Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

L'inévitable catastrophe

(The Swarm)

 Générique final

Distribution des rôles

Brad Crane
Michael Caine
Capitaine Helena Anderson
Katharine Ross
Général Slater
Richard Widmark
Dr. Hubbard
Richard Chamberlain
Maureen Schuester
Olivia de Havilland
Felix
Ben Johnson
Anne MacGregor
Lee Grant
Dr. Andrews
Jose Ferrer (José Ferrer)
Rita
Patty Duke Astin (Patty Duke)
Jud Hawkins
Slim Pickens
Major Baker
Bradford Dillman
Mayor Clarence
Fred MacMurray
Dr. Walter Krim
Henry Fonda
Général Thompson
Cameron Mitchell
Paul Durant
Christian Juttner
Dr. Newman
Morgan Paull
Dr. Tomas Martinez
Alejandro Rey
Pete Harris
Don 'Red' Barry
Woman Scientist (extended version only)
Elizabeth Rogers
Mrs. Durant
Doria Cook (Doria Cook-Nelson)
Mr. Durant
Robert Varney
Duty Officer
Ernie Orsatti (Ernie F. Orsatti)
Sheriff Morrison
Patrick Culliton
Cameraman
John Furlong
Hal
Chris Petersen
Eddie
Jerry Toomey
Receptionist / Nurse (extended version only)
Barbara Costello
Nurse (extended version only)
Jenifer Taurins
Radioman (extended version only)
David Himes
Secretary
Mara Cook
Bee Boy
Joey Eisnach
Radarman
Stephen Powers
Lieutenant
Chris Capen
Officer #2
Tony Haig
Radarman #2
Bill Snider
Nurse
George Simmons (George F. Simmons)
Sergeant
Arell Blanton
Radio Sergeant
Trent Dolan
Launching Officer
John Williams
Pilot #1
Steve Marlo (Steven Marlo)
Mechanic
Phil Montgomery
Docteur (extended version only)
Jim Galante
Lui-même
Frank Blair
Capitaine
Marcia Nicholson
Engineer
Arthur Space
Standby Engineer
Chuck Hayward
Chemical Warfare Guard
Glenn Charles Lewis
Radio Announcer
Art Balinger
Airman #1
Michael Sheehan
Airman #2
Howard Culver
Train Passenger
Marneen Fields (*)
Colonel's Son
Larry Moran (*)
Wild Lines
John Otrin (*)

Réalisation

Réalisateur
Irwin Allen

Écriture

Roman
Arthur Herzog (Arthur Herzog III)
Scénariste
Stirling Silliphant

Production

Producteur
Irwin Allen

Musique

Musique
Jerry Goldsmith

Directeur photo

Directeur de la photographie
Fred J. Koenekamp

Montage

Monteur
Harold F. Kress

Casting

Directeur de casting
Jack Baur

Chef décorateur

Chef décorateur
Stan Jolley

Décors

Décorateur
Stuart Reiss (Stuart A. Reiss)

Costumes

Costumes designed by
Paul Zastupnevich

Maquillage

Coiffeur
Ruby Ford
Maquillage
Tony Lloyd

Direction de production

Directeur de production
Norman A. Cook
Superviseur post-production
George E. Swink

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Herb Adelman (Trainee)
Assistant réalisateur
Mike Salamunovich
Deuxième assistant réalisateur
Skip Surguine

Département artistique

Accessoiriste
Ralph Aubert
Production illustrator
Tom Cranham
Conception des décors
Harold Fuhrman
Conception des décors
Alfred M. Kemper
Production illustrator
Joseph Musso
Assistant directeur artistique
William O'Brien
Drapery
Irwin 'Eppy' Epstein (*)

Son

Mixeur réenregistrements
Les Fresholtz
Production mixer
Herman Lewis
Mixeur réenregistrements
Michael Minkler
Mixeur réenregistrements
Arthur Piantadosi
Sound editor
Allan R. Potter
Mixage son
Robert Gravenor (*)
Monteur post-synchro
Jerry Jacobson (*)

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Howard Jensen

Effets visuels

Special photographic effects
L.B. Abbott
Effets visuels
George D. Dodge (*)
Process photography
Harold E. Wellman (*)

Cascades

Coordinateur des cascades
Paul Stader
Cascadeur
Brian J. Williams
Cascades
Greg Anderson (*)
Cascades
Mickey Caruso (*)
Cascades
Marneen Fields (*)
Cascades
Lila Finn (*)
Cascades
Chuck Hayward (*)
Cascadeur
Larry Holt (*)
Cascades
Loren Janes (*)
Cascades
Mike Johnson (*)
Utility stunts
Mags Kavanaugh (*)
Cascades
Hubie Kerns Jr. (*)
Cascadeur
John Moio (*)
Cascades
John Nowak (*)
Cascades
Ernie F. Orsatti (*)
Cascades
Paul Stader (*)

Caméra

Cadreur caméra
Mike Benson
Video supervisor
Hal Landaker
Photographe de plateau
John Monte
Assistant cameraman
Ed Morey III (Edward Morey III)
Premier assistant caméra
Tony Rivetti ("a"camera, 2nd Unit)
Electronics foreman
Bill Ryan
Gaffer
Gene Stout
Assistant camera
Bob Apger (*)
Assistant camera
Richard Barth (*)
Key grip
John Murray (*)
Assistant camera
Victor Nikaido (*)
Assistant camera
Gordon Paschal (*)
Assistant camera
Serge Poupis (*) (Second unit)
Assistant camera
Lance Williams (*)
Grip
Bill Young (*)

Département montage

Negative cutting
Donah Bassett
Assistant film editor
Tim Board

Département musique

Monteur musique
Donald Harris
Orchestrator
Arthur Morton
Mixeur musique
Dan Wallin
Re-scoring mixer
Les Fresholtz (*)
Re-scoring mixer
Arthur Piantadosi (*)

Divers

Secrétaire de production
Nancy Claycomb
Producteur délégué
Al Gail
Air force coordinator
Major Ron Gruchy (Ron Gruchy)
Publicist
Tony Habeeb
Technical advisor
Ken Harris (Bee)
Technical advisor
Fred Hesper (Bee)
Cost controller
George Leslie
Dialogue coach
Steven Marlo
Producteur délégué
Sidney Marshall
Script
Julie Pitkanen
Electronic foreman
Bill Ryan
Executive assistant to producer
Art Volpert

(*) non crédité