Malevil

(Malevil)

 Générique final

Distribution des rôles

Emmanuel Comte
Michel Serrault
Colin
Jacques Dutronc
Momo
Jacques Villeret
Peyssou
Robert Dhéry
Le vétérinaire
Hans Zischler (Hanns Zischler)
Fulbert
Jean-Louis Trintignant
Evelyne
Pénélope Palmer
La Menou
Émilie Lihou (Emilie Lihou)
Cathy
Jacqueline Parent
Un 'gendarme'
Guy Saint-Jean
Emma
Marianik Revillon
...
Béatrice Houplain
Judith
Reine Barteve (Reine Bartève)
Fabrelatre
Eduard Linkers
Madame Tingal
Marianne Wischmann
Un 'gendarme'
Bernard Waver
...
Stéphane Besson
...
Olivier Besson
...
André Cerf
...
Jules Bergman
...
Oskar Freitag
Bouvreuil
Jean Leuvrais
Bébé
Michel Berto (*)

Réalisation

Réalisateur
Christian de Chalonge

Écriture

Scénariste
Christian de Chalonge
Scénariste
Pierre Dumayet
Roman
Robert Merle (*)

Production

Co-producteur
Hans Brockmann
Producteur
Claude Nedjar
Co-producteur
Hans Pflüger

Musique

Musique
Gabriel Yared

Directeur photo

Directeur de la photographie
Jean Penzer

Montage

Monteur
Henri Lanoë

Chef décorateur

Chef décorateur
Max Douy

Costumes

Costumes
Ghislain Uhry

Maquillage

Maquillage
Catherine Demesmeaker
Maquillage
Eric Muller

Direction de production

Directeur de production
Georges Vallon

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Bernard Bolzinger

Département artistique

Accessoiriste
Marcel Laude

Son

Sound mix technician
Vincent Arnardi
Perchiste
Bernard Chaumeil
Bruiteur
Daniel Couteau
Sound editor
Renée Deschamps
Son
Pierre Gamet
Mixage son
Jean Nény

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Jacques Martin

Caméra

Cadreur caméra
Yves Agostini
Second camera
Denys Clerval
Assistant camera
Michel Coteret
Key grip
Marcel Gellier
Key grip
Eugène Herrly
Gaffer
Louis Parola
Assistant camera
Eric Vallée
Electrician
Richard Vidal

Département costumes

Garde-robe
Jeanine Herrly

Divers

Continuité
Colette Crochot

(*) non crédité