The Hitch Hikers Guide to the Galaxy

(The Hitch Hikers Guide to the Galaxy)

 Générique final

Distribution des rôles

The Book
Peter Jones
Arthur Dent
Simon Jones
Ford Prefect
David Dixon
Trillian
Sandra Dickinson
Zaphod Beeblebrox
Mark Wing-Davey
Marvin
Stephen Moore
Marvin
David Learner
Eddie
David Tate
Vogon Captain
Martin Benson
Slartibartfast
Richard Vernon
Newscaster
Rayner Bourton
Man in Ocean
Douglas Adams

Créateur

Créateur
Alan J.W. Bell

Réalisation

Réalisateur
Alan J.W. Bell

Écriture

Scénariste
Douglas Adams

Production

Producteur
Alan J.W. Bell
Producteur associé
John Lloyd

Montage

Monteur
Glenn Hyde

Chef décorateur

Chef décorateur
Andrew Howe-Davies
Chef décorateur
Tom Yardley-Jones

Costumes

Costumes
Dee Robson

Maquillage

Hair department head / prosthetic makeup department head / ...
Joan Stribling

Direction de production

Directeur de production
Michael Cager

Département artistique

Graphiste
Douglas Burd

Son

Radiophonic effects
Paddy Kingsland
Ingénieur du son
Michael McCarthy
Dubbing mixer
Paul Roberts

Effets visuels

Visual effects assistant
Graham Brown
Visual effects designer
Jim Francis
Electronic effects
Dave Jervis
Electronic effects
Dave Chapman

Caméra

Studio lighting
Bert Postlethwaite
Camera operator: film camera
Peter Hall
Camera operator: studio cameras
Dave Thomson
Camera operator: film camera
Godfrey Johnson
Camera operator: studio cameras
Jeff Oliver

Département montage

Editor: video tape
Ian Williams
Vision mixer
Chris Gage
Vision mixer
Angela Wilson

Département musique

Radiophonic music
Paddy Kingsland
Composer: song "Journey of the Sorcerer"
Bernie Leadon
Composer: song "You'll Never Walk Alone"
Richard Rodgers
Music arranger: title music
Tim Souster

Divers

Technical manager
Norman Brierley
Design effects
Jean Peyre
Assistant floor manager
Cliff Pinnock
Assistant de production
Vicky Pugh
Film recordist
Chris Gravel

(*) non crédité