alf Joint
- Cascades
- Marc Boyle (*)
- Cascades
- Clive Curtis (*)
- Cascades
- Richard Hammatt (*)
- Cascades
- Doug Robinson (*)
- Doublure cascades
- Kiran Shah (*)
- Cascades
- Colin Skeaping (*)
Caméra
- Focus puller
- Barry Brown (Model unit)
- Camera grip
- David Cadwallader
- Focus puller
- Stephen Claydon
- Cadreur caméra
- Freddie Cooper
- Stills cameraman
- Douglas Dawson (Model unit)
- Clapper loader
- Tim Dodd (Model unit)
- Clapper loader
- Martin Hume
- Cadreur caméra
- Robert Kindred (Model unit) (Bob Kindred)
- Gaffer
- John May
- Camera grip
- Jimmy Spoard (Model unit)
- Photographe de plateau
- George Whitear
- Special photographer
- John M. Heller (*)
- Photographe de plateau
- Michael Douglas Middleton (*) (Special art)
- Retour vidéo
- Chris Warren (*)
Département costumes
- Wardrobe mistress
- Jackie Cummins
- Superviseur costumes
- Tiny Nicholls
Département montage
- Second assistant editor
- William J. Meshover
- Second assistant editor
- Paul Miller
- Assistant monteur
- Peter Watson (Opticals)
- First assistant editor
- Russ Woolnough
Département musique
- Monteur musique
- Leonard A. Engel
- Performer
- Ganymede (Leisure Club music)
- Music dubbing mixer
- Robert W. Glass Jr.
- Monteur musique
- George Korngold
- Composer
- Richard Rudolph (Leisure Club music) (Dick Rudolph)
- Producteur
- Richard Rudolph (Leisure Club music) (Dick Rudolph)
- Composer
- Michael Boddicker (*) (Leisure Club music)
- Music copyist
- Bob Bornstein (*)
- Conducteur
- Jerry Goldsmith (*)
- Musician
- Craig Hundley (*) (Keyboards)
- Musician
- Milton Kestenbaum (*) (Bass)
- Musician
- Virginia Majewski (*) (Viola)
- Orchestrator
- Arthur Morton (*)
- Musician
- Richard Nash (*) (Trombone)
- Musician
- David Newman (*) (Violin)
- Musician
- Joe Porcaro (*) (Percussion)
- Musician
- Emil Richards (*) (Percussion)
Divers
- Titres
- Peter Donen
- Production accountant
- Fred Harding
- Attaché de presse
- Lynda Levy
- Continuité
- June Randall
- Choréographe
- Anthony Van Laast
- Coordinateur de production
- Lorraine Fennell (*)
- Assistant de production
- Mike Sudrow (*)
(*) non crédité

