Les guerriers du Bronx

(1990: I guerrieri del Bronx)

 Générique final

Distribution des rôles

Hammer
Vic Morrow
Hot Dog
Christopher Connelly
The Ogre
Fred Williamson
Trash
Mark Gregory
Ann
Stefania Girolami (Stefania Girolami Goodwin)
Samuel Fisher
Enio Girolami (Ennio Girolami)
Golan
George Eastman
Ice
John Loffredo (Joshua Sinclair)
Witch
Betty Dessy
Hawk
Rocco Lerro
Blade
Massimo Vanni
Leech
Angelo Ragusa
Vice-President
Enzo Girolami (Enzo G. Castellari)
Hawk (voice: English version)
Nick Alexander (*)
Paul
Giovanni Bonadonna (*)
Iron Men Leader
Carla Brait (*)
Samuel Fisher (voice: English version)
Geoffrey Copleston (*)
Ice (voice: English version)
Larry Dolgin (*)
Blade (voice: English version)
Jason Klassi (*)
Vice-President (voice: English version)
Mickey Knox (*)
Trash (voice: English version)
Steven Luotto (*)
Hammer / McCormick / Sunglass Rider (voice: English version)
Edward Mannix (*)
Sandy, a biker girl
Michelle Maren (*)
Golan (voice: English version)
Robert Spafford (*)

Réalisation

Réalisateur
Enzo G. Castellari

Écriture

Scénariste
Elisa Livia Briganti (Elisa Briganti)
Scénariste
Enzo G. Castellari
Scénariste
Dardano Sacchetti
Histoire
Dardano Sacchetti

Production

Producteur
Fabrizio De Angelis

Musique

Musique
Walter Rizzati

Directeur photo

Directeur de la photographie
Sergio Salvati

Montage

Monteur
Gianfranco Amicucci

Chef décorateur

Chef décorateur
Massimo Lentini

Costumes

Costumes
Massimo Lentini

Maquillage

Maquillage
Antonio Maltempo
Coiffeur
Armenio Marroni
Maquillage
Maurizio Trani

Direction de production

Directeur d'équipe
Rita Agostini
Directeur d'équipe
Fabrizio De Martino
Directeur d'équipe
Paolo Gargano
Directeur de post-production
Christian Alexander Moran (Version restaurée) (Christian Alexander Moran)
Directeur de production
Pasquale Vannini

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Giuseppe Giglietti
Assistant réalisateur
Stefania Girolami Goodwin

Département artistique

Assistant designer
Mariangela Capuano
Accessoiriste
Rodolfo Ruzza
Accessoiriste
Franco Vascotto

Son

Monteur doublage
Nick Alexander (Voices: Rocco Lerro)
Enregistreur mixage
Edmondo Gintili
Sound effects editor
Edmondo Gintili
Prise de son
Gaetano Testa
Commentary recordist
Manuel Valdez

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Pasquino Banassati
Effets spéciaux
Walter Battistelli
Effets spéciaux
Pasquale Sarao

Cascades

Coordinateur des cascades
Rocco Lerro
Stunt fighter
Claudio Pacifico
Cascades
Angelo Ragusa

Caméra

Cadreur caméra
Roberto Forges Davanzati
Chief electrician
Fernando Massaccesi

Département costumes

Superviseur garde-robe
Renata Renzi

(*) non crédité