Mars à table
(Top of the Food Chain)
Générique final
Distribution des rôles
- Jan Bathgate
- Robert Bockstael
- Pat aka Saris
- Lorry Ayers
- Leslie Binkley, Général Store
- Ron Gabriel
- Mayor Claire, Exceptional Vista
- Bernard Behrens
- Deputy Dana
- James Allodi
- Kim Hickey
- Peter Donaldson
- Sandy Fawkes, Motel Owner
- Fiona Loewi
- Dr. Karel Lamonte, Atomic Scientist
- Campbell Scott
- Mrs. Shelley Bathgate
- Maggie Butterfield
- Officer Gayle
- Hardee T. Lineham
- Guy Fawkes, Sandy's Bro
- Tom Everett Scott
- Michel O'Shea
- Nigel Bennett
- Chris Marlowe
- Elisa Moolecherry
- Abby the Witch
- Kathryn Kirkpatrick
- Creature #1
- Steve Lucescu
- Creature #2
- Paul Eves
- Creature #3
- Leighe Brinkman (Leigh Bianco)
- Creature #4
- Ryan Weichel
- Creature #5
- Duncan McLeod
- Creature #6
- Bryan J. Thomas (Bryan Thomas)
- Creature #7
- David Greenaway
- Creature #8
- Taryn Ash
- Creature #9
- Daren McGuire (Darren McGuire)
- Creature #10
- Dimitri Pavlakos
- Creature #11
- Cherilee Taylor
Réalisation
- Réalisateur
- John Paizs
Écriture
- Écriture
- Phil Bedard (Phil Bedard)
- Écriture
- Larry Lalonde
Production
- Co-producteur
- Phil Bedard (Phil Bedard)
- Producteur
- Suzanne L. Berger
- Producteur
- Jana Edelbaum
- Co-producteur
- Larry Lalonde
Musique
- Musique
- David Krystal
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Bill Wong
Montage
- Monteur
- Bert Kish
Casting
- Directeur de casting
- Eve Battaglia
- Directeur de casting
- Marsha Chesley
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Rupert Lazarus
Direction artistique
- Directeur artistique
- Mark Kowalsky
Décors
- Décorateur
- Odetta Stoddard
Costumes
- Costumes
- Lisa Martin
Maquillage
- Maquilleur effets spéciaux
- Martin Astles
- Daily makeup assistant
- Katalina Beintkur
- Maquilleur effets spéciaux
- Matthew Dewilde
- Maquilleur effets spéciaux
- Matthew Galliford
- Maquilleur effets spéciaux
- Andrew Gaul (André Gaul)
- Maquilleur effets spéciaux
- Kyle Glencross
- Special makeup effects designer
- Paul L. Jones (Paul Jones)
- Makeup assistant
- Soo-Won Lee
- Maquilleur effets spéciaux
- Grant Mason
- Key makeup artist
- Karen McLachlan
- Maquilleur effets spéciaux
- David Scott
- Daily makeup assistant
- Sandy Sokolowski
- Daily hair assistant
- Barb Szablowski (Barbara Szablowski)
- Daily hair assistant
- Aneela Zaman
Direction de production
- Superviseur post-production
- Mary Ann Grainger
- Directeur de production
- Terry Steyn
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Robyn Basian
- Trainee assistant director
- Janine Fung
- Deuxième assistant réalisateur
- Sara MacDonald
- Troisième assistant réalisateur
- Amy Marcella
- Daily assistant director
- Ryan Pannell
- Daily assistant director
- Andres Pelenur
- Réalisateur deuxième équipe
- Terry Steyn
Département artistique
- Menuisier
- Nobuo Adachi
- Greens assistant
- Craig Black
- Painter
- Rachel Blair-Johns
- Menuisier
- Jen Cairas (Jen Cairas)
- Daily set dresser
- Miles Catherwood
- Assistant accessoiriste
- Simon Corton
- Props assistant
- Simon Corton
- Key props
- Robert E. Cross
- Chef menuisier
- Brian Davis
- Daily set dresser
- Zara Divic
- Greens
- Jonathan Dueck
- Model builder
- Jonathan Dueck
- Model contruction
- Jonathan Dueck
- Menuisier
- Simon Edwards
- Menuisier
- Nancy Grierson
- Art director assistant
- Kelly Groh
- Painter
- Matt Hansen
- Chef constructeur
- Chris Irvine
- Directeur de construction
- Chris Irvine
- Lead dresser
- Edward Kent
- Food stylist
- Robin Litwack
- Décorateur
- Andrew McKendy
- Menuisier
- Joel Moffet
- Model builder
- Ivan Mraz
- Painter
- Benjamin E. Phelan
- Menuisier
- Maya Rilin
- Menuisier
- Ian Rodgers
- Painter
- Elaine Salisbury
- Head painter
- Jessica Smallwood
- Greens assistant
- Rohan Staton
- Menuisier
- Peter V. Tillman
- Menuisier
- Leslie Toth
- Menuisier
- Chuck Vergara
Son
- Mixage son
- Michael Abel
- Sound assistant
- Ohad Benchetrit
- Enregistreur mixage
- Steven Copley (Steve Copley)
- Superviseur bruitages
- Steve Copley
- Re-recording engineer
- Steve Foster
- Mixeur réenregistrements
- Steve Foster
- Perchiste
- David Horton
- Sound assistant
- Jason MacNeill
- Sound assistant
- Andrew Malcolm (Andy Malcolm)
- Monteur dialogues
- Joe Mancuso
- Re-recording engineer
- Cory Mandel
- Mixeur réenregistrements
- Cory Mandel
- Ingénieur post-syncho
- Ed Poty
- Enregistreur post-syncho
- Ed Poty
- Sound effects editor
- Dan Sexton
- Sound effects editor
- Don Sexton
- Assistant sound effects editor
- Tara Sexton
- Bruiteur
- John Sievart (John Sievert)
- Son
- Paul Simpson
- Stereo sound consultant
- Tony V. Stevens (Dolby)
- Assistant monteur dialogues
- Ben Switzer
Effets spéciaux
- Special effects assistant
- Reginald Ashby (Reg Ashby)
- Technical effects technician
- Justin Galeman
- Technicien lentilles de contact
- Pamela Hackwell
- Superviseur effets spéciaux
- Brock Jolliffe
- Technical effects technician
- Dustin Ladyslewsky
- Technicien lentilles de contact
- Mark Osler
- Special effects assistant
- Rudy C. Rivas (Rudy Rivas)
Effets visuels
- Digital effects supervisor/compositor
- Doug Campbell
- Compositeur numérique
- Stevie Ramone
- Superviseur effets visuels
- Wayne Trickett
Cascades
- Cascades
- Plato Fountidakis
- Cascades
- Brian Jagersky
- Cascades
- Steve Lucescu
- Coordinateur des cascades
- Paul Rapovski
- Cascades
- Paul Rapovski
- Cascades
- Peter Szkoda
Caméra
- Daily grip
- Daryl W. Alvaro (Daryl Alvaro)
- Deuxième assistant caméra
- Mark Beauchamp
- Daily grip
- Jon Beer
- Third grip
- Ryan Berkinshaw
- Fourth electric
- Matthew Brookes
- Crane operator
- Radcliffe 'Rocky' Brown (Rocky Brown)
- Best boy electric
- Mark Caswell
- Fourth grip
- Edmund F. Concepcion
- Playback operator
- Robert E. Cross (Second unit)
- Daily grip
- Joshua Culliton
- Gaffer
- Tory Falkenberg (Second unit)
- Key grip
- Tory Falkenberg (Second unit)
- Steadicam operator
- Michael Fylyshtan (Steadicam operator)
- Daily grip
- Jimi Gilmour
- Photographe de plateau
- Sophie Giraud
- Daily electrician
- Chris Girott
- Daily electrician
- Christopher Heryk
- Daily grip
- Ken L. Huff (Ken Huff)
- Crane operator
- Peter Irvine
- Daily electrician
- Robert Jackson
- Third electrician
- Stephen Langer
- Daily grip
- Erwin Lodewyk
- Daily electrician
- John Marsonet
- Best boy grip
- Duncan McKee
- Generator operator
- Bill Melanson Jr.
- Premier assistant caméra
- Joseph Micomonaco
- Premier assistant caméra
- Akira Nishihata (Second unit)
- Daily grip
- Steve Martin (Stephen Martin Paull)
- Key grip
- Ken Pickett
- Generator operator
- Dave Sansford
- Directeur de la photographie
- Ben Sharp (Second unit)
- Gaffer
- Ben Sharp
- Daily grip
- Chris Watson (Christopher Watson)
- Camera trainee
- Thaddaeu Wong
Département costumes
- Daily wardrobe
- Karen Bewley
- Assistant costume designer
- Laura DiMarcantonio
- Daily wardrobe
- Tatjana Hutinec
- Assistant garde-robe
- Nicole Pearson
- Daily wardrobe
- Lisa Renee Reed
- Assistant garde-robe
- Lisa Renee Reed
- Daily wardrobe
- Tania Rydenko
- Daily wardrobe
- Lioudmilla Tsekoussova
- Daily wardrobe
- Lisa Younger
Département montage
- Color timer
- Robert Borics
- Assistant monteur
- Vanda Schmockel (Vanda Schmockel)
- Editorial technical consultant
- Stephen Young Chin (*)
Département musique
- Composer
- Phil Bedard (Songs "Our Lady of Fatima's Hat" and "Officer Gayle's Song") (Phil Bedard)
- Orchestrator
- William A. Carpenter
- Composer
- John Greer (Song "Our Lady of Fatima's Hat")
- Conducteur
- Mario Klements (Mario Klemens)
- Composer
- Larry Lalonde (Song "Officer Gayle's Song")
- Scoring mixer
- Cory Mandel
- Superviseur de la musique
- Michael Perlmutter
- Score technician
- Carl Petzett
- Music score producer
- Harvey Wolfe
- Monteur musique
- Tim Arthur (*)
Divers
- Production lawyer
- Phil Alberstat
- Choréographe
- Linda Callow
- Electronic press kit
- Lorraine Clark
- Assistant production accountant
- Linda Darras
- Craft service
- John Friberg
- Doublure
- Paul Gordon (Paul T. Gordon)
- Production lawyer
- Daniel Hirsch
- Office production assistant
- Dusan Kovacevic
- Production lawyer
- Steven Lutz
- Production accountant
- Lorna MacDougall
- Daily craft service
- Edna McCann
- Script
- Nora McPhail
- Electronic press kit
- Hernon Morris
- Assistant de production
- Igor Rados
- Daily locations production assistant
- Christopher Rose
- Set medic
- Jody-Marie Tansley (Jody Tansley)
- Attaché de presse
- Carol Taverner
- Armorer
- Charles Taylor
- Third assistant accountant
- Derek Ursacki
(*) non crédité