La neuvième configuration
(The Ninth Configuration)
Générique final
Distribution des rôles
- Col. Vincent Kane
- Stacy Keach
- Capt. Billy Cutshaw
- Scott Wilson
- Lt. Frankie Reno
- Jason Miller
- Col. Richard Fell
- Ed Flanders
- Maj. Marvin Groper
- Neville Brand
- Capt. Fairbanks
- George DiCenzo
- Maj. Nammack
- Moses Gunn
- Lt. Bennish
- Robert Loggia
- Lt. Spinell
- Joe Spinell
- Lt. Gomez
- Alejandro Rey
- Sgt. Krebs
- Tom Atkins
- 1st Cyclist (Stanley)
- Steve Sandor
- 2nd Cyclist (Richard)
- Richard Lynch
- Sgt. Gilman
- Gordon Mark
- Highway Patrolman
- William Lucking
- Sgt. Christian
- Stephen Powers
- 1st General
- David Healy
- 2nd General
- William Paul
- Priest
- Tom Shaw
- 1st Inmate
- Gordon K. Kee
- Sergeant in Combat Shack
- Bruce Boa
- Waitress
- Linda Blatty
- Marine Corporal
- Hobby Gilman
- Girl Cyclist
- Marilyn Raymon
- Driver
- Bobby Bass
- Young Kane
- Billy Blatty
- Dr. Fromme
- William Peter Blatty (*)
Réalisation
- Réalisateur
- William Peter Blatty
Écriture
- Scénariste
- William Peter Blatty
- Roman
- William Peter Blatty ("Twinkle Twinkle Killer Kane")
Production
- Producteur
- William Peter Blatty
- Producteur exécutif
- William Paul
- Producteur associé
- Tom Shaw
Musique
- Musique
- Barry De Vorzon
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Gerry Fisher
Montage
- Monteur
- T. Battle Davis (Battle Davis)
- Monteur
- Tony de Zarraga
- Monteur
- Peter Lee-Thompson
- Monteur
- Roberto Silvi
Chef décorateur
- Chef décorateur
- William Malley (Bill Malley)
Direction artistique
- Directeur artistique
- J. Dennis Washington
Décors
- Décorateur
- Sydney Ann Kee (Sydney Ann Smith-Kee)
Costumes
- Costumes
- Tom Bronson
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Tom Shaw
Département artistique
- Accessoiriste
- Tom Shaw Jr.
Son
- Assistant éditeur son
- Lon Bender
- Son
- Colin Charles
- Mixeur son réenregistrements
- James Cook (Jim Cook)
- Chef monteur son
- Gordon Ecker Jr. (Gordon Ecker)
- Monteur dialogues
- Stan Gilbert
- Mixeur son réenregistrements
- Bud Grenzbach (Charles Grenzbach)
- Mixeur son réenregistrements
- Robert L. Harman
- Sound editor
- Joseph Holsen
- Sound editor
- Andrew London
- Sound editor
- David Pettijohn
- Sound editor
- Marvin Walowitz
- Sound editor/design
- Samuel C. Crutcher (*)
- Bruiteur
- John Roesch (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Willard Flanagin
Cascades
- Coordinateur des cascades
- Bobby Bass
- Cascades
- Gary Epper
- Cascades
- Jeannie Epper
- Cascades
- Gábor Piroch
- Cascades
- Tim Rossovich
Caméra
- Photographe de plateau
- Egon Endrényi
- Assistant camera
- Mike Rutter
- Gaffer
- Laurie Shane
- Cadreur caméra
- Steve Stafford
- Key grip
- Jimmy Waters
Département montage
- Superviseur du montage
- Peter Taylor
Département musique
- Monteur musique
- John Caper Jr.
Divers
- Script
- John Franco
- Production auditor
- Gordon K. Kee
- Production consultant
- Frank McKevitt
- Coordinateur de production
- Anne M. Shaw (Anne Shaw)
- Interpreter
- Timea Veress (1980)
(*) non crédité