Les Langoliers
(The Langoliers)
Générique final
Distribution des rôles
- Laurel Stevenson
- Patricia Wettig
- Bob Jenkins
- Dean Stockwell
- Captain Brian Engle
- David Morse
- Nick Hopewell
- Mark Lindsay Chapman
- Don Gaffney
- Frankie Faison
- Rudy Warwick
- Baxter Harris
- Bethany Simms
- Kimber Riddle
- Albert Kaussner
- Christopher Collet
- Dinah Catherine Bellman
- Kate Maberly
- Craig Toomey
- Bronson Pinchot
- Harker
- Tom Holland
- Aunt Vicki
- Julie Arnold Lisnet
- Richard Logan
- Michael Louden
- Doris Heartman
- Kymberly Dakin
- Danny Keene
- David Forrester
- James Deegan
- Chris Hendrie
- Gate Agent
- Jennifer Nichole Porter
- Roger Toomy
- John Griesemer
- Craig Toomy (9 years old)
- Christopher Cooke
- Tom Holby
- Stephen King
- Little Boy
- David Kelly
- Little Girl
- Stephanie Dunham
- Father
- John Winthrop Philbrick
Réalisation
- Réalisateur
- Tom Holland
Écriture
- Scénariste
- Tom Holland (Écrit pour la télévision)
- Roman
- Stephen King ("From Four Past Midnight")
Production
- Producteur
- Mitchell Galin
- Producteur
- David R. Kappes
- Producteur exécutif
- Richard P. Rubinstein
Musique
- Musique
- Vladimir Horunzhy
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Paul Maibaum
Montage
- Monteur
- Ned Bastille
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Evelyn Sakash
Direction artistique
- Directeur artistique
- Harry Darrow
Costumes
- Costumes
- Linda Fisher
Maquillage
- Maquilleur effets spéciaux
- Joel Harlow
- Special makeup effects artist: XFX Inc.
- Tom Irvin (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Charles Miller
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Michael Green
- Réalisateur deuxième équipe
- David R. Kappes
- Additional first assistant director
- Jeffrey Lazar
Département artistique
- Décorateur
- Brian Buteau
- Accessoiriste
- Sean Fallon
Son
- Enregistreur mixage
- Neil Cedar
- Bruiteur
- John Hassler
- Sound designer
- Bill Marino
- Mixeur son réenregistrements
- Grant Maxwell
- Monteur post-synchro
- Dow McKeever
- Opérateur son
- Jay Meagher
- Chef monteur post-synchro
- Regina Mullen
- Sound effects editor
- Ray Palagy
- Sound editor
- Tony Pipitone
- Prise de son
- Randolph Saucedo
- Perchiste
- Randy Smith
Effets spéciaux
- Modeler/creature designer
- Vincent J. Guastini
- Special effects crew
- Shirley Montefusco
- Special effects supervisor: pyro/mech
- Vincent Montefusco
- Special effects foreman
- Keith Suzuki
- Effets spéciaux
- Beecher Tomlinson
Effets visuels
- Effets visuels
- Marc Lougee
- Producteur effets visuels
- Steven Meyer
Caméra
- Assistant camera
- Douglas L. Adam Jr.
- Electrician
- Sean Anastasion
- Gaffer
- John Farr
- Second unit: key grip
- Edwin M. Figueroa
- Director of photography: additional photography
- S. William Hinzman
- Cadreur caméra deuxième équipe
- David R. Kappes
- Photographe de plateau
- Eric Lee
- Deuxième assistant caméra
- Thom Willey
Département costumes
- Habilleuse
- Cheryl G. Smith
Divers
- Assistant: Mr. Pinchot
- Steven Caouette
- Assistant de production
- Matthew T. Chambers
- Doublure
- Eric Chase
- Assistant de production
- Aaron Curran
- Régisseur
- R. Kappes
- Assistant coordinateur de production
- Matt LaPointe
- Secrétaire de production
- Norm Nelson
- Coordinateur de production
- Elizabeth J. Nevin
- Assistant régisseur
- Pamela Williamson
(*) non crédité