Histoires enchantées
(Bedtime Stories)
Générique final
Distribution des rôles
- Skeeter Bronson
- Adam Sandler
- Jill
- Keri Russell
- Kendall
- Guy Pearce
- Mickey
- Russell Brand
- Barry Nottingham
- Richard Griffiths
- Violet Nottingham
- Teresa Palmer
- Aspen
- Lucy Lawless
- Wendy
- Courteney Cox
- Patrick
- Jonathan Morgan Heit
- Bobbi
- Laura Ann Kesling
- Marty Bronson
- Jonathan Pryce
- Engineer
- Nick Swardson
- Mrs. Dixon
- Kathryn Joosten
- Ferrari Guy
- Allen Covert
- Hot Girl
- Carmen Electra
- Young Barry Nottingham
- Tim Herlihy
- Young Skeeter
- Thomas Hoffman
- Young Wendy
- Abigail Leone Droeger (Abigail Droeger)
- Young Mrs. Dixon
- Melany Mitchell
- Young Mr. Dixon
- Andrew Collins
- Donna Hynde
- Aisha Tyler
- Hokey Pokey Woman
- Julia Lea Wolov
- Hokey Pokey Woman
- Dana Min Goodman (Dana Goodman)
- Hokey Pokey Woman
- Sarah G. Buxton (Sarah Buxton)
- Hokey Pokey Woman
- Catherine Kwong
- Hokey Pokey Woman
- Lindsey Alley
- Biker
- Blake Clark
- Biker
- Bill Romanowski
- Hot Dog Vendor
- Paul Dooley
- Birthday Party Kid
- Johntae Lipscomb
- Birthday Party Kid
- James Burdette Cowell
- Angry Dwarf
- Mikey Post
- Gremlin Driver
- Sebastian Saraceno
- Cubby the Home Depot Guy
- Seth Howard
- Lady Jacqueline
- Jackie Sandler
- Sweetest Medieval Girl of All Time
- Sadie Sandler
- Teacher
- Valerie Gervickas
- Booing Goblin
- Debbie Carrington (Debbie Lee Carrington)
- Big Hairy Guy on Beach
- Billy Tyler
- Secretary
- Lorna Scott
- Tricia Sparks
- Annalise Basso
- Luau Waitress
- Shu Lan Tuan
- Party Guest
- Jonathan Loughran
- Party Guest
- Bob Harvey (Robert Harvey)
- Truck Driver
- Mike Andrella
- Nottingham Pool Waiter
- J.D. Donaruma
- Nobleman
- Jon Schueler
- Lady at Fountain
- Denverly Grant
- 'West Side Story' Showgirl #2
- Gina Cantrell
- Chief Running Mouth / Pickpocket
- Rob Schneider
- Pedestrian
- JT Alexander (*)
- Protesting Mom
- Nahid Azami (*)
- Greek Goddess
- Veronica Bennett (*)
- Claudius Falisimus
- Pete Brown (*)
- Jogger
- Amanda Burrill (*)
- Tambourine Player Medieval Band
- Betsy Hammer (*)
- Student
- Taylor Hardick (*)
- Paparazzi
- Nick Hermz (*)
- Rabbi
- Rodrick Hersh (*)
- A Spaceball
- Austin Honaker (*)
- Daft Alien
- Mark Hunter (*)
- Party Girl
- Danni Katz (*)
- Party Guest
- Alina Kaufman (*)
- Coliseum / Space Station Vendor
- Waymond Lee (*)
- Roman Peasant
- Louis Riviere (*)
- Damn Yankees Girl
- Nicole Sciacca (*)
- Nottingham Employee / Senator / Cowboy / Spaceman
- Arne Starr (*)
- Showgirl
- Alex Tyler (*)
- Businessman #1
- Kevin Vyce (*)
- Record Producer
- Brian Waller (*)
- Greek Goddess
- Shawna Wesley (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Adam Shankman
Écriture
- Scénariste
- Matt Lopez
- Scénariste
- Tim Herlihy
- Histoire
- Matt Lopez
Production
- Producteur associé
- James Badstibner (Jimmy Badstibner)
- Producteur
- Jack Giarraputo
- Producteur exécutif
- Jennifer Gibgot
- Co-producteur
- Kevin Grady
- Producteur exécutif
- Garrett Grant
- Producteur
- Andrew Gunn
- Producteur exécutif
- Ann Marie Sanderlin
- Producteur
- Adam Sandler
- Producteur exécutif
- Adam Shankman
- Producteur associé
- Daniel Silverberg
Musique
- Musique
- Rupert Gregson-Williams
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Michael Barrett
Montage
- Monteur
- Tom Costain
- Monteur
- Michael Tronick
Casting
- Directeur de casting
- Roger Mussenden
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Linda DeScenna
Direction artistique
- Directeur artistique
- Christopher Burian-Mohr
Décors
- Décorateur
- Nancy Gilmore
Costumes
- Costumes
- Rita Ryack
Maquillage
- Maquillage
- Shutchai Tym Buacharern
- Coiffeur
- Richard De Alba
- Additional makeup artist
- Corrina Duran
- Maquillage
- Bonnie Flowers (Bonni Flowers)
- Key makeup artist
- Kathleen Freeman
- Special makeup designer
- Tony Gardner
- Hair stylist: Ms. Cox
- Robert Hallowell (Robert Hallowell II)
- Additional makeup artist
- Laura Hill
- Maquillage
- Katherine James
- Maquillage
- Loretta James-Demasi
- Additional makeup artist
- Tracy Manzo
- Makeup artist: Ms. Cox
- Elisa Marsh
- Coiffeur
- Jacklin Masteran
- Hair stylist: second unit
- Jackie Masterson
- Coiffeur
- Lori McCoy-Bell
- Maquillage
- Bill Myer
- Coiffeur
- Rhonda O'Neal
- Chef maquilleuse
- Ann Pala
- Makeup artist: second unit
- Denise Paulson
- Maquilleur effets spéciaux
- Steve Prouty
- Department head hair stylist
- Thomas Real
- Additional makeup artist
- Thea Samuels
- Coiffeur
- Kim Santantonio
- Coiffeur additionnel
- Brad Scott
- Coiffeur
- Tina Sims
- Maquillage
- Tatiana Thorpe
- Coiffeur
- Nanxy Tong-Heater (Nancy Tong)
- Maquillage
- Alexis Walker
- Maquilleur effets spéciaux
- Roxy D'Alonzo (*)
- Additional makeup artist
- Raqueli Dahan (*)
Direction de production
- Superviseur post-production
- Patsy Bouge
- Directeur de production
- Garrett Grant
- Superviseur de la production
- Robert West
Assistant réalisateur
- Réalisateur deuxième équipe
- Simon Crane
- Second deuxième assistant réalisateur
- Leah King
- Deuxième assistant réalisateur
- Conte Matal
- Second deuxième assistant réalisateur
- John Nasraway
- First assistant director: second unit
- Matt Rebenkoff
- Premier assistant réalisateur
- Daniel Silverberg
- Second assistant director: second unit
- Mark Trapenberg
Département artistique
- Greensman
- Jeff Arndt
- Assistant accessoiriste
- Chuck Askerneese
- Set dresser: Napa
- Dean Backer (Dean Backer)
- Illustrator
- Jim Bandsuh
- Décorateur
- Jack Blanchard
- Illustrator
- Mauro Borrelli
- Set dressing gangboss
- Mark Boucher
- Décorateur
- John J. Bradley
- Propmaster: second unit
- Max Brehme (Max E. Brehme)
- Calligraphy
- J.C. Brown
- Construction foreman
- Marco A. Campos
- Paint foreman
- David B. Clark
- Foreman
- Darrin Clubb
- Propmaker
- Ronald Cox
- Propmaker foreman
- Craig T. Currie
- Set dressing gangboss
- Alan Easley
- Décorateur
- Mathias Fain
- Graphiste
- Jane Fitts
- Set decoration coordinator
- Sara Ghaffar
- Chef d’équipe déco
- Sean Ginevan
- Coordinatrice département artistique
- Diana Goodwin
- Assistant props
- Lorne G. Grant (Lorne Grant)
- Accessoiriste
- Will Grant
- Illustrator
- James Hegedus
- Propmaker
- Kenneth Heimer
- Set dresser: Napa
- Michael Helbig (Mike Helbig)
- Storyboardeur
- Darryl Henley
- Paint gangboss
- John Herbert
- Chef constructeur
- Bill Holmquist
- Set dresser: Napa
- Lawrence Hornbeck
- Set dresser: Napa
- Sean House
- Stand-by painter
- Bill Kauhane Hoyt (Bill 'Kauhane' Hoyt)
- Greensman
- Phil L. Hurst
- Greens coordinator
- Philip C. Hurst
- Construction foreman
- Billy Ilams Jr.
- Construction mill foreman
- Peter Jameson
- Assistant props
- Mark Kelly
- Propmaker
- Terry Kempf
- Décorateur
- Anthony Klaiman
- Foreman
- Jim Krase
- Conception des décors
- Julia Levine (Julia K. Levine)
- Décorateur de plateau
- John Maxwell (John Hammer Maxwell)
- Décorateur
- Jason McDonough
- Set decoration buyer
- Ric McElvin
- Co-leadman: Napa
- John Micheletos
- General foreman
- Walter Mikowlski (Walt Mikolwski)
- Assistant directeur artistique
- Harry Otto (Harry E. Otto)
- Conception des décors
- Lauren Polizzi (Lauren E. Polizzi)
- Camera scenic: second unit
- Lee Ross
- Propmaker: Napa
- Craig Seamas
- Paint supervisor
- John Snow
- Décorateur de plateau
- Jordan Steinberg
- Armourer
- Tony Swatton
- Graphiste
- Adam Tankell
- Décorateur
- Mark Tuttle
- Set dresser: Napa
- Louis Visco
- Accessoiriste
- Tim Wiles (Timothy S. Wiles)
- Accessoiriste
- Helen Wilson
- Illustrator
- Daren Dochterman (*)
- Propmaker
- Peter Flynn (*)
Son
- Chef monteur son
- David Bach
- Sound editor
- Tom Balazs
- Supervising sound mixer
- Bill W. Benton
- Sound mixer: second unit
- Glenn Berkovitz (Glenn E. Berkovitz)
- Supervising sound mixer
- Gary C. Bourgeois
- Mixage son
- Thomas Causey
- Monteur dialogues
- Russell Farmarco
- Sound effects editor
- Marc Glassman
- Perchiste deuxième équipe
- Mark C. Grech
- Assistant éditeur son
- Matthew P. Hanson
- Supervising foley artist
- Catherine Harper
- Superviseur post-syncho
- Mildred Iatrou Morgan (Mildred Iatrou)
- Sound effects editor
- Orada Jusatayanond
- Sound utility
- Richard Kite
- Mixeur bruitages
- Darrin Mann
- Bruiteur
- Christopher Moriana
- Perchiste
- Anthony Ortiz
- Mix technician
- Fred Peck III
- Sound editor
- David H. Price
- Monteur dialogues
- Cameron Steenhagen
- Sound effects editor
- Derek Vanderhorst
- Chef monteur bruitages
- Clayton Weber
- Chef monteur son
- Elmo Weber
- Enregistreur post-syncho
- Rick Gould (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Robert Cole
- Special effects: animatronic horse
- Val Crawford
- Creature effects: guinea pig fat suit & dreadlocks
- Robert DeVine
- Special effects gangboss
- John J. Downey
- Coordinateur effets spéciaux
- Scott Fisher (Scott R. Fisher)
- Special effects foreman: second unit
- Don Frazee (Donald Frazee)
- Contact lens consultant
- Jonathan Gording
- Sculptor: Alterian, Inc.
- Glen Hanz
- SFX costume designer
- Lisa Marie Harris
- Special effects: animatronic horse
- Gene Heeter
- Technicien effets spéciaux
- Matt Heron
- Designer/sculptor: Alterian
- Carol Koch
- Special effects: animatronic horse
- Susan Laprelle
- Special effects: animatronic horse
- Julian Ledger
- Special effects: animatronic horse
- Ali Miki
- Special effects: animatronic horse
- Todd Minobe
- Special effects: animatronic horse
- Robert Newton
- Special effects: animatronic horse
- Scott Oshita
- Special effects foreman
- Jim Rollins
- Special effects: animatronic horse
- Thomas Sanders
- Technicien effets spéciaux
- John Shea
- Special effects: animatronic horse
- Dan Smith
- Moldmaker
- Tom Steves
- Special effects: animatronic horse
- Hill Vinot
- Technicien effets spéciaux
- Charles C. Wills
Effets visuels
- Compositor: Tippett Studio
- Nathan Abbot
- Coordinateur effets visuels : Tippett Studio
- Scott M. Adams
- Lead lighter: Cinesite
- Axel Akesson
- Superviseur effets visuels : Lola VFX
- Casey Allen
- Compositor: Cinesite
- Simon J. Allen
- Compositor
- Terence Alvares
- Animator: Tippett Studio
- Robert Alves
- Digital production manager: Tippett Studio
- Adrienne Anderson
- Visual effects plate coordinator
- Chris Antonini
- Model & texture artist: Cinesite
- Christopher Antoniou
- Rotoscope/digital clean-up artist: Hydraulx
- Spencer Armajo
- Compositor: Cinesite
- Oliver Armstrong
- Compositing supervisor: RotoFactory, Inc.
- David Aughenbaugh
- Lighter: Tippett Studio
- Jim Aupperle
- Camera tracker: Hydraulx
- Jarrod Avalos
- Compositor: Fuel VFX
- Joerg Baier (Jörg Baier)
- Compositing supervisor: Tippett Studio
- Joe Bailey (Joseph Bailey)
- Character technical director: Cinesite
- Dimitri Bakalov
- Character set-up: Tippett Studio
- Eric Baker
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Scott Balkcom
- Compositor: Cinesite
- Dave Bannister
- Producteur effets visuels : Fuel VFX
- Jason Bath
- Lighting technician: Hydraulx
- Javier Bello
- Compositor: Cinesite
- Michele Benigna
- Superviseur effets visuels
- John Andrew Berton Jr.
- Character technical director: Cinesite
- Rick Boyle
- Animator: Tippett Studio
- Hans Brekke
- Visual effects in-house compositor
- John Brennick
- Lighting technician: Hydraulx
- Jared Brient
- Dynamics effects animator: Hydraulx
- Kevin Browne (Kevin R. Browne)
- 2D supervisor: Hydraulx
- Erik Bruhwiler
- Compositor: Cinesite
- Sule Bryan
- Matte painter: Fuel VFX
- Luke Bubb
- CG artist: Fuel VFX
- Romain Buignet
- Senior technical director: Cinesite
- Simon Bunker
- Character animator: Hydraulx
- Marco Capparelli
- Art director: Whiskytree
- Joe Ceballos
- Digital effects supervisor: RotoFactory, Inc.
- Nicholas Cerniglia
- Coordinateur effets visuels : Cinesite
- Lee Chidwick
- Inferno artist: Lola VFX
- Trent Claus
- Lead character animator: Cinesite
- Peter Clayton
- Compositing supervisor: Fuel VFX
- Sam Cole
- Camera tracker: Hydraulx
- Andrew Collins (Andrew M. Collins)
- Compositor: Cinesite
- Emanuele Comotti
- Rotoscope/digital clean-up artist: Hydraulx
- Cameron Coombs
- Character technician: Hydraulx
- Chase Cooper
- Lighting technical director: Cinesite
- Laurent Cordier
- Character animator: Cinesite
- Graham Curtis
- Technical director: Whiskytree
- Sam Cuttriss
- Producteur exécutif effets visuels : Look Effects, Inc.
- Steve Dellerson
- Coordinateur effets visuels : Cinesite
- Clare Downie (Clare Johanna Downie)
- Head of creative operations: Tippett Studio
- Brennan Doyle
- Producteur effets visuels : Cinesite
- Catherine Duncan
- Dynamics effects animator: Hydraulx
- Eric Ebling
- Animator: Tippett Studio
- Austin Eddy
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Sam Edwards
- Modeler: Hydraulx
- Tamer Eldib
- Crowd technical director: Cinesite
- Jared Embley
- Compositor: Tippett Studio
- Colin Epstein
- Cloth simulations: Hydraulx
- Marcus Erbar
- Spydercam flight control
- Lawrence Fagan
- Visual effects stills photographer: Hydraulx
- Patrick Flannery
- Compositor: Cinesite
- Matt Foster
- Color pipeline supervisor: Tippett Studio
- Page Frakes
- Digital effects artist: Wildfire VFX
- Fortunato Frattasio
- Art director: Tippett Studio
- Nathan Stinus Fredenburg (Nate Fredenburg)
- Character design
- Tony Gardner
- Lighting technical director: Cinesite
- Nikos Gatos
- Compositor: Tippett Studio
- Chris Gibbons
- Animator: Tippett Studio
- Tom Gibbons
- Matte painter: Hydraulx
- Matt Gilson (Matthew Gilson)
- Lighting technical director: Cinesite
- Miles Glyn
- Data operations manager: Cinesite
- Dianne Gordon
- Montage effets visuels : Hydraulx
- Jon Grinberg
- Modeler: Hydraulx
- Miguel Guerrero (Miguel A. Guerrero)
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Brian Hajek
- Compositor: Tippett Studio
- Chris Halstead
- Technical supervisor: Hydraulx
- Chris Haney
- Superviseur effets visuels : Whiskytree
- Jonathan Harb
- Character supervisor
- Joe Harkins
- Character supervisor: Hydraulx
- Joseph M. Harkins
- Matchmover: Cinesite
- Joey Harris
- Lighting technician: Hydraulx
- Tulio Hernandez
- Previsualization artist: Proof
- Jotham Herzon
- Producteur effets visuels : Tippett Studio
- Paul Hill
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Richard Hirst
- Compositor: Cinesite
- Tom Hocking
- Coordinateur effets visuels
- Jean Huang
- Lighting technical director: Cinesite
- Robin Huffer
- Compositor: Cinesite
- Marc Hutchings
- Digital matte painter: Whiskytree
- Annemieke Loomis Hutchins
- Model/texture artist: Hydraulx
- Atsushi Imamura
- Roto/paint artist: Tippett Studio
- Amanda Instone
- Composite supervisor: Cinesite
- Christian Irles
- Superviseur effets visuels : LOOK Effects, Inc.
- Max Ivins (Anthony 'Max' Ivins)
- Compositor: Cinesite
- Zave Jackson
- Superviseur effets visuels : Cinesite
- Matt Johnson
- Visual effects in-house compositor
- William Johnson (Will Johnson)
- CG artist
- Nick Kacevski
- Look development artist: Cinesite
- Ramin Kamal
- Cg modeler
- Jung Jin Kang
- Effects technical director: Cinesite
- Steve Karski
- Character animator: Hydraulx
- Josh Kent
- Digital matte painter: Cinesite
- Sevendalino Khay
- CG artist: Fuel VFX
- Joseph Kim
- CG modeler: Tippett Studio
- Seung Jang Kim (SeungJang 'Jack' Kim)
- Character animator: Cinesite
- Kate Knott
- Shader technician: Hydraulx
- Dan Kruse (Daniel Kruse)
- Render technical assistant: Tippett Studio
- Dave Kujawski
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Bill Kunin
- Compositor: Fuel VFX
- Sabine Laimer
- Character animator: Hydraulx
- Billy Vu Lam (Billy-Vu Lam)
- Compositor: Cinesite
- Yann Larochette
- Compositor: Cinesite
- Kirsty Lawlor
- CG coordinator: Hydraulx
- Kim LeBrane
- Coordinateur effets visuels : Fuel VFX
- Claudia Lecaros
- Character animator: Cinesite
- Paul Lee
- Superviseur effets visuels : hydraulx
- Erik Liles
- Compositor: Tippett Studio
- David Link (David A. Link)
- Matchmover: Cinesite
- Keir Longden
- Compositeur numérique
- Daniel Loui
- Character technical director: Cinesite
- Adam Lucas
- Compositor: Fuel VFX
- Demis Lyall-Wilson
- Superviseur effets visuels : Fuel VFX
- Simon Maddison
- Digital matte painter: Whiskytree
- Toshiyuki Maeda
- CG supervisor: Fuel VFX
- Roy Malhi
- Sequence supervisor: RotoFactory, Inc.
- Indah Maretha
- Character animator: Hydraulx
- Nando Martinez (Leonardo Martinez)
- Digital compositor: Look Effects, Inc.
- Craig Mathieson
- CG supervisor: Hydraulx
- Morris May
- Creatures designer
- Crash McCreery (Mark 'Crash' McCreery)
- Technical assistant: Cinesite
- Fergal McGivney
- 3D supervisor: Cinesite
- Claire McGrane
- Senior visual effects coordinator: Cinesite
- Jan Meade
- Producteur effets visuels : Hydraulx
- Tony Meagher (Michael Meagher)
- Digital artist
- Anthony Meschi
- Digital artist
- David Michaels
- Executive producer: Hydraulx
- Scott Michelson
- Paint/roto artist: Hydraulx
- Steven Miller
- Compositor: Fuel VFX
- Carlo Monaghan
- Digital matte painter: Whiskytree
- Juan Pablo Monroy
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Daisuke Morita
- Matchmove artist
- Stephen Moros
- Model & texture artist: Cinesite
- Paul Murphy
- Lead roto/paint artist: Tippett Studio
- Ross Nakamura
- CG supervisor: Cinesite
- Jon Neill (Jonathan Neill)
- Compositeur numérique
- Liam Neville
- Compositor: Cinesite
- Helen Newby
- Modeler: Hydraulx
- Chun Seong Ng
- Lighter: Tippett Studio
- Marie-Laure Nguyen
- Producteur effets visuels : Cineite
- Clare Norman
- Compositor: Cinesite
- Sarah Norton
- Lead technical director: Fuel VFX
- Pawel Olas
- Lighting supervisor: Fuel VFX
- Pawel Olas
- Matte painter: Hydraulx
- Rob Olsson (Robert Olsson)
- Matte painting supervisor: Whiskytree
- Joshua Ong
- CG artist: Fuel VFX
- Michael Orbing
- Inferno artist: Lola VFX
- Clark Parkhurst
- Compositor: Cinesite
- Jim Parsons
- Senior compositor
- Stuart Partridge
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Chris Payne
- Matchmover: Cinesite
- Miriam Pepper
- Production supervisor: Cinesite
- Dan Pettipher (Daniel Pettipher)
- Character animator: Hydraulx
- Long-Hai Pham
- Technical assistant: Cinesite
- Elena Pierides
- Coordinateur effets visuels : Hydraulx
- John Polyson
- Lighter: Tippett Studio
- Steven Quinones-Colon
- CG generalist: Hydraulx
- Chris Radcliffe
- CG painter: Tippett Studio
- John Rader
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Scott Rader
- Compositeur numérique
- Dane Rapaport
- Animation supervisor
- Pimentel A. Raphael
- Lighter: Tippett Studio
- Steve Reding
- Compositor: Cinesite
- Gareth Repton
- Visual effects line producer: Cinesite
- Carrie Rishel
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Gizmo Rivera
- Head of business development: Cinesite
- Gill Roberts (Gillian Roberts)
- Dynamics effects animator: Hydraulx
- Karl Rogovin
- Compositor: Cinesite
- Campbell Rose
- CG supervisor: Tippett Studio
- Charles Rose
- Lighting technical director: Cinesite
- Jean-Paul Rovela
- Compositor: Cinesite
- Adam Rowland
- Senior technical director: Cinesite
- Alexander Savenko
- Compositor: Cinesite
- Carlo Scaduto
- Superviseur effets visuels : Tippett Studio
- Thomas Schelesny
- Effects technical director: Cinesite
- Claude Schitter
- Compositeur numérique
- Chad Schott
- R&d technical director: Cinesite
- Michele Sciolette
- Model & texture artist: Cinesite
- Shaun Scott
- Digital effects artist
- Richard Servello
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Laura Sevilla
- Producteur effets visuels
- Scott Shapiro
- Coordinateur effets visuels : Look Effects, Inc.
- Andy Simonson
- Lead matchmover: Cinesite
- John Sissen
- Roto/paint artist: Tippett Studio
- Brian Smith
- Lighting technical director: Cinesite
- Ross Stansfield
- Technical assistant: Cinesite
- Adrian Steel
- Model & texture artist: Cinesite
- James Stone
- Conception effets visuels : Hydraulx
- Colin Strause
- Conception effets visuels : Hydraulx
- Greg Strause
- Matchmove artist: Tippett Studio
- Dan Sukiennik
- Inferno artist: Lola VFX
- Jeremiah Sweeney
- Rotoscope/digital clean-up artist: Hydraulx
- Jeremiah Sweeney
- Data operations: cinesite
- Jonathan Sykes
- Compositor: Tippett Studio
- Mark Tamny
- Sequence supervisor: RotoFactory, Inc.
- Radley Teruel
- Dynamics effects animator: Hydraulx
- Jon Tojek
- Lighting technician: Hydraulx
- Shigeharu Tomotoshi
- Lighting technical director: Cinesite
- Jensen Toms
- Lighter: Tippett Studio
- Bart Trickel
- Matchmove artist: Fuel VFX
- Emily Tucker
- Coordinateur effets visuels
- Jen Underdahl
- Compositor: Cinesite
- Gert Van Dermeersch
- Executive producer: Cinesite
- Courtney Vanderslice-Law (Courtney Vanderslice)
- Senior technical director: Cinesite
- Holger Voss
- Roto/paint artist: Tippett Studio
- Kenneth Voss
- Character animator: Cinesite
- Rachel Ward
- Superviseur effets visuels : hydraulx
- Chris Wells
- Lead crowd technical director: Cinesite
- Jane Lisa Wild (Lisa Wild)
- Roto/paint artist: Hydraulx
- Jerome Williams (C. Jerome Williams)
- Lighting technical director: Cinesite
- Jason Williams
- Character animator: Hydraulx
- Keith Wilson
- Roto/paint artist: Hydraulx
- Steven D. Wolff
- Inferno/Flame compositor: Hydraulx
- Loeng-Wong Savun (Loeng Wong-Savun)
- Compositor: Cinesite
- Kim Worrall
- Compositor: Cinesite
- Kai Woytke
- Previsualization designer: Proof Inc
- Gavin Wright
- Modeling supervisor: Hydraulx
- Yoshiya Yamada
- Matchmove artist: Tippett Studio
- Dong Yon Kang
- Compositing supervisor: RotoFactory, Inc.
- Shuichi Yoshida
- Digital matte painter: Whiskytree
- Susumu Yukuhiro
- Lighting technical director: Cinesite
- Mohand Zennadi
- Character artist: Luma Pictures
- Loic Zimmermann
- Associate visual effects producer: Lola Visual Effects
- Ryan Zuttermeister
- Character animator: Cinesite
- Kate Attwooll (*)
- Production support: Cinesite
- Keith Barton (*)
- Digital artist
- Michael Baula (*)
- Production accountant: Cinesite
- Roisin Byrne (*)
- R&d technical director: Cinesite
- Kevin Campbell (*)
- Technical assistant: Cinesite
- Chris Clough (*)
- Digital artist
- Ed Coy (*)
- Matchmover: Cinesite
- Matthew D'Angibau (*)
- Digital compositor: Cinesite
- Geoffroy Givry (*)
- Matchmove artist: Tippett Studio
- Kirk Larkins (*)
- Matte painter: Hydraulx
- Sun Lee (*)
- Tracking artist
- Michael Lori (*)
- Data manager
- Thomas Mathai (*)
- Lighting technical director: Cinesite
- Nakia McGlynn (*)
- Compositor: Cinesite
- Ephraim Mwakandu (*)
- Model & texture artist: Cinesite
- Arnaud Pecqueur (*)
- Technical assistant: Cinesite
- Christian Perschky (*)
- Compositeur numérique
- Thomas Rosseter (*)
- Modeler: Asylum
- Toshihiro Sakamaki (*)
- CG artist: Fuel VFX
- Andrew Taylor (*)
- Rotoscope artist
- Micole Toyloy (*)
- Coordinateur effets visuels
- Kyle Ware (*)
- R&d technical director: Cinesite
- Kevin Wheatley (*)
- Model & texture artist: Cinesite
- Royston Willcocks (*)
- Model & texture artist: Cinesite
- Anthony Zwartouw (*)
Cascades
- Chrorégraphe combats
- Brad Allan (Bradley James Allan)
- Cascades
- Joey Anaya
- Cascades
- Joni Avery
- Cascades
- Randy Beckman
- Additional stunt coordinator
- Bob Brown
- Stunt double: "Skeeter"
- Richard Bucher
- Cascades
- Anthony Centonze
- Stunt double: "Skeeter"
- Alex Chansky
- Cascades
- Brian Collins (Brian Patrick Collins)
- Cascades
- Alex Daniels
- Cascades
- Darrell Davis
- Cascades
- Kevin Derr
- Cascades
- J. Mark Donaldson
- Cascades
- Tom DuPont (Thomas DuPont)
- Stunt double: "Kendall"
- Andy Dylan
- Coordinateur des cascades
- Wade L. Eastwood (Wade Eastwood)
- Coordinateur des cascades
- Paul Eliopoulos
- Cascades
- Jon Epstein (Jon H. Epstein)
- Cascades
- Roel Failma
- Cascades
- Dane Farwell
- Stunt driver
- Brent Fletcher
- Stunt double: "Kendall"
- Colin Follenweider
- Stunt double: "Skeeter"
- Bryan Friday
- Cascades
- Tanner Gill
- Cascades
- Mark Ginther
- Cascades
- Sean Graham
- Cascades
- Gary Guercio
- Cascades
- Nick Hermz
- Stunt double: "Jill"
- Lisa Hoyle
- Utility stunts
- Alex Huynh
- Utility stunts
- Linda Jewell
- Cascades
- Matt Jordon
- Cascades
- Dennis Keiffer
- Cascades
- Martin Klebba
- Cascades
- Mark Kubr
- Stunt rigging coordinator
- Jake Lombard
- Precision driver
- Ed McDermott II
- Cascades
- William Morts (Billy Morts)
- Cascades
- Caryn Mower
- Cascades
- Brian Oerly
- Cascades
- Eddie Perez
- Cascades
- Greg Reynolds
- Cascades
- Con Schell
- Stunt double: "Skeeter"
- Wesley Scott
- Stunt double: "Violet"
- Michelle Sebek
- Cascades
- Larry Shorts (Larry M. Shorts)
- Cascades
- Cody Smith
- Cascades
- Scott Sproule
- Stunt double: "Skeeter"
- Monty Stuart
- Cascades
- Justin Sundquist
- Cascades
- Tierre Turner
- Cascades
- Dave Van Zeyl
- Chrorégraphe combats
- Garrett Warren
- Stunt rigger
- Jake Brake (*)
- Cascadeur
- Steve DeCastro (*)
- Utility stunts
- Arturo Dickey (*)
- Utility stunts
- Gary Dionne (*)
- Cascades
- Hubie Kerns Jr. (*)
- Utility stunts
- Andy Owen (*)
- Cascades
- Mark Rayner (*)
Caméra
- Rigging electrician
- Tyler Anderson
- Chef éclairagiste
- Michael Bauman
- Photographe de plateau
- Tracy Bennett
- Rigging key grip
- John Beran
- Directeur de la photographie aérienne
- Hans Bjerno
- Deuxième assistant caméra
- Kirk Bloom
- Éclairagiste
- Marek Bojsza
- Best boy set lighting
- Mike Bonnaud
- Dolly grip: second unit
- Charles Brown (Chuck Brown)
- Éclairagiste
- Kevin Brown
- Camera operator: doggicam
- Frank Buono
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Jerry Callaway (Jerry G. Callaway)
- Éclairagiste
- Mark Carlile
- Grip
- Ryan Carnahan
- Light balloon technician
- Nelson A. Castillo
- Balloon light technician
- Greg Chmura
- Set videographer
- Jason M. Cox (Jason Cox)
- Éclairagiste
- Thomas M. Dangcil
- Éclairagiste
- Donald D. Davidson
- Digital imaging technician
- Douglas A. Degrazzio
- Camera utility
- Ryan DeGrazzio
- Deuxième assistant caméra
- Ryan DeGrazzio
- Dolly grip
- Sean Devine
- Cadreur caméra
- David Diano (David E. Diano)
- Deuxième assistant caméra
- Tulio Duenas
- Premier assistant caméra
- Brad Edmiston
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Jason Ellson
- Cadreur caméra
- Michael FitzMaurice
- Deuxième assistant caméra
- Matt Fortlage
- Chef éclairagiste
- Cory Geryak
- Gaffer: second unit
- Jon Gilson
- Digital imaging technician: second unit
- Alan Gitlin
- Rf technician
- Peter Graf
- Best boy grip: second unit
- Mike Guthrie (Michael Guthrie)
- Assistant camera: second unit
- Jay Hardie
- Digital imaging technician: second unit
- Bobby Hatfield (Robert Hatfield)
- Chargeur caméra
- Ami Howard
- Key grip
- John Janusek
- Cadreur caméra
- Horace Jordan
- Additional Steadicam operator
- Lawrence Karman
- Retour vidéo
- David Katz
- Rigging electrician
- Matt Kubas
- Electrician
- Damon Liebowitz
- Dolly grip
- Michael E. Listorti (Michael Listorti)
- Cadreur caméra
- David Luckenbach
- Éclairagiste
- Michael Lyon
- Grip
- Diego Mariscal
- Additional second assistant camera
- Aaron Marquette
- Best boy set lighting: second unit
- Joe Martens
- Assistant camera: second unit
- Markus Mentzer
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Richard Merryman
- Grip
- Ryan Nelson
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Daniel Nichols
- Cadreur caméra
- Brian S. Osmond
- Libra head technician
- Ray Patrick
- Key grip: second unit
- William Paul (William 'Bear' Paul)
- Deuxième assistant caméra
- Brandon Ponticelle
- First assistant camera: second unit
- Joe Ponticelle (Joe A. Ponticelle)
- Rigging electrician
- Norbert F. Quiban
- Additional still photographer
- Tony Rivetti Jr.
- First assistant camera: second unit
- Tony Rivetti
- First assistant camera: second unit
- Mark Santoni
- Éclairagiste
- John Savedra
- Éclairagiste
- Michael J. Schwartz
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Dean Semler
- Libra technician
- Jay Sheveck
- Best boy grip
- John P. Shine
- Chief rigging electrician
- Jeffrey P. Soderberg
- Lighting balloon technician
- Kevin Tiesiera
- Éclairagiste
- Michael Tolochko
- Retour vidéo
- Karl Vindler
- Second assistant camera: second unit
- Roger Wall
- Premier assistant caméra
- Michael Weldon (Michael D. Weldon)
- Éclairagiste
- Michael Witczak
- First assistant camera: second unit
- Steve Wong (Stephen Wong)
- Éclairagiste
- Brian Woronec
- Rigging electric
- Marc Wostak
- Premier assistant caméra
- John Young
- Rf technician
- William DiCenso (*)
- Set videographer: second unit
- Michael E. Jacobson (*)
- Cadreur caméra
- David Richert (*)
Département costumes
- Costume assistant
- Tanis Alexander
- Key textile artist / dyer
- Melissa Binder
- Costume illustrator
- Phillip Boutte Jr.
- Habilleuse
- Corey Bronson
- Costumer: Mr. Sandler
- Leslie Brown
- Leather costume fabricator
- Clint Bryant
- Superviseur costumes
- Nanrose Buchman
- Habilleuse
- William Campbell (William A. Campbell)
- Habilleuse
- Eden Coblenz (Eden Clark Coblenz)
- Habilleuse
- Cheryl Cravedi
- Costume assistant
- Allison Harvey
- Habilleuse
- Demetricus Holloway
- Assistant costume designer
- Mary Iannelli
- Additional assistant costume designer
- Shanna Knecht
- Superviseur costumes
- Jennifer Lax
- Habilleuse
- Noel Leonard
- Costumer: second unit
- Reiko Porter
- Habilleuse
- Dana Rosenberg
- Costumer: second unit
- Nancy Smytka
- Habilleuse
- Ginger Anglin-Cervantes (*)
- Habilleuse
- Kathleen Russo (*)
Département montage
- Editorial production assistant
- John Bartnicki
- Étalonneur film numérique
- Steve Bowen
- First assistant
- Aaron Brock
- Visual effects editor
- Christopher S. Capp
- Digital intermediate producer
- Eileen Godoy
- Assistant monteur
- Sarah Lucky
- Additional editor
- Greg Parsons
- Digital intermediate editor
- Amy Pawlowski
- Dailies assistant
- Keith Ponschock
- Second assistant editor
- Dylan Quirt
- First assistant editor
- Stephen Shapiro
- Visual effects editor
- Karen White (Karen A. White)
- Color timer
- Jim Passon (*)
- Editorial assistant
- Joe Zappia (*)
Département musique
- Superviseur de la musique
- Brooks Arthur
- Associate music supervisor
- Bryan Bonwell
- Orchestrator
- David Butterworth
- Compositeur : musique additionnelle
- Tony Clarke
- Additional music recordist
- Richard Cooper
- Additional music recordist
- Rupert Coulson
- Monteur musique
- Kevin Crehan
- Composer's assistant
- Christian Davis
- Régisseur d’orchestre
- Sandy DeCrescent
- Superviseur de la musique
- Michael Dilbeck
- Musician
- George Doering
- Music coordinator
- Rick Fleishman
- Supervising music editor
- J.J. George
- Digital workstation operator
- Kevin Globerman
- Orchestrator
- Daryl Griffith
- Vocal contractor
- Isobel Griffiths
- Associate music supervisor
- Betsy Hammer
- Orchestrator
- Alastair King
- Monteur musique temporaire
- Tom Kramer
- Music playback operator
- Chet Leonard
- Additional music recordist
- Katia Lewin (Katia Lewin Palomo)
- Booth reader
- Dominic Lewis
- Préparation musicale
- Frank Macchia
- Orchestrator
- Bradley Miles
- Conducteur
- Michael Nowak
- Choir master
- Jenny O'Grady
- Régisseur d’orchestre
- Peter Rotter
- Musician
- Andrew Shulman
- Préparation musicale
- Booker White
- Compositeur : musique additionnelle
- Christopher Willis
- Musician: piano
- Christopher Willis
- Score mixer
- Nick Wollage
- Score recordist
- Nick Wollage
- Assistant to orchestrator
- Bradley Farmer (*)
Divers
- Production staff
- Matthew Joseph Adams
- Production accountant
- Ellen Adolph
- Assistant de production
- Tanis Alexander
- Assistant de production
- Jason Astor
- Horse wrangler
- Gloria Winship Ayon
- Assistant de production
- Gali Barak
- Clearances
- Vanessa Bendetti
- Animal coordinator
- Steve Berens
- Head trainer
- Steve Berens
- Animal trainer
- Tina Berens
- Assistant de production
- J. Ubuntu Bierylo (Jared Bierylo)
- Repérages
- Scott Bigbee
- Assistant de production
- Paul Black
- Animal trainer
- Diane Branigan
- Second assistant accountant
- Megan Brown (Megan Brown)
- Assistant: Ms. Sanderlin
- Marc Brunswick
- Title designer
- Simon Cassels
- Coordination régie
- Kate Chase
- Assistant to cast
- Nick Clark
- Assistant régisseur
- Anna L. Coats
- Payroll accountant
- Deborah A. Cornett
- Animal trainer
- Tuesday Cowburn
- Post-production accountant
- Jeanie Daniels
- Assistant de production
- Lorenzo dela Rosa
- Assistant: Mr. Sandler
- J.D. Donaruma
- Assistant de production
- Manrico Erasmi
- Assistant régisseur
- William Harry Fortuna (W. Harry Fortuna)
- Régisseur
- Robert S. Frank (Rob Frank)
- Assistant de production
- Larry Friedman (Larry 'Lenny' Friedman)
- Medic
- Matthew Gabler
- Chef
- Fred Gabrielli
- Horse rider
- Trevor George-Fowler
- Key assistant location manager
- Mario A. Gilbert (Mario Gilbert)
- Chef
- Oscar Gonzalez
- Studio teacher
- Rhona Gordon
- Video/computer playback
- Chris Hill
- Medic
- Dominique Jaramillo
- Stand-in: Russell Brand
- Derek Johnson
- Script
- Nancy Karlin
- Assistant to production
- Jeffrey Ketcham (Jeff Ketcham)
- Assistant: Mr. Shankman
- Sunja Knapp
- Assistant: Ms. Gibgot
- Tom Kuljurgis
- Repérages
- Tom Lackey
- Secrétaire de production
- Ashley Lamont
- Set medic
- Eloy Lara
- Title designer
- William Lawrence
- Second assistant accountant
- Heidi G. Lewis (Heidi Lewis)
- Assistant de production
- Courtney M. Lovell
- Rigging medic
- Steve Martin
- First assist accountant
- Dave McComb
- Construction accountant
- Kristi McConnell
- Animal trainer
- Michael Medina
- Title designer
- Tony Meister
- Script : deuxième équipe
- Tracey Merkle
- Assistant de production
- Jeff Miller
- Set production assistant: second unit
- Matt Modica
- Animal trainer
- Michael D. Morris
- Assistant: Mr. Giarraputo
- Brian Murphy (Murph)
- Assistant: Mr. Gunn
- Holly C. Murray (Holly Murray)
- Set production assistant: second unit
- Jason Neudecker
- Assistant de production
- Travis Nichols (Travis Nicols)
- Assistant: Mr. Shankman
- Danny O'Brien
- Assistant: Mr. Herlihy
- Chris O'Falt
- Fitness trainer
- Harley Pasternak
- Key assistant location manager
- Robert Paulsen
- Assistant: Mr. Sandler
- Jennifer Perkins
- Assistant de production
- Cindy Pinzon
- Assistant de production
- Francis Pollara
- Set medic
- Jeffrey Porter (Jeff 'Doc' Porter)
- Assistant de production
- Aurora Quinones (Aurora Ann Quinones)
- Craft service
- Jacoby Radcliff (Jacoby K. Radcliff)
- Assistant de production
- Johnny Radcliff (John Radcliff)
- Stand-in: Mr. Sandler
- Shane Ralston
- Assistant craft service
- Sandy Reed
- Second assistant accountant
- Angie Ryan
- Studio teacher
- Sharon Sacks
- Set production assistant
- Loriel Samaras
- Attaché de presse
- Tammy Sandler
- Assistant de production
- Will Sandoval
- Assistant de production
- Anneke Scott
- Craft service
- Charlie Scott
- Craft service
- Clifford Scott
- Photo double: Laura Ann Kesling
- Emily Seaman
- Animal trainer
- Erin Shelley
- Studio teacher
- Rhonda Sherman
- Assistant: Garrett Grant
- Bret Slater
- Animal trainer
- Alison Smith (Alison R. Smith)
- Animal trainer
- Cody Smith
- Secrétaire de production
- Rita Smith
- Production assistant: additional photography
- Kori Sparks
- Assistant de production
- Tabitha Spencer
- Assistant de production
- Jen Stirling
- Assistant régisseur
- Jason Stowell
- Assistant: Mr. Giarraputo
- Jeremy Tate
- Coordinateur de production
- Gretel Twombly
- Assistant coordinateur de production
- Michael P. Twombly (Mish Twombly)
- Photo double: Jonathan Morgan Heit
- Elijah Waltz
- Assistant de production
- Cassandra Waterman
- Choréographe
- Zachary Woodlee
- Assistant de production
- Peter Woods
- Coordinateur de production : deuxième équipe
- Donald E. Wygal
- Assistant payroll
- Joy Yaholkovsky
- Technical supervisor: dailies
- Judith Babcock (*)
- Stand-in: Jonathan Morgan Heit
- Leann Bankowski (*)
- Layout board
- Katherine Grace (*)
(*) non crédité