Les nuits de la violence

(The Dark)

 Générique final

Distribution des rôles

Roy Warner / Steve Dupree
William Devane
Zoe Owens
Cathy Lee Crosby
Det. Dave Mooney
Richard Jaeckel
Sherman 'Sherm' Moss
Keenan Wynn
Police Capitaine Speer
Warren Kemmerling (Warren J. Kemmerling)
Detective Jack Bresler
Biff Elliot
De Renzy
Jacquelyn Hyde
Police Pathologist
Casey Kasem
Courtney Floyd
Vivian Blaine
The Dark
John Bloom
Herman Burmeister
William Derringer (Bill Derringer)
Jim Hampton
Jay Lawrence
Dr. Baranowski
Russ Marin
Henry Lydell
Vernon Washington
Policeman
Mel Anderson
Policeman
John Dresden
Policeman
Horton Willis
Max
Roberto Contreras
Stewardess
Paula Crist
Stewardess
Joanna Kirk
Mr. Antwine
Erik Howell
Rudy
Ron Iglesias
Young Man
William Lampley
Carhop
Sandra McCulley
Camille
Valla Rae McDade
T.V. Sportscaster
Ken Minyard
Mrs. Lydell
Monica Peterson
Zelza
Penny Ann Phillips
Randy Morse
Jeffrey Reese
Shelly Warner
Kathy Richards (Kathy Hilton)
Corn Rows
Philip Michael Thomas
Policeman
Gary Littlejohn
Policeman
Mickey Alzola
Policeman
Everett Creach
Policeman
Ernest Robinson
State Trooper
Robert Sizer
Policeman
Gene McLaughlin
Policeman
Mickey Guinn
Policeman
John Blessent (*)
Hardhat Worker
Jon Garrison Clark (*)
Bar Customer
Jerry Jensen (*)
Girl in Bikini
Anna Marlowe (*)
Crowd Protestor #2
Phillip Mote (*)
Angie
Angelo Rossitto (*)
The Narrateur (voix)
Vern Stierman (*)
Crowd Protester
Kristephan Warren-Stevens (*)

Réalisation

Réalisateur
John 'Bud' Cardos
Replaced by John Cardos
Tobe Hooper (*)

Écriture

Écriture
Stanford Whitmore

Production

Producteur
John 'Bud' Cardos
Producteur
Dick Clark
Producteur associé
Igo Kantor
Producteur
Edward L. Montoro
Producteur exécutif
Derek Power

Musique

Musique
Roger Kellaway

Directeur photo

Directeur de la photographie
John Morrill (John Arthur Morrill)

Montage

Monteur
Martin Dreffke

Casting

Directeur de casting
Marvin Paige

Chef décorateur

Chef décorateur
Rusty Lipscomb

Décors

Décorateur
Bill Strom (William Strom)

Maquillage

Assistant hair stylist
Kathy Agron
Assistant maquilleur
Kathy Agron
Maquillage effets spéciaux
Steve Neill
Coiffeur
Ve Neill
Maquillage
Ve Neill

Direction de production

Directeur de production
Igo Kantor

Assistant réalisateur

Réalisateur deuxième équipe
Ray Clevenger
Assistant réalisateur
Willard Kirkham
Assistant réalisateur
Herbert Willis (Herb Willis)

Département artistique

Graphics
George Anderson
Assistant set decorator
Steve Rostine

Son

Sound effects
Irwin Cadden
Mixage son
Robert Dietz (Bob Dietz)
Perchiste
Beau Franklin
Sound effects
Chris Ishii (Christopher Ishii)
Sound editor
Paul Vitello

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Robby Knott (Robbie Knott)

Effets visuels

Special animation effects
Peter Kuran
Special animation effects
Harry Moreau
Animation camera operator
Rick Taylor (*)

Cascades

Coordinateur des cascades
Bobby Clark

Caméra

Key grip
James Avery
Deuxième assistant caméra
Allen Lee Blaisdell (Allen Blaisdell)
Electrician
Jeffrey Brown
Grip
Jeffrey Brown
Electrician
James Clark
Grip
James Clark
Photographe de plateau
Hedy Dietz
Cadreur caméra
Lee Frost (Second unit)
Assistant camera
Frederic Goodich (Second unit) (Fred Goodich)
Directeur de la photographie
Frederic Goodich (Photographie additionnelle) (Fred Goodich)
Assistant camera
Andy La Marca (Second unit) (Andrew G. La Marca)
Electrician
Dennis Lowry
Grip
Dennis Lowry
Electrician
Michael Montoro
Grip
Michael Montoro
Electrician
Ian Morrison
Grip
Ian Morrison
Electrician
Toby Mussman
Grip
Toby Mussman
Gaffer
Spike Nannarello
Electrician
James O'Donnell
Grip
James O'Donnell
Assistant camera
Bruce Pastarnack (Second unit) (Bruce M. Pasternack)
Photographe de plateau
Bruce Pastarnack (Bruce M. Pasternack)
Electrician
Steve Savage
Grip
Steve Savage
Assistant camera
Joe Solis (Second unit)
Best boy
Norman Pete Stevens
Premier assistant caméra
Timothy Wawrzeniak (Tim Wawrzeniak)
Best boy grip
Jonathan Woolf

Département costumes

Garde-robe
Eva Paulette Frye (Eva Paulette Frye)
Garde-robe
Valerae

Département montage

Assistant monteur
Oliver Katz

Département musique

Monteur musique
Steve Bushelman (Stephen Bushelman)

Divers

Secrétaire de production
Kathy Agron
Presenter
Dick Clark
Assistant de production
Scott Corser
Production accountant
Ken Disque
Doublure
Michael Hoover
Doublure
Richard Jaeckel Jr.
Doublure
Lou Marches
Script
Karen Mattingly
Secrétaire de production
Joy McManus
Assistant de production
Jeffrey Mintz
Presenter
Edward L. Montoro
Secrétaire de production
Joanne Montoro
Assistant de production
James Neuhausen (James H. Neuhausen)
Production consultant
Jim Packer
Script
Karen Reid
Doublure
Delilah Shank
Title designer
Dale Tate
Production accountant
Marion C. Tittle
Dialogue coach
Garrison True

(*) non crédité