Odysseus, voyage au coeur des ténèbres
(Odysseus & the Isle of Mists)
Générique final
Distribution des rôles
- Odysseus
- Arnold Vosloo
- Eurylochus
- Steve Bacic
- Perimedes
- JR Bourne
- Persephone
- Stefanie Von Pfetten (Stefanie von Pfetten)
- Homer
- Randal Edwards
- Penelope
- Leah Gibson
- Athena
- Sonya Salomaa
- Old Homer
- Perry Long
- Christos
- Mike Antonakos
- Crewman #3
- Jeff Sanca (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Terry Ingram
Écriture
- Scénariste
- Brook Durham
- Additional writing
- Kevin Leeson
Production
- Co-producteur
- Kim Arnott
- Producteur associé
- Oliver De Caigny
- Producteur
- Jamie Goehring
- Line producer
- Kevin Leslie
- Co-producteur
- Lindsay Macadam (Lindsay MacAdam)
- Producteur exécutif
- Kirk Shaw
- Producteur exécutif
- Richard Titus (Richard D. Titus)
- Producteur exécutif
- Tavin Marin Titus
Musique
- Musique
- Michael Richard Plowman
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- C. Kim Miles
Montage
- Monteur
- Gordon Williams
Casting
- Directeur de casting
- Judy Lee
- Directeur de casting
- Laura Brooke Toplass (Laura Toplass)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- James Hazell
Direction artistique
- Directeur artistique
- Erin Sinclair
Décors
- Décorateur
- Gail Luining
Costumes
- Costumes
- Beverly Wowchuk (Beverley Wowchuk)
Maquillage
- Chef coiffeur
- Jill Corp
- First assistant makeup effects
- Michelle Grady (Life To Death)
- Special makeup effects manager
- Roy Nicholson (Life To Death)
- Designer
- Ryan Nicholson (Life To Death)
- Key makeup artist
- Amy Van Wormer
Direction de production
- Superviseur post-production
- Jadene Stojak (Jadene Stojak)
- Directeur de post-production
- Todd Giroux
- Directeur de production
- Jamie Goehring
Assistant réalisateur
- Troisième assistant réalisateur
- Dan Johnston
- Deuxième assistant réalisateur
- Kevin Leeson
- Premier assistant réalisateur
- Kevin Leslie
- Trainee assistant director
- Ashley Sawyer
- Trainee assistant director
- Brandon Williams
Département artistique
- Décorateur de plateau
- Jean Brophey
- Décorateur
- Matthew Brunt
- Lead dresser
- Robert Carson
- Décorateur
- Geoff Coulter
- Storyboardeur
- Venelin Dinkov
- Décorateur
- Brian Lewis
- On-set props
- Rowena O'Connor
- Storyboardeur
- Krasmir Rizov (Krasimir Rizov)
- Assistant set decorator
- Kim T. Searow
- Buyer
- Stephanie Seidle
- Props master
- Donna Smith
- Props assistant
- Tamara Susik
- Storyboardeur
- Nelson Wong
Son
- Foley engineer
- Hennie Britton
- Sound supervisor
- Derick Cobden
- Mixage post-syncho
- Judah Getz
- Sound supervisor
- Matthew Gionet
- Sound assistant
- Nacime Goian
- Bruiteur
- Michael Keeping
- Sound effects editor
- Mario Loubert
- Monteur dialogues
- Chris Ove
- Perchiste
- Tony E. Poulsen (Tony Poulsen)
- Mixeur réenregistrements
- Vince Renaud
- Mixeur réenregistrements
- Jo Rossi
- Mixage son
- James Shoening (James Schoening)
- Mixage son
- Graham Timmer
Effets spéciaux
- Coordinateur effets spéciaux
- David Barkes
- Special effects assistant
- Colin Decker
- Special effects first assistant
- Joel McGowan
Effets visuels
- Superviseur effets visuels
- Fredrik Averpil
- Effets visuels
- Nick Chilano
- Character modeller
- Ian Cumming
- Superviseur effets visuels
- Ian Cumming
- Producteur effets visuels
- Scott Dewis
- Matchmove artist
- Lee Gabel
- Modeler
- Jason Hollefreund
- Effets visuels
- Andreas Hylander
- Visual effects consultant
- Armen V. Kevorkian
- Digital effects artist
- Mathias Larserud
- Superviseur effets visuels
- Spencer Levy
- Matte painter
- Linus Lindbalk
- Effets visuels
- Jacob Svensson (Jacob Otterström)
- Compositeur numérique
- Mike Uguccioni
- Producteur effets visuels
- Sean Wheelan (Filmgate)
Cascades
- Assistant fight choreographer
- Kirk Caouette
- Doublure cascades
- Jon Kralt (JR Bourne)
- Chrorégraphe combats
- Steven McMichael
- Coordinateur des cascades
- Steven McMichael
- Coordinateur des cascades
- Vasilescu Valentin
- Coordinateur des cascades
- Owen Walstrom
Caméra
- Gaffer
- Blaine Ackerly
- Best boy
- Dustin Anderson
- Photographe de plateau
- Ed Aquarel (Ed Araquel)
- Rigging grip
- Cecilia Babyaczuk
- Camera trainee
- Casey Bramall
- Lamp operator
- John Brown
- Best boy grip
- Adam Bunz
- Photographe de plateau
- Emily Cooper
- Rigging grip
- Virgile Dean
- Lamp operator
- Tony Durke
- Lamp operator
- Will Fitzpatrick
- Generator operator
- Craig Forseberg (Craig Forsberg)
- Camera trainee
- Spiro Grant
- Deuxième assistant caméra
- Laura Hyvarinen ("b" camera)
- Camera trainee
- Andrei Jercan
- Premier assistant caméra
- Mark Lunn ("a" camera)
- Premier assistant caméra
- Carol McDonald ("b" camera) (Carol Macdonald)
- Cadreur caméra
- Steve Moore ("b" camera)
- Lamp operator
- Michael Moreno
- Deuxième assistant caméra
- Ryan Nazar ("a" camera)
- Best boy electric
- Riley Pearcy
- Cadreur caméra
- Craig Powell ("a" camera)
- Photographe de plateau
- Eike Schroter
- Photographe de plateau
- Katie Yu
Département costumes
- Assistant costume designer
- Angela Bright
- Costume set supervisor
- Jessica Judd
- Costume cutter
- Jayne Mabbot (Jayne Mabbott)
- Dyer
- Margaret McKea
- Truck costumer
- Heather Osborne
- Cutter
- Ute Porath
Département montage
- Coordinateur post-production
- Shelby Gilraine
- On-line editor
- Jason Koroluk
- First assistant editor
- Adam Locke-Norton
- Étalonneur
- Lorne Miess
- Coordinateur post-production
- Gary Porter
- Technical supervisor
- Ismael Ribeiro
- Assistant monteur
- Randy Rudland
Divers
- Key production assistant
- Trevor Broad
- Assistant de production
- Daniel Froidevaux
- Assistant de production
- Alex Galanis
- Coordinateur de production
- Adam Gowland
- Assistant de production
- Maria Kozak
- Assistant coordinateur de production
- Annie-Claude Langlois
- Assistant
- Paola Lopez (Producer)
- Assistant de production
- Christina Ollson (Prep)
- Script
- Lisa Rerrie
- Histoire
- Lindsay James (Editor) (Keith Shaw)
(*) non crédité