Godzilla contre Mecanik Monster

(Gojira tai Mekagojira)

 Générique final

Distribution des rôles

Keisuke Shimizu
Masaaki Daimon
Masahiko Shimizu
Kazuya Aoyama
Saeko Kanagusuku
Reiko Tajima
Professeur Hideto Miyajima
Akihiko Hirata
Ikuko Miyajima
Hiromi Matsushita
Professeur Wagura
Hiroshi Koizumi
Tengan Kunito, the Azumi Royal Family High Priest
Masao Imafuku
Nami Kunito, the Azumi Royal Family Princess
Beru-Bera Lin
Interpol Agent Nanbara
Shin Kishida
Alien Supreme Leader Kuronuma
Goro Mutsumi
Yanagawa, Alien Agent #1
Daigo Kusano
Interpol Agent Tamura
Takayasu Torii
Ship's Capitaine
Kenji Sahara
Construction Foreman
Yasuzô Ogawa
Alien Henchman # 1
Takamitsu Watanabe
Alien Henchman # 2
Takanobu Toya
Alien Henchman # 3
Koji Ozaki
Godzilla
Isao Zushi
Mechagodzlla
Ise Mori
Anguirus / King Shîsâ
Momoru Kusumi (Momoru Kusumi)
Professeur Hideto Miyajima / Interpol Agent Tamura / Ship's Capitaine / Henchman (voix)
Michael Kaye (*)
Keisuke Shimizu / Radio Announcer (voice: English version)
Matthew Oram (*)

Réalisation

Réalisateur
Jun Fukuda

Écriture

Scénariste
Jun Fukuda
Histoire
Masami Fukushima
Histoire
Shinichi Sekizawa
Scénariste
Hiroyasu Yamamura

Production

Producteur
Tomoyuki Tanaka

Musique

Musique
Masaru Satô

Directeur photo

Directeur de la photographie
Yuzuru Aizawa

Montage

Monteur
Michiko Ikeda

Chef décorateur

Chef décorateur
Kazuo Satsuya

Assistant réalisateur

Chief assistant director
Tsunesaburo Nishikawa

Son

Prise de son
Fumio Yanoguchi

Effets spéciaux

Assistant special effects director
Koichi Kawakita
Director of special effects
Teruyoshi Nakano
Special effects wire work
Shôji Okawa

Effets visuels

Special effects cameraman
Sokei Tomioka
Special effects cameraman
Takeshi Yamamoto

(*) non crédité