Future Cop 3

(Trancers III)

 Générique final

Distribution des rôles

Jack Deth
Tim Thomerson
R.J.
Melanie Smith
Col. Daddy Muthuh
Andrew Robinson
Jason
Tony Pierce
Jana
Dawn Ann Billings
Lt. Ryan
Ed Beechner
Lena
Helen Hunt
Alice Stillwell
Megan Ward
Harris
Stephen Macht
Cmdr. Raines
Telma Hopkins
Matt
Randal Keith
Shark
R.A. Mihailoff
Sen. McCoy
Hunter von Leer
Stevens
Don Dowe
Policewoman Trancer
Jane Caldwell
Cathryn
Samantha Jordon
Scumbag
Thomas Rosales Jr.
Police Officer #1
Michael Shamus Wiles
Chinese Store Owner
Albert Wong
Alley Bum
Stan Yale
Hotel Clerk
Ron Zwang
Bartender
Travis McKenna (*)

Réalisation

Réalisateur
C. Courtney Joyner

Écriture

Scénariste
C. Courtney Joyner
Personnages
Danny Bilson
Personnages
Paul De Meo

Production

Producteur
Albert Band
Producteur exécutif
Charles Band
Line producer
Keith S. Payson

Musique

Musique
Richard Band
Musique
Phil Davies
Musique
Mark Ryder

Directeur photo

Directeur de la photographie
Adolfo Bartoli

Casting

Directeur de casting
Perry Bullington
Directeur de casting
Robert MacDonald

Chef décorateur

Chef décorateur
Milo

Direction artistique

Directeur artistique
Arlan Jay Vetter

Décors

Décorateur
Miranda Amador

Costumes

Costumes
Zeca Seabra

Maquillage

Assistant hair/makeup
Christl Colven
Coiffeur
Palah Sandling
Maquillage
Palah Sandling

Direction de production

Directeur de production
Scott Owen (Scott Owens)
Superviseur post-production
Scott Shields
Superviseur post-production
Gretchen G. Wieland

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Douglas Aarniokoski
Deuxième assistant réalisateur
Chris Ciaffa
Second deuxième assistant réalisateur
Wayne Gee

Département artistique

Property assistant
Jenny Beltran
Lead scenic artist
Amanda J. Flick
Chef d’équipe déco
Guy Pepin
Accessoiriste
Gay Perello
Décorateur de plateau
Eric Townsend
Chef constructeur
David Zachary
Construction supervisor
John Zachary

Son

Monteur post-synchro
Sarah Brady
Mixeur son réenregistrements
John Brasher
Prise de son
Eric Hoeschen
Sound effects editor
Adriane Marfiak
Mixeur son réenregistrements
Adriane Marfiak
Sound effects editor
Todd Orr
Perchiste
Bill Ratcliffe
Monteur bruitages
Douglas Reed (Doug Reed)
Mixage son
D.J. Ritchie
Monteur dialogues
Lauren Stephens

Effets spéciaux

Inker
Annette Bubis
Coordinateur effets spéciaux
John P. Cazin
Special effects assistant
James Ochoa

Effets visuels

Title and optical effects
Linda Obalil (Linda Drake)
Effects animation supervisor
Kevin Kutchaver
Title and optical effects
Jim Stewart

Cascades

Utility stunts
Dicu Aurel
Coordinateur des cascades
Rick Barker
Cascades
Bobby Burns
Coordinateur des cascades
John Sistrunk

Caméra

Video playback operator
Tatum Bartoli
Steadicam operator
Giovanni Canevari
Steadicam operator
Tony Canevari
Cadreur caméra
Tony Canevari
Assistant camera: second unit
Jessica Bellone D'Altavilla
Electrician
Anthony Fields
Electrician
Tony Guzman
Electrician
Anthony Hall
Best boy electric
Bruce Jagoda
Key grip
Spook James
Grip
Jeffrey Kincheloe
Premier assistant caméra
Scott Middleton
Photographe de plateau
Melissa Moseley
Electrician
Brett Nerem
Grip
Douglas M. Pavone
Dolly grip
Ralph Scherer
Deuxième assistant caméra
Kyle Silverman
Grip
Sean Slattery
Gaffer
Vance Trussell

Département costumes

Habilleuse
Karen Abouab
Superviseur costumes
Isabela Braga
Superviseur costumes
Libby Jacobs
Habilleuse
Valerie Manahan

Département montage

Assistant monteur
Ute Berthold
Second assistant editor
Christopher Earl
Post-production apprentice
Vic Hennegan

Département musique

Assistant music supervisor
Dean Schachtel
Superviseur de la musique
Pat Siciliano

Divers

Materials supervisor
Steve Blum
Assistant de production
Annie Bornhurst
Executive spanish relations
Mauricio Buendia
Set production assistant
Juliet Burr
Assistant: Charles Band
Bennah Burton-Burtt
Assistant de production
Martin L. Carlton
Contrôleur de production
Jeffrey Court
Communications coordinator
Marykate Cunningham
Contrôleur de production
Cynthia Gates Fujikawa
Office/set production assistant
Breck A. Graham
Assistant: Bennah Burton-Burtt
Kirk Edward Hansen
Contracts coordinator
Helen Hull
Coordinateur de production
Mary Jasionowski
Executive controller
Mickey Kaiserman
Régisseur
Cynthia H. Margulis
Script
Haley McLane
Publicity coordinator
Suzanne Mitchell
Assistant de production
Brian Pulaski
Repérages
Will Regan
Promotions
Daniel Schweiger
Marketing coordinator
Kat Scudder
Assistant coordinateur de production
Leigh Shanta
Key set production assistant
Matthew Stoic
Public relations coordinator
Monica Todd
Marketing executive
Catherine Walker
Executive international relations
Peter Wetherell
Senior coordinating accountant
Christopher Wheeler

(*) non crédité