L'île mystérieuse
(La isla misteriosa)
Générique final
Distribution des rôles
- Capitaine Nemo
- Omar Sharif
- Neb
- Ambroise Bia
- Bonaventure Pencroft
- Jess Hahn
- Gideon Spilett
- Philippe Nicaud
- Cyrus Smith
- Gerard Tichy (Gérard Tichy)
- Ayrton
- Gabriel Tinti (Gabriele Tinti)
- Herbert Brown
- Rafael Bardem (Rafael Bardem Jr.)
- Bob Harvey
- Vidal Molina (Mariano Vidal Molina)
- Finch
- Rik Battaglia
- ...
- Alfonso de la Vega
- ...
- Miguel Del Castillo
- Pirate
- Luis Induni
- Pirate
- Víctor Israel
- ...
- José Jaspe
- ...
- Jean Lefebvre
- The Colonel
- Fernando Villena
- Military Judge
- Agustín Bescos (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Juan Antonio Bardem
- Réalisateur
- Henri Colpi
Écriture
- Scénariste
- Juan Antonio Bardem
- Dialogues
- Jacques Champeaux
- Scénariste
- Henri Colpi
- Roman
- Jules Verne ("L'Île mystérieuse")
Production
- Producteur
- Jacques Bar
- Producteur délégué
- Raymond Froment
Musique
- Musique
- Gianni Ferrio
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Guy Delecluse
- Directeur de la photographie
- Julio Ortaz (Julio Ortas)
- Directeur de la photographie
- Enzo Serafin
Montage
- Monteur
- Paul Cayatte
- Monteur
- Antonio Gimeno
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Philippe Ancellin
- Chef décorateur
- Galicia (José Luis Galicia)
- Chef décorateur
- Cubero (Jaime Pérez Cubero)
Costumes
- Costumes
- Leon Revuelta (León Revuelta)
- Costumes
- Paris Thermanos
Maquillage
- Maquillage
- Emilio Puyol
Direction de production
- Directeur d'équipe
- Jean Drouin
- Directeur d'équipe
- Philippe Lievre (Philippe Lièvre)
- Directeur de production
- Pierre Saint-Blancat
Assistant réalisateur
- Réalisateur deuxième équipe
- Henri Colpi
- Assistant réalisateur
- Jean-Claude García
- Assistant réalisateur
- José Puyol
Son
- Son
- Jacques Carrere (Jacques Carrère)
- Sound editor
- Michel Pecas (Michel Pécas)
- Son
- Guy Villette
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Antonio Baquero
- Effets spéciaux
- Manuel Baquero
- Technicien effets spéciaux
- Antonio Bueno (*)
Effets visuels
- Miniatures
- Francisco Prósper (*)
Caméra
- Photographe de plateau
- Georges Pierre
- Cadreur caméra
- Yves Rodallec
- Cadreur caméra
- Domingo Solano
Département montage
- Assistant monteur
- Aurore Camp
- Assistant monteur
- Frederique Michaud (Frédérique Michaud)
Département musique
- Conducteur
- Gianni Ferrio
Divers
- Secrétaire de production
- Jacqueline Delhomme
- Script
- Anne Marie Garcia (Anne-Marie Garcia)
(*) non crédité