Les mains d'Orlac

(Mad Love)

 Générique final

Distribution des rôles

Docteur Gogol
Peter Lorre
Yvonne Orlac
Frances Drake
Stephen Orlac
Colin Clive
Reagan
Ted Healy
Marie
Sarah Haden (Sara Haden)
Rollo
Edward Brophy
Prefect Rosset
Henry Kolker
Dr. Wong
Keye Luke
Françoise
May Beatty
Chauffeur (scenes deleted)
George Davis
Undetermined Role (scenes deleted)
Billy Dooley
Thief (scenes deleted)
Harold Huber
Marianne (scenes deleted)
Isabel Jewell
Undetermined Role (scenes deleted)
Leo White
Detective Arresting Stephen
Sam Ash (*)
Train Conductor
Hooper Atchley (*)
Stage Doorman
Agostino Borgato (*)
Taxi Driver
Maurice Brierre (*)
Man
Mike Cantwell (*)
Nurse
Julie Carter (*)
Station Master
Harvey Clark (*)
Gogol's Lame Child Patient
Cora Sue Collins (*)
Suzanne - Nurse
Nell Craig (*)
Lavin - Waxworks Proprietor
Frank Darien (*)
Woman
Kay English (*)
Assistant Prefect
Alphonse Ethier (*)
Detective Escorting Rollo on Train
Christian J. Frank (*)
Autograph Seeker on Train
Billy Gilbert (*)
Detective Escorting Rollo on Train
Robert Graves (*)
Detective Arresting Stephen
Roger Gray (*)
Actor as 'Duke'
Ramsay Hill (*)
Blind Man
Otto Hoffman (*)
Raoul - the Drunk
Robert Emmett Keane (*)
Charles - Theater Official
Murray Kinnell (*)
Pierre - Henry Orlac's Clerk
Edward Lippy (*)
Varsac - Fingerprint Expert
Rollo Lloyd (*)
Actor as 'Prince'
Marc Loebell (*)
Actor at Party
Theodore Lorch (*)
Execution Official
Michael Mark (*)
Woman Outside Theater of Horrors
Mary Jo Mathews (*)
Man Outside Theater of Horrors
Edward Norris (*)
Mother of Lame Girl
Sarah Padden (*)
Detective Interviewing Henry's Clerk
Earl Pingree (*)
Gendarme
Russ Powell (*)
Newsboy
Matty Roubert (*)
Traffic Gendarme
Rolfe Sedan (*)
Man
Bernard Siegel (*)
Actor as 'The Notary'
Carl Stockdale (*)
Dr. Marbeau
Charles Trowbridge (*)
Police Broadcaster
Jacques Vanaire (*)
Audience Member
Monte Vandergrift (*)
Piano Creditor
Clarence Wilson (*)
Henry Orlac -, Stephen's Stepfather
Ian Wolfe (*)

Réalisation

Réalisateur
Karl Freund

Écriture

From the novel
Maurice Renard ("Les Mains D'Orlac")
Translation and adaptation
Florence Crewe-Jones (Novel "The Hands of Orlac")
Adaptation
Guy Endore
Screen play
P.J. Wolfson
Screen play
John L. Balderston
Contribution aux dialogues
Leon Gordon (*)
Contribution aux dialogues
Gladys Von Ettinghausen (*)
Contribution au scénario
Leon Wolfson (*)
Contribution au scénario
Edgar Allan Woolf (*)

Production

Producteur
John W. Considine Jr.

Musique

Musique
Dimitri Tiomkin

Directeur photo

Photographed by
Chester Lyons (Chester A. Lyons)
Photographed by
Gregg Toland

Montage

Monteur
Hugh Wynn

Direction artistique

Directeur artistique
Cedric Gibbons

Maquillage

Maquillage
Norbert A. Myles (*)

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Dolph Zimmer (*)

Département artistique

Associate art director
William A. Horning
Associate art director
Edwin B. Willis

Son

Directeur d'enregistrement
Douglas Shearer

Département costumes

Garde-robe
Dolly Tree

Département musique

Musical director
Oscar Radin
Composer
R.H. Bassett (*) (Title music)
Orchestrator
Paul Marquardt (*)
Orchestrator
Charles Maxwell (*)
Orchestrator
Leonid Raab (*)
Composer
David Snell (*) (Organ music)
Orchestrator
Jack Virgil (*)

Divers

Dialogue director
John Langan (*)

(*) non crédité