Ghost in the Machine
(Ghost in the Machine)
Générique final
Distribution des rôles
- Terry Munroe
- Karen Allen
- Bram Wlaker
- Chris Mulkey
- Karl Hopkins
- Ted Marcoux
- Josh Munroe
- Wil Horneff
- Elaine Spencer
- Jessica Walter
- Frazer
- Brandon Quintin Adams
- Phil Stewart
- Rick Ducommun
- Karl's Landlord
- Nancy Fish
- Elliott Miller
- Jack Laufer
- Carol Maibaum
- Shevonne Durkin
- Frank Mallory
- Richard McKenzie
- Marta
- Mimi Lieber
- Mickey the Driver
- Mickey Gilbert
- Salesman
- Ken Thorley
- Safety Technician
- Carl Gabriel Yorke
- Scanner Technician
- Richard Schiff
- Mel
- Clayton Landey
- Veteran Cop
- Walter Addison
- Rookie Cop
- Matthew Glave
- Woman Cop
- Carlease Burke
- Cop
- Michael LaGuardia
- Cop
- Charles Haugk
- Lieutenant
- Chris Ellis
- Yuppie
- Robert Lamar Kemp
- Doctor
- Dom Magwili
- Nurse
- Haunani Minn
- Cop at Police Station
- Charles Stransky
- Punk Girl
- Alix Koromzay
- Customer
- Helen Greenberg
- Detective
- Nigel Gibbs
- Home Security Man
- Andrew Woodworth
- Priest
- Zack Phifer
- Man in Office
- Don Keith Opper
- Bartender
- Mitchell R. Parnes
- Newswoman
- Edwina Moore
- Newsman
- Rick Scarry
- Lady in Black
- Cherie Chetyrbok (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Rachel Talalay
Écriture
- Scénariste
- William Davies
- Scénariste
- William Osborne
Production
- Co-producteur
- William Davies
- Co-producteur
- William Osborne
- Co-producteur
- Barry Sabath
- Producteur
- Paul Schiff
- Line producer
- Aron Warner
Musique
- Musique
- Graeme Revell
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Phil Meheux
Montage
- Monteur
- Janice Hampton
- Monteur
- Erica Huggins
Casting
- Directeur de casting
- David Rubin
- Directeur de casting
- Debra Zane
Chef décorateur
- Chef décorateur
- James Spencer (James H. Spencer)
Direction artistique
- Directeur artistique
- Jim Truesdale (James F. Truesdale)
Décors
- Décorateur
- Sarah B. Stone (Sarah Burdick Stone)
Costumes
- Costumes
- Isis Mussenden
Maquillage
- Superviseur maquillages
- Sheryl Berkoff-Lowe (Sheryl Berkoff)
- Maquillage
- Kelcey Fry
- Makeup effects artist
- Tony Gardener (Tony Gardner)
- Coiffeur
- Peggy Semtob
Direction de production
- Directeur de production
- Ira Shuman
Assistant réalisateur
- Réalisateur deuxième équipe
- Mickey Gilbert
- Additional second unit director
- Doug Lefler
- First assistant director: second unit
- Betsy Magruder
- Second deuxième assistant réalisateur
- Michael A. McCue (Michael McCue)
- Deuxième assistant réalisateur
- Keri McIntyre (Keri L. McIntyre)
- Second assistant director: second unit
- Thomas Schellenberg
- Premier assistant réalisateur
- Mike Topoozian
- Second assistant director: second unit
- John Wildermuth (John Wildermuth Jr.)
- First assistant director: second unit
- John R. Woodward
Département artistique
- Accessoiriste
- John Bankson
- Propmaker gang boss
- Lester Bays
- Swing gang
- Jonathan Bobbitt
- Accessoiriste deuxième équipe
- Nat Bocking
- Paint foreman
- Bruce Brewer
- Décorateur de plateau
- David Elton
- Conception des décors
- Jann Engel (Jann K. Engel)
- Coordinatrice département artistique
- David Fielding
- Propmaker foreman
- Guy Hanes
- Labor foreman
- Richard Herold
- Stand-by painter
- Nicholas C. John
- Swing gang
- Tom Kaltsas
- Illustrator
- Richard Lasley (Dick Lasley)
- Storyboardeur
- Doug Lefler
- Propmaker gang boss
- Tom Morley
- Assistant props
- Deborah Newman
- Chef constructeur
- Claude Powell (Claude F. Powell)
- Construction foreman
- Mark Powell
- Swing gang
- Edward Protiva (Edward J. Protiva)
- Propmaker foreman
- Edward Schiff
- Chef d’équipe déco
- Brett Smith (Brett C. Smith)
- Paint foreman
- Scott Valdes (Scott B. Valdes)
- Storyboardeur
- Philip Keller (*)
- Storyboardeur
- Peter Mitchell Rubin (*)
Son
- Enregistreur post-syncho
- Joan Chamberlain
- Mixeur son réenregistrements
- Don Digirolamo
- Mixage post-syncho
- Dean Drabin
- Sound effects editor
- Joseph Earle Jr. (Joe Earle)
- Enregistreur post-syncho
- Ann Hadsell
- Foley walker
- Robin Harlan
- Prise de son
- Dennis W. Hill (Dennis Hill)
- Mixeur son réenregistrements
- Adam Jenkins
- Chef monteur post-synchro
- Uncle J. Kamen (Jay Kamen)
- Assistant adr editor
- Pamela G. Kimber
- Assistant éditeur son
- Pamela G. Kimber
- Monteur dialogues
- Gary Lewis
- Mixeur son réenregistrements
- Paul Massey
- Mixeur son réenregistrements
- Scott Millan
- Foley walker
- Sarah Monat
- Sound effects supervisor
- Myron Nettinga
- Additional sound effects processing and recording
- Mark Ormandy
- Monteur dialogues
- Ralph Osborn
- Monteur post-synchro
- Michele Perrone
- Mixage post-syncho
- Charleen Richards
- Chef monteur son
- Bruce Richardson
- Mixage post-syncho
- Brian Ruberg
- Sound effects editor
- Alison Sanford
- Monteur dialogues
- Adam Sawelson
- Monteur dialogues
- Matthew Sawelson (Matt Sawelson)
- Perchiste
- Douglas Shamburger
- Enregistreur post-syncho
- Greg Steele
- Prise de son
- Bruce Tanis
- Sound recording engineer
- Dan Wallin
- Prise de son
- J.D. Ward
- Mixage son
- Mark Weingarten
- Monteur bruitages
- Gary Wright
- Sound designer
- Brian Williams (*)
Effets spéciaux
- Special effects makeup: Alterian Studios
- Evan Brainard
- Special effects foreman
- John Elliot (John R. Elliott)
- Special effects makeup: Alterian Studios
- Eric Fiedler
- Effets spéciaux
- Marvin Gardner
- Animatronics
- Tony Gardener (Tony Gardner)
- Effets spéciaux
- William Green III (William N. Greene III)
- Special effects makeup: Alterian Studios
- Vincent Prentice
- Special effects consultant
- John Richardson
- Effets spéciaux
- Michael Roundy
- Coordinateur effets spéciaux
- Richard L. Thompson (Rick Thompson)
- Technicien effets spéciaux
- Michael A. Tice
- Special effects makeup: Alterian Studios
- Chet Zar
Effets visuels
- Digital effects crew: VIFX
- Karen Ansel
- Superviseur effets visuels : Matte World
- Craig Barron
- Effects camera: VIFX
- Les Bernstein (Les Bernstien)
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Cliff Boulé
- Digital effects crew: VIFX
- Cheryl Budgett
- Animateur
- Jeff Burkes (Jeff Burks)
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Barbara Cimity
- Producteur effets visuels : VIFX
- Peter Crosman
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Don David
- Digital effects crew: VIFX
- John Desjardin (John 'D.J.' Des Jardin)
- Matte artist: Matte World
- Brian Flora
- Digital effects crew: VIFX
- Scott Giegler
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Bill Gillooly (William B. Gillooly Jr.)
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Anne Graham
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Heather Graham
- Special visual effects producer: VIFX
- Rhonda C. Gunner
- Superviseur effets visuels
- Erik Henry
- Digital effects crew: VIFX
- Bryan Hirota
- Video coordinator: VIFX
- David Hofflich
- Superviseur effets visuels : VIFX
- Richard E. Hollander
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Hall Hutchinson (Hall Hutchison)
- Playback operator: VIFX
- Kevan Jenson
- Digital effects crew: VIFX
- Andy Kopra
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Joe Lewis
- Digital effects crew: VIFX
- Paul Lewis
- Opticals
- Jeff Matakovich
- Matte artist: Matte World
- Bill Mather
- Effects camera: VIFX
- Charles May (Charles A. May)
- Special visual effects producer: VIFX
- Gregory L. McMurry
- Digital effects crew: VIFX
- Cheryl McQuady
- Editorial assistant: VIFX
- Zeke Morales
- Digital effects crew: VIFX
- Mary Nelson
- Digital effects crew: VIFX
- Mike Norville
- Superviseur effets visuels : Matte World
- Michael Pangrazio
- Digital effects crew: VIFX
- Scott Peterson (Scott D. Peterson)
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Devin Petrilak
- Computer display screen animation: Cimity Art
- Tod Poison
- Playback operator: VIFX
- Larry Potoker
- Opticals
- Leigh Rahl
- Digital effects crew: VIFX
- Andy Rosen
- Digital effects crew: VIFX
- Chris Russell
- Digital effects crew: VIFX
- Ira Shain
- Model supervisor
- David B. Sharp
- Special visual effects producer: VIFX
- John C. Wash
- Executive in charge of production: Matte World
- Krystyna Demkowicz (*)
- Editorial assistant: VIFX
- Gus Duron (*)
- Director of photography: miniatures
- Paul Gentry (*)
- Lead model maker
- Kent Johnson (*)
- Matte camera operator
- Rich McKay (*)
- Model maker
- Scott Schneider (*)
Cascades
- Stunt player
- Perry Barndt
- Stunt player
- David M. Barrett (David Barrett)
- Stunt player
- Tom Elliott
- Stunt player
- Joe Finnegan
- Stunt player
- Glory Fioramonti
- Stunt player
- Dave Garber
- Stunt player
- Lance Gilbert
- Stunt coordinator: second unit
- Mickey Gilbert
- Stunt player
- Tim Gilbert
- Stunt player
- Troy Gilbert
- Stunt player
- Gene Hartline
- Stunt player
- Heidi Ho
- Stunt player
- Peter Horak
- Stunt player
- Chuck 'Chazzy' Hosack (Chuck Hosack)
- Stunt player
- Jimmi Lewis Jr. (Jimmy Lewis Jr.)
- Stunt player
- Clint Lilley
- Stunt player
- John C. Meier (John Meier)
- Stunt player
- Larry Nicholas
- Stunt player
- Sherry Peterson
Caméra
- Key grip: second unit
- Dale Alexander
- Best boy grip: Fox
- Larry Aube (Larry J. Aube)
- Grip
- Joseph Bates (Joseph E. Bates)
- Electrician
- Michael Berger
- Chef électricien
- Michael Berger
- Electrician
- Martin Bosworth
- Dolly grip
- Mike Connors
- Electrician
- John Cucura
- Key grip
- Gary Dagg
- Cadreur caméra
- Mitch Dubin
- Key rigging grip
- Caleb Edwards
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Ron Francis
- Best boy electric: second unit
- Mark Freeman
- Deuxième assistant caméra
- Brett Gates (Brett F. Gates)
- Steadicam operator
- Bob Gorelick
- Gaffer
- Austin Goss
- Photographe de plateau
- Suzanne Hanover
- Best boy electric: second unit
- Jay Houston
- Additional photographer: second unit
- Jeff Jur
- Best boy electric: Fox
- Al Kalous (Alfred E. Kalous)
- Best boy grip
- Joe Kelly
- Electrician
- Frank Krejsa
- Best boy grip: second unit
- Lonnie Leslie
- First assistant camera: second unit
- Echol Marshall
- Grip
- Pete McAdams (Peter McAdams)
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Don McCuaig
- Electrician
- Rudy Munoz (Rudy Muñoz)
- Electrician
- Keith Orefice
- Premier assistant caméra
- Karl Owens
- Assistant underwater photographer
- Cynthia Pusheck
- Assistant Steadicam operator
- Joe Ritter
- Underwater photographer
- Pete Romano
- Second assistant camera: second unit
- Bernie Smith
- Gaffer: second unit
- Jerry Soloman (Jerry Solomon)
- Grip
- Russ St. John
- Electrician
- Jeff Stanman
- Éclairagiste
- Jeff Stanman
- Cadreur caméra deuxième équipe
- George Stephenson
- Best boy electric
- Devik Wiener
- Electrician
- John Wright
- Premier assistant caméra additionelle
- Donald Burghardt (*)
Département costumes
- Assistant costume designer
- Kimberly Adams-Galligan
- Superviseur costumes
- Alexandria Forster
- On-set costumer
- John George
Département montage
- Negative cutter
- Gary Burritt
- Assistant monteur
- Shawna Callahan
- Assistant monteur
- Kathryn Camp
- Assistant monteur
- Fran Kaplan
- Apprentice editor
- Jessica Landau
- Color timer
- Bill Pine (William Pine)
- Apprentice editor
- Eric Wiler
Département musique
- Monteur musique
- Richard Bernstein (Dick Bernstein)
- Music supervisor: source music
- Bonnie Greenberg
- Orchestrator
- Graeme Revell
- Orchestrator
- Tim Simonec
Divers
- Assistant de production
- Athena Alexander
- Production accountant
- Steve Beeson
- Assistant: Ms. Talalay
- Seth Bomse
- Studio teacher
- Judy Brown (Judith M. Brown)
- Coordinateur de production
- Pam Cornfeld-Walker
- Assistant: Mr. Sabath
- Tiffany Daniel
- Régisseur
- Steve Dayan
- Assistant accountant
- Laurie Dodsworth
- Assistant de production
- Greg Friedkin (Gregory Friedkin)
- Assistant de production
- Lauren Giordano
- Studio teacher
- Rhona Gordon-Jepson (Rhona Gordon)
- Attaché de presse
- Gabriela Gutentag
- Caterer: Deluce Catering
- Paul Hibler
- Assistant régisseur
- Ken Hunter (Kenneth Hunter)
- Craft service
- Ernie Lauterio (Ernest H. Lauterio)
- Assistant: Mr. Schiff
- Matthew H. Levy
- Assistant de production
- Charles Martin
- Assistant de production
- Jon Massey
- Production assistant: second unit
- Molly Mayeux (Molly M. Mayeux)
- Assistant de production
- Patrick McDill
- Script
- Sharron Reynolds
- Assistant de production
- Peter Riche
- Régisseur
- Peter Robarts (Peter M. Robarts)
- Caterer: Deluce Catering
- David Sanfield
- Script : deuxième équipe
- Suzie Sax-Horowitz
- Adr group coordinator
- Burton Sharp
- Medic
- Gene Starzenski
- Craft service
- Charles Stearns (Charles Sterns)
- Assistant accountant
- Laurie Woolner Stuebe (Laurie Stuebe)
- Synthesizer programmer
- Philip Tallman
- Assistant coordinateur de production
- Melissa Wiechmann
- Title designer
- Robert Dawson (*)
(*) non crédité