Futur immediat : los Angeles 1991
(Alien Nation)
Générique final
Distribution des rôles
- Matthew Sykes
- James Caan
- Sam Francisco
- Mandy Patinkin
- William Harcourt
- Terence Stamp
- Kipling
- Kevyn Major Howard
- Cassandra
- Leslie Bevis
- Fedorchuk
- Peter Jason
- Quint
- George Jenesky (Conrad Dunn)
- Josh Strader
- Jeff Kober
- Bill Tuggle
- Roger Aaron Brown
- Wiltey
- Tony Simotes
- Human Dealer
- Michael David Simms
- Alien Dealer
- Ed Krieger
- Alterez
- Tony Perez
- Trent Porter
- Brian Thompson
- Capt. Warner
- Frank McCarthy (Francis X. McCarthy)
- Winter
- Keone Young
- Moffet
- Don Hood
- Duncan Crais
- Earl Boen
- Coroner's Technician
- William E. Dearth
- Coroner's Attendant
- Robert Starr
- Coroner's Driver
- Bobby Sargent
- Computer Operator
- Bebe Drake-Massey (Bebe Drake)
- Minkler
- Edgar Small
- O'Neal
- Thomas Wagner
- Mayor
- Abraham Alvarez
- Ortiz
- Diana James
- Bentner
- Frank Collison
- Detective
- Tom DeFranco
- Kristin Sykes
- Angela O'Neill
- Helicopter Pilot
- Seth Marten
- Mrs. Francisco
- Kendall Conrad
- George Jr.
- Brian Lando
- Raincoat
- Tom Morga
- Mr. Porter
- Reggie Parton (Regis Parton)
- Mrs. Porter
- Jessica James
- Natuzzi
- Tom Finnegan
- Victor Goldrup
- Doug MacHugh
- Human Cop #1
- Lawrence Kopp
- Newcomer in Bar
- Alec Gillis
- Police Secretary
- Shuko Akune
- Female Cop
- Stephanie Shroyer
- Derelict
- Frank Wagner
- Old Man Driver
- Clarence Landry
- Newcomer #1 on TV
- Van Ling
- Newcomer #2 on TV
- Mark Murphey
- Kid at Burger Stand
- Kirsten Graham
- Boat Capitaine
- George Robotham
- Harcourt's Girlfriend
- Debra Seitz
- Detective
- James De Closs
- S.I.D. Photographer
- Douglas Cameron
- Neighbor
- Jasper Cole (*)
- Detective Gomez
- Lorenzo Gaspar (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Graham Baker
Écriture
- Écriture
- Rockne S. O'Bannon
Production
- Producteur exécutif
- Bill Borden
- Producteur
- Gale Anne Hurd
- Producteur
- Richard Kobritz
Musique
- Musique
- Curt Sobel
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Adam Greenberg
Montage
- Monteur
- Kent Beyda
Casting
- Directeur de casting
- Karen Rea
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Jack T. Collis
Direction artistique
- Directeur artistique
- Joseph Nemec III (Joseph C. Nemec III)
Décors
- Décorateur
- Jim Duffy
Costumes
- Costumes
- Erica Phillips (Erica Edell Phillips)
Maquillage
- Coiffeur
- Janice Alexander
- Alien makeup effects
- David Anderson (David LeRoy Anderson)
- Sculptor
- Grant Arndt (Stan Winston Studios)
- Alien makeup effects
- John Blake
- Alien makeup effects
- Roger Borelli
- Maquillage
- Katalin Elek
- Alien makeup applier
- Zoltan (Zoltan Elek)
- Maquillage
- Zoltan (Zoltan Elek)
- Alien makeup applier
- John Elliott (John M. Elliott Jr.)
- Maquillage
- John Elliott (John M. Elliott Jr.)
- Makeup co-department head
- John M. Elliott Jr.
- Alien makeup effects
- Greg Figiel
- Alien makeup effects
- Steve Frakes
- Alien makeup effects
- Mark Garbarino
- Alien makeup effects
- Emilio M. Gonzales
- Alien makeup effects
- Jeff Kennemore
- Alien makeup effects
- Makio Kida
- Alien makeup effects
- Eryn Krueger (Eryn Krueger Mekash)
- Alien makeup effects
- Richard J. Landon
- Maquilleur effets spéciaux
- Steve LaPorte
- Alien makeup effects
- Karen Mason
- Maquillage
- Michael Mills
- Alien makeup effects
- Brian Penikas
- Alien makeup effects
- John Price
- Prosthetic painter
- Matt Rose
- Alien makeup effects
- Russell Seifert
- Alien makeup effects
- Michael Spatola
- Alien makeup effects
- Michiko Tagawa
- Alien makeup effects
- Mike Trcic
- Maquillage
- Monty Westmore
- Maquillage
- Kenny Myers (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Joan Bradshaw
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Herb Adelman
- Premier assistant réalisateur
- Newton D. Arnold (Newt Arnold)
- Premier assistant réalisateur
- James Behnke (Second unit) (Jim Behnke)
- Dga trainee
- Patricia Earnest
- Réalisateur deuxième équipe
- Conrad E. Palmisano
- Second deuxième assistant réalisateur
- Barbara Ravis (Barbara M. Ravis)
- Deuxième assistant réalisateur
- Harvey Waldman
Département artistique
- Chef d’équipe déco
- Nigel A. Boucher
- Assistant accessoiriste
- Mike Carrillo
- Propmaker gangboss
- Bryan Corbett
- Chef constructeur
- Dennis De Waay (Dennis DeWaay)
- Construction foreman
- Steven E. Fegley (Steven E. Fegley)
- Accessoiriste
- Louis S. Fleming
- Conception des décors
- John Warnke
Son
- Sound editor
- Wayne Allwine
- Mixeur réenregistrements
- Don J. Bassman
- Sound editor
- Michael J. Benavente
- Perchiste
- Steve Bowerman
- Mixeur réenregistrements
- Kevin E. Carpenter
- Mixeur réenregistrements
- Kevin F. Cleary
- Sound editor
- Lucy Coldsnow (Lucy Coldsnow-Smith)
- Sound utility
- Gabriel Cubos
- Sound effects recording
- Ezra Dweck
- Monteur bruitages
- Christopher Flick
- Sound editor
- Warren Hamilton Jr.
- Sound re-recording engineer
- Bill Henderson
- Sound effects recordist
- Ken Johnson (Ken J. Johnson)
- Sound editor
- Donlee Jorgensen
- Monteur post-synchro
- Nicholas Vincent Korda
- Mixage son
- David MacMillan
- Sound effects
- Mark Mangini (Mark A. Mangini)
- Chef monteur son
- Mark Mangini (Mark A. Mangini)
- Sound editor
- Colin C. Mouat
- Mixeur réenregistrements
- Richard Overton
- Special sound effects
- John Pospisil
- Prise de son
- Robert Renga
- Mixage post-syncho
- Charleen Richards
- Sound editor
- Solange S. Schwalbe
- Sound editor
- David Spence
- Monteur bruitages
- Peter Tomaszewicz
- Bruiteur
- Jerry Trent
- Perchiste
- Gordon Webb
- Mixage son
- Charles M. Wilborn
Effets spéciaux
- Assistant special effects coordinator
- Stan Amborn (Stanley Amborn)
- Aliens creator
- Alec Gillis (Stan Winston Studio)
- Effets spéciaux
- Richard Lopez
- Effets spéciaux
- Jeffrey Machit
- Aliens creator
- Shane Mahan (Stan Winston Studio)
- Effets spéciaux
- Alan Rifkin
- Effets spéciaux
- John Robles
- Aliens creator
- John Rosengrant (Stan Winston Studio)
- Aliens creator
- Shannon Shea (Stan Winston Studio)
- Effets spéciaux
- Michael Stipe (Michael P. Stipe)
- Coordinateur effets spéciaux
- Joseph Unsinn (Joseph A. Unsinn)
- Aliens creator
- Tom Woodruff Jr. (Stan Winston Studio)
Effets visuels
- Special visual effects
- Robert Grasmere
- Animation camera/titles
- Bret Mixon
- Effect designer
- Monty Shook
Cascades
- Cascades
- Dennis C. Alpert
- Cascades
- Bruce Barbour (Bruce Paul Barbour)
- Cascades
- Simone Boisseree
- Cascades
- Brad Bovee
- Cascades
- Harold Burns
- Cascades
- Roydon E. Clark (Roydon Clark)
- Cascades
- Eugene Collier
- Cascades
- Erik Cord
- Cascades
- Roger Creed
- Cascades
- Gregg Dandridge
- Cascades
- Greg W. Elam (Greg Wayne Elam)
- Cascades
- Tom Elliott
- Cascades
- Glory Fioramonti
- Cascades
- George Fisher
- Cascades
- Ralph Garrett
- Cascades
- Steve Geray
- Cascades
- Dick Hancock
- Stunt driver
- Leslie Hoffman
- Cascades
- Leslie Hoffman
- Doublure cascades
- Terry Jackson (Terence Stamp)
- Cascades
- Mike Johnson
- Cascades
- Paul M. Lane
- Cascades
- Dwayne McGee
- Cascades
- Bill McIntosh
- Cascades
- Troy Melton
- Cascades
- Wayne Montanio
- Cascades
- Gary Morgan
- Coordinateur des cascades
- Conrad E. Palmisano
- Cascades
- Nick Palmisano
- Cascades
- Chere Rae
- Cascades
- Jeff Ramsey
- Cascades
- Tom Rosales Jr. (Thomas Rosales Jr.)
- Cascades
- Wally Rose
- Cascades
- Bill Ryusaki (Bill M. Ryusaki)
- Cascades
- Rick Sawaya
- Cascades
- Sharon Schaffer
- Cascades
- Lori Van der Veer (Lori Seaman)
- Cascades
- Rick Seaman
- Cascades
- Jerry Summers
- Cascades
- Greg Walker
- Cascades
- Rock A. Walker
- Cascades
- Dick Warlock
- Cascades
- James Welch
- Cascades
- James Wilkey (Jim Wilkey)
- Cascades
- Brian J. Williams
- Cascades
- Harry Wowchuk
- Cascades
- Dick Ziker
- Utility stunts
- Marco Paul (*)
Caméra
- Cadreur caméra
- Michael A. Benson (Mike Benson)
- Cadreur caméra
- Phil Caplan ("b" camera) (Philip Caplan)
- Best boy grip
- David Christie
- Deuxième assistant caméra
- Alicia Craft
- Best boy electric
- Donald Dahlquist
- Dolly grip
- Donald L. Hartley
- Directeur de la photographie
- Frank Holgate (Second unit) (Frank M. Holgate)
- Key grip
- Gene Kearney
- Gaffer
- Jono Kouzouyan
- Best boy grip
- Robert Munoz (Bob Munoz)
- Photographe de plateau
- Jane O'Neal
- Best boy electric
- John Pierce
- Premier assistant caméra
- Vance Piper
- Assistant camera
- Wayne Baker (*) (2ème équipe)
- Gaffer
- Doug Mathias (*) (Second unit)
Département costumes
- Habilleuse
- Dan Bronson
- Superviseur costumes
- Michael J. Long
- Superviseur costumes
- Linda Serijan Fasmer (Linda Serijan)
Département montage
- Additional editor
- Don Brochu
- Negative cutter
- Gary Burritt
- Color timer
- Phil Downey
- Assistant monteur
- Tracy Granger
- Associate editor
- Jean Morrisey
- Assistant monteur
- Lorraine Salk
Département musique
- Superviseur de la musique
- Budd Carr
- Musician
- Jerry Goldsmith
- Monteur musique
- Daniel J. Johnson
- Monteur musique
- Carlton Kaller
- Score mixer
- Robert Schaper
- Monteur musique additionelle
- Ellen Segal
- Superviseur de la musique
- Lonnie Sill
Divers
- Producteur délégué
- Bill Borden
- Consultant
- Craig Caton (Effects)
- Coordinateur de production
- Janis Benjamin Collister
- Armorer
- Bill Davis
- Choréographe
- Sarah Elgart
- Title designer
- Ernest D. Farino (Main titles)
- Caterer
- Kerry Fetzer
- Helicopter pilot
- James W. Gavin
- Puppeteer
- Richard J. Landon
- Linguistics consultant
- Van Ling
- Caterer
- Vicki Matlin
- Attaché de presse
- Susan Trembly
- Script
- Anne Warner
- Helicopter pilot
- Karl Wickman (Karl A. Wickman)
- Re-write
- James Cameron (*)
(*) non crédité