Le gladiateur du futur

(Endgame - Bronx lotta finale)

 Générique final

Distribution des rôles

Ron Shannon
Al Cliver
Lilith
Moira Chen (Laura Gemser)
Kurt Karnak
George Eastman
Professor Levin
Jack Davis (Dino Conti)
Ninja
Hal Yamanouchi
Bull
Gus Stone (Gabriele Tinti)
Kovack
Mario Pedone
Col. Morgan
Gordon Mitchell
Kijawa
Nat Williams (Nello Pazzafini)
Tommy
Christopher Walsh
Stark
Frank Ukmar (Franco Ukmar)
Woody Aldridge
Bobby Rhodes
Gabe Mantrax
Al Waterman (Alberto Dell'Acqua)
Speaker
David Brown
Committee Member
Carlos Valles (Carlos Alberto Valles)
TV Technician
Richard Novak
Blue Mutant
Peter Brighton (Pietro Ceccarelli)
Ron Shannon (voice: English version)
Larry Dolgin (*)
Kovack (voice: English version)
Edward Mannix (*)
Game Show Host (voice: English version)
Gregory Snegoff (*)
Gold Carrier
Michele Soavi (*)
Bull (voice: English version)
Frank von Kuegelgen (*)

Réalisation

Réalisateur
Steven Benson (Joe D'Amato)

Écriture

Scénariste
Steven Benson (Joe D'Amato)
Scénariste
Aldo Florio

Production

Producteur
Joe D'Amato (*)

Musique

Musique
Carlo Maria Cordio

Directeur photo

Directeur de la photographie
Federico Slonisco (Joe D'Amato)

Direction de production

Superviseur de la production
Helen Handris (Donatella Donati)

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Ofelia Garcia
Assistant réalisateur
Michael Soft (Michele Soavi)

Caméra

Cadreur caméra
Larry Hessel (Daniele Massaccesi)

Divers

Directeur post-syncho
John Gayford
Maître d'armes
Frank Ukmar (Franco Ukmar)

(*) non crédité