Le monstre au masque

(Seddok, l'erede di Satana)

 Générique final

Distribution des rôles

Prof. Alberto Levin
Alberto Lupo
Jeanette Moreneau
Susanne Loret
Pierre Mornet
Sergio Fantoni
Monique Riviere
Franca Parisi
Il giardiniere
Andrea Scotti
Gabby
Rina Franchetti
Sacha
Roberto Bertea
Il commisario
Ivo Garrani
...
Gianni Loti
...
Tullio Altamura
Girl
Gianna Piaz
...
Francesco Sormano
...
Nicoletta Varè
...
Cartei Appio (Appio Cartei)
...
Bruno Benedetti
...
Silvano Marabotti
...
Alfredo Mariotti
Belly Dancer
Glamor Mora

Réalisation

Réalisateur
Anton Giulio Majano

Écriture

Histoire
Piero Monviso
Scénario
Gino De Sanctis (Gino De Santis)
Scénario
Alberto Bevilacqua
Scénario
Anton Giulio Majano

Production

Producteur
Mario Fava (Elio Ippolito Mellino)

Musique

Musique
Armando Trovaioli (Armando Trovajoli)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Aldo Giordani

Montage

Monteur
Gabriele Varriale

Direction artistique

Directeur artistique
Walter Martigli

Décors

Décorateur
Giorgio Gallani

Maquillage

Assistant maquilleur
Enrico Mecacci
Assistant maquilleur
Alma Paciotti
Maquillage
Euclide Santoli
Special makeup
Euclide Santoli
Coiffeur
Titta Fernanda (Fernanda Titta)

Direction de production

Directeur de production
Dino Benedetti
Directeur de production
Elio Ippolito Mellino

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Sergio De Pascale
Assistant réalisateur
Piero Monviso

Département artistique

Laboratory designer
Ivo Benedetti
Assistant directeur artistique
Giuseppe Ranieri

Son

Sound technician
Ivo Benedetti
Perchiste
Osvaldo Capperi

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Ugo Amadoro

Caméra

Cadreur caméra
Sergio Bergamini

Département montage

Assistant monteur
Elsa Arata

Département musique

Musical director
Armando Trovaioli (Armando Trovajoli)
Soundtrack album producer
Luca di Silverio (*)

Divers

Choréographe
Marisa Cianpaglia (Marisa Ciampaglia)
Script
Lina D'Amico
Dialog
John Hart (Version anglaise)
Réalisateur
Anton Giulio Majano (Version anglaise)
Réalisateur
Richard McNamara (English dub)
Secrétaire de production
Claudio Sinibaldi

(*) non crédité