Kin-Dza-Dza
(Kin-Dza-Dza)
Générique final
Distribution des rôles
- Vladimir Nikolaevich Mashkov - 'Uncle Vova'
- Stanislav Lyubshin
- Wef - The Wandering Chatlanian Singer
- Evgeni Leonov
- Bee - the wandering Patsak singer
- Yuriy Yakovlev
- Gedevan Alexandrovich Alexidze - 'Fiddler'
- Levan Gabriadze
- Decont - a teleportation officer at Alpha
- Olga Mashnaya
- Tsan - The Desert Stage-Cart Driver
- Irina Shmeleva
- Kyrr - the Chatlanian-dissident
- Lev Perfilov
- The Space Drifter From Uzm
- A.Serenko (Anatoliy Serenko)
- The Huge Woman at Subway Station
- A. Dorokhina (Aleksandra Dorokhina)
- A Fat Woman Settled Under the Ferris Wheel
- O. Ivanova (Olesya Ivanova)
- The Presentation Crystal Owner
- T. Novitskaya (Tatyana Novitskaya)
- An old woman in a subway cart
- T.Perfilyeva (Tatyana Perfilyeva)
- A Swarthy Woman Settled Under the Ferris Wheel
- L. Solodenko (Lyudmila Solodenko)
- Lyudmila Mashkova - 'Lucia'
- G. Yurkova (Galina Daneliya-Yurkova)
- Lord PG's personal Patsak
- I.Bogolyubov (Igor Bogolyubov)
- A Desert-Patrol Ecilopp
- V.Bukin (Valentin Bukin)
- The Bearded Big Man at Subway Station
- Y. Voronkov (Yuri Voronkov)
- Lord PG - the Pluk planet dictator
- N.Garo (Nikolay Garo)
- Lord PG's Guard #2 (powerman)
- V.Golubenko (Valentin Golubenko)
- The Swarthy Ecilopp
- G. Ivanov (Gennadiy Ivanov)
- The Fat Timid Ecilopp
- I. Kahn (Igor Kan)
- 'Scar' - The Smuggler Gang Leader
- A. Litovkin (Aleksandr Litovkin)
- Lord Pg's Pipeline Guard
- O. Matveyev (Oleg Matveyev)
- The Red-Headed Chatlanian at Subway
- V. Makhmutov (Viktor Makhmutov)
- The Patsak Watchman
- V. Marenkov (Victor Marenkov)
- The One-Handed Chatlanian
- A. Martynov (Anatoli Martynov)
- Mr. 'Yellow Pants' dwarf
- V.Fyodorov (Vladimir Fyodorov)
- Brink
- V. Frolov (Valeri Frolov)
- (crédit seul)
- R.Khobua (Rene Khobua)
- Lord Pg's Bearded Guard Man
- H. Schweiz (Harri Schweitz)
- The Secret-Service Ecilopp
- I. Yalovich (Gennadi Yalovich)
- Abradox - The Gouverneur of Alpha (voix)
- Artyom Karapetyan
- The Space Drifter From Uzm (voix)
- Igor Yasulovich
- Little blonde Alphian girl
- Anya Andrianova (*)
- Mr. Yellow Pants's Girlfriend
- Yelena Antonova (*)
- Abradox - The Gouverneur of Alpha
- Georgi Daneliya (*)
- The extortion ecilopp with grey moustache
- Aleksandr Gorbachyov (*)
- The slave-girl of smugglers gang
- Veronika Izotova (*)
- One of Ferris Wheel Illegal Settlers
- Vitali Leonov (*)
- Galina Borisovna - the vice-Dean at Earth
- Nina Ruslanova (*)
- Lord PG's noble mother
- Nina Ter-Osipyan (*)
- Young mother on Alpha
- Varvara Vladimirova (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Georgi Daneliya
Écriture
- Scénariste
- Georgi Daneliya
- Scénariste
- Revaz Gabriadze
Musique
- Musique
- Giya Kancheli
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Pavel Lebeshev
Montage
- Monteur
- N. Dobrunova (Natalya Dobrunova)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Aleksandr Samulekin
- Chef décorateur
- Theodor Tezik
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Sergey Khramtsov (Sergei Khramtsov)
Son
- Son
- Ekaterina Popova (Yekaterina Popova)
Effets spéciaux
- Superviseur effets spéciaux
- Sergey Khramtsov (Sergei Khramtsov)
- Technicien effets spéciaux
- Vladimir Nemish
(*) non crédité