Lorelei, la sorcière du Pacifique
(Lorelei)
Générique final
Distribution des rôles
- Masami Shin'ichi
- Kôji Yakusho
- Yukito Origasa
- Satoshi Tsumabuki
- Kizaki Toshiro
- Toshirô Yanagiba
- Paula Atsuko Ebner
- Yu Kashii
- Asakura Ryokitsu
- Shin'ichi Tsutsumi
- Narumi Takasu
- Ken Ishiguro
- Lt. Eric Minott
- Colter Allison
- Lt. Dodet
- David Austin
- German Scientist
- Nicholas Dombrovskis
- Capitaine's Talker
- Christopher Ryan Doyle
- Sonar Operator #1
- Norman England
- Girl on Beach
- Caroline Paris Gluck
- Sadamoto Nishimiya
- Isao Hashizume
- Eitaro Narazaki
- Masatô Ibu
- Man
- Takaya Kamikawa
- ...
- Ryûki Kitaoka
- Shunpei Komatsu
- Kreva
- Matoi Tokioka
- Jun Kunimura
- Submarine captain
- Matt Lagan
- Radio Operator
- Dave Monahan
- Navy crewman
- J.J. Mortimer
- Shichigoro Iwamura
- Takehiko Ono
- ...
- Shûgo Oshinari
- US Battleship Capitaine
- Tyrone Power Jr.
- Kikuo Kiyonaga
- Ryûta Satô
- Sonar Operator
- Seth Shapiro
- Warrant Officer Nick Nelson
- Fred Spiker
- Tokutaro Taguchi
- Piêru Taki (Pierre Taki)
- Ouwada
- Yoshiyuki Tomino
- Sankichi Oominato
- Shingo Tsurumi
Réalisation
- Réalisateur
- Shinji Higuchi
- US segment
- Cellin Gluck
Écriture
- Roman
- Harutoshi Fukui ("Shusen no Lorelei")
- Scénariste
- Satoshi Suzuki
Production
- Line producer
- Karin Beck
Musique
- Musique
- Naoki Sato
Maquillage
- Creative director
- Iaso Tsuge
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Kimiyoshi Adachi
- Deuxième assistant réalisateur
- Francois Caillaud (Second unit)
- Premier assistant réalisateur
- Sonny Lowe (Second unit)
Son
- Engineering services
- Jacob Balser
- Digital transfer
- Christopher Barron (Chris Barron)
- Digital editorial services
- Tim Burby
- Digital transfer
- John Countryman
- Video services
- Ed Dunkley (Edwin Dunkley)
- Chef monteur son
- Frank Eulner (Frank E. Eulner)
- Assistant supervising sound editor
- André Fenley (Andre Fenley)
- Engineering services
- Doug Ford
- Digital transfer
- Jonathan Greber
- Sound effects editor
- J.R. Grubbs
- Engineering services
- Howard Hammerman (Howie Hammerman)
- Bruiteur
- Ellen Heuer
- Digital editorial services
- David Hunter
- Client services
- Mike Lane
- Recordist
- Brian D. Magerkurth (Brian Magerkurth)
- Engineering services
- Steve Morris
- Mixeur réenregistrements
- Tom Myers
- Sound design
- Tom Myers (Skywalker Sound)
- Sound effects editor
- Al Nelson
- Client services
- Gordon Ng
- Sound effects editor
- Tim Nielson (Timothy Nielsen)
- Monteur bruitages
- Jonathan Null
- Enregistreur mixage
- George Peterson Jr.
- Client services
- Eva Porter
- Mix technician
- Brandon Proctor
- Mixeur bruitages
- Frank Rinella
- Recordist
- Ronald G. Roumas
- Client services
- Renee Russo
- Mix technician
- Jurgen Scharpf
- Mixeur réenregistrements
- Tony Sereno
- Monteur dialogues
- Steve Slanec
- Bruiteur
- Denise Thorpe
- Video services
- John 'J.T.' Torrijos (John Torrijos)
- Bruiteur
- Jana Vance
Effets visuels
- Producteur effets visuels
- Tetsuo Ohya
Caméra
- Photographe de plateau
- Shane Sato
- Directeur de la photographie
- Garry Waller (Second unit)
Divers
- Video services
- Ed Dunkley (Edwin Dunkley)
- Technical advisor
- Harlan Glenn
- Coordinateur de production
- Masato Kobo (Usa) (Brian Kobo)
- Language instructor
- Kristina Konrad
- Client services
- Mike Lane
- Client services
- Gordon Ng
- Client services
- Eva Porter
- Video services
- John 'J.T.' Torrijos (John Torrijos)
(*) non crédité